Керрелин Спаркс - Как выйти замуж за вампира-миллионера

• Название: Как выйти замуж за вампира-миллионера
• Автор: Керрелин Спаркс
• Жанр: Любовно-фантастические романы

«Я пришел не для того, чтобы навредить вам» Его голос был низким, почти гипнотическим.

Да, он был именно таким. Он соблазнял своих жертв, завораживая золотыми глазами и сладким голосом. Шэнна встряхнула головой. Она могла бороться с этим. Она не сдастся.

Он нахмурился. «С вами сложно.»

«Вам лучше поверить в это.» Она стала рыться в своей сумочке и выхватила 32-х калиберную Беретту. «Сюрприз, сосунок.»

Ни шок, ни испуг не промелькнули на его выразительном лице, лишь небольшой намек раздражения. «Мадам, оружие ненужно.» Он шагнул к ней. «Опустите оружие, пожалуйста.»

«Нет!» Она одарила его своим самым неприязненным и выразительным взглядом. «Я буду стрелять. Я убью Вас.»

«Легче сказать, чем сделать.» Он сделал еще один шаг к ней. «Я не причиню вам вреда. Мне нужна ваша помощь.»

Она задыхалась. «Вы … У вас кровь.»

«Вы можете помочь мне?»

О, боже, он был великолепен. Мне как всегда везет! Идеальный мужчина появился в ее жизни за две минуты до ее смерти…

Перевод осуществлен на сайте http://lady.webnice.ru

Переводчики: Vampire Bride, Асса, Ученица

Вычитка, редактура: Фиби

---

Дружелюбная блондинка сказала:

— Эй, это — дом вашего Мастера. Он может пригласить хоть римского папу, если захочет.

Остальные женщины метнули в нее злобный взгляд.

Ванда встряхнула головой.

— Не беси их, Дарси. Они сделают твою жизнь невыносимой.

— Какую-то жизнь. — Дарси закатила. — О, я так боюсь. Что они могут мне сделать? Убить меня?

Средневековая дама вздернула подбородок.

— Не искушай нас. Тебе здесь также не место.

Какая странная компания. Шэнна сделала шаг назад.

Красавица с юга с негодованием смотрела на Шэнну.

— Так это правда? Ты — новая подружка Мастера?

Шэнна встряхнула головой.

— Я не знаю никакого Мастера.

Леди захихикали. Дарси вздрогнула.

— Bon. (Хорошо) — Симона улеглась, как довольная кошка в углу софы. — Ты оставишь его в покое. Я проделала этот путь из Парижа, чтобы быть с ним.

Мэгги наклонилась поближе к Симоне и прошептала что-то на ухо.

— Ничего себе, — глаза Симоны расширились. — Zut alors! (Вот черт!) Он ей не сказал? — Она раздраженно фыркнула. — И игнорирует меня. Подумать только, я хотела заняться с ним сексом, вот ублюдок!

Мэгги вздохнула.

— У нас больше никогда не будет с ним секса. Я скучаю по старым денькам.

— Я тоже, — сказала Ванда, и все леди согласно закивали.

Здорово. Шэнна скривилась. Этот Мастер занимался сексом со всеми этими женщинами? Воистину отвратителен.

— Он займется сексом со мной, — заявила Симона. — Ни один мужчина не устоит передо мной. — Она с презрением уставилась на Шэнну. — Почему он хочет эту женщину? У нее, небось, 14-ый размер.

— Excusez-moi? (Прошу прощения?) — Шэнна впилась взглядом в грубую Француженку.

— О, смотрите! — Мэгги указала на телевизор. — Новости закончились. Время для нашего «мыла».

Леди забыли о Шэнне, они все развернулись к телевизору. Мэгги нажала на пульте кнопку «бесшумно», чтобы включить звук. Там шла реклама, где женщина расхваливала вкусный, богатый аромат напитка Шококровь.

Ванда обошла вокруг софы и оказалась перед Шэнной. Вблизи Шэнна рассмотрела, что ее пояс был на самом деле кнутом. А на внутренней стороне ее груди была татуировка в виде летучей мыши. Разумеется, фиолетовая.

Шэнна сложила руки на груди, решив не поддаваться запугиванию.

Ванда остановилась около нее.

— Я слышала, что Мастер заснул в чьей-то постели.

— Нет! — Остальные леди забыли о телевизоре. Они повернулись и уставились на Ванду.

Ванда улыбнулась, наслаждаясь всеобщим вниманием. Она пригладила свои торчащие в разные стороны волосы.

— Так сказал Фил.

— В чьей постели? — потребовала ответа Симона. — Я выцарапаю ей глаза.

Ванда посмотрела на Шэнну. Другие женщины уставились на нее.

Шэнна подняла руки.

— Девочки, послушайте, Вы говорите о другой кровати. Я не знаю этого вашего придурочного Мастера.

Ванда хихикнула.

— Не очень умна, не так ли?

Вот оно что.

— Ладно, леди. Я достаточно умна, чтобы не красить свои волосы в пурпурный цвет. Или делить мужчину с десятью другими женщинами.

Леди отреагировали — засмеявшись, немного оскорблено.

— Фил сказал мне, что в твоей кровати был мужчина, — Ванда глумилась. — Ты проснулась и решила, что он мертвый.

Леди захихикали.

Шэнна нахмурилась.

— Это был Ромэн Драганести.

Ванда медленно улыбнулась.

— Ромэн и есть Мастер.

Шэнны широко открыла рот. Это может быть правдой? У Ромэна одиннадцать подружек, живущих в месте?

— Нет.

Она тряхнула головой.

Леди самодовольно наблюдали за ней. Ванда прислонилась к дверному косяку, на ее губах играла торжествующая улыбка.

Озноб прошелся по коже Шэнны. Нет, это неправда. Эти женщины просто хотят сделать ей больно.

— Ромэн — хороший человек.

— Он — ублюдок, — заявила Симона.

У Шэнны голова шла кругом. Ромэн хороший человек. Она чувствовала это в глубине души. Он хотел защитить ее, а не обидеть.

— Я не верю Вам. Ромэн заботится обо мне. Он дал мне это.

Она вытащила распятье из-под своего блейзера.

Женщины поежились.

Ванда напряженно прошептала.

— Мы — его женщины. Тебе здесь нет места.

Шэнна сглотнула. Неужели у Ромэна одиннадцать любовниц?

Как он мог поцеловать ее, когда у него уже есть столько женщин? О Боже. Она опустила крест на грудь.

— Я не верю Вам.

— Значит, ты дура, — сказала Симона. — Мы не собираемся делиться Ромэном с такой, как ты. Это оскорбительно.

Шэнна уставилась на женщин. Должно быть, они лгут, но зачем это им? Единственным логическим объяснением их ярости было то, что она на самом деле виделась с их Мастером. Ромэном.

Как он мог сделать такое с ней? Заставить ее чувствовать что-то особенное, когда у него дом полон женщин? Какой дурой она была, думая, что он хотел защитить ее от плохих парней. Он просто хотел, чтобы она была здесь, и он мог добавить ее к своей коллекции до полной дюжины. Симона была прав. Он ублюдок! Одиннадцать женщин ждут, пока он поманит пальчиком и позовет, а ему все мало. Какая свинья!

Она выбежала из комнаты и поспешила вверх по лестнице. К тому времени, как Шэнна достигла четвертого этажа, она вся кипела. Ни за что она здесь не останется. И ей все равно, насколько она будет в безопасности от русских. Она больше не хочет видеть Ромэна, никогда. Она может сама о себе позаботиться.

Что ей понадобится? Немного одежды, ее сумочка? Она вспоминала, что видела свою сумочку с изображением Мэрилин Монро в кабинете Ромэна. Ромэна, в офисе этой свиньи.

Она достигла последнего лестничного пролета. Горец стоял на страже на пятом этаже и двинулся к ней.

— Тебе что-нибудь нужно, девушка?

— Только моя сумочка. — Она двинулась к двери кабинета. — Я оставила ее внутри.

— Очень хорошо. — Охранник открыл дверь для нее.

Она скользнула внутрь и обнаружила свою сумочку на полу рядом с бархатной кушеткой. Она проверила содержимое. Ее бумажник, чековая книжка и Беретта все еще были там. Слава Богу.

Она вспомнила, как наставила оружие на Ромэна прошлой ночью. Почему она решила ему довериться? В тот момент, когда она села с ним в машину, она доверила ему свою жизнь.

Она печально посмотрела на бархатную кушетку. Вчера вечером, когда она лежала там, она позволила загипнотизировать себя. Она опять доверилась ему, доверила свою карьеру, свои мечты и страхи. И затем, прямо у двери, они разделили свой первый поцелуй. Один чертов поцелуй. И она доверяла ему всем сердцем.

Слеза скатилась по ее щеке. Черт возьми, нет! Она вытерла глаза. Никаких слез из-за этого ублюдка. Она была на полпути к двери, когда остановилась.

Она хотела, чтобы он знал. Она хотела, чтобы он знал, что она отвергает его. Никто не смеет так с ней обходиться. Она вернулась назад к столу, сняла распятие и положила его на стол. Вот. Это будет сообщением, которое он поймет.

Когда она вышла из кабинета, то обнаружила прохаживающегося возле двери охранника. О, здорово. Как она покинет дом? Всюду были охранники. Она шла вниз по лестнице на четвертый этаж, размышляя. Ранее, когда она встретила женщин Ромэна, около парадной двери стоял Горец, которого она раньше не встречала. Коннор был около черного хода. Нет никакой возможности пройти мимо него. Она должна попытаться выйти через парадную дверь. У нее нет идентификационной карточки, она не знает код от замка. Поэтому она должна уговорить охранника открыть ей дверь.

Вернувшись в комнату, она стала шагать туда-сюда, придумывая план. Она не хотела ничего принимать от Ромэна, Короля Свиней, но чтобы выжить, ей следует быть практичной. Она схватила наибольшую хозяйственную сумку и положила туда одежду и предметы первой необходимости.

Рэдинка не купила ни одной черной вещи. Черт. Ей нужна черная одежда, чтобы ее план сработал. Ага! Штаны, которые были на ней прошлой ночью, были черными. Она отложила свою старую одежду и упаковала новую в хозяйственную сумку. Затем она надела свои старые белые Nikes. Они больше всего подходят для прогулки.

С сумочкой и хозяйственной сумкой она достигла лестницы. Охранник на четвертом этаже кивнул ей.

Она улыбнулась.

— Вы знаете, я собиралась примерить эту одежду с … Дарси. — Она подняла хозяйственную сумку, чтобы показать охраннику. — Но она забыла сказать мне, где ее комната.

— O, симпатичная девушка со светлыми волосами. — Горец улыбнулся. — Весь гарем спит на втором этаже.

Улыбка Шэнны застыла. Гарем? Значит, вот как они себя называют? Она стиснула зубы.

— Спасибо.

Она продолжила спускаться по лестнице. Этот чертов Ромэн. Мастер и его Гарем. Да он больной! На втором этаже она выбрала дверь и вошла внутрь. Там были две незастеленные двуспальные кровати. Похоже, девочки из Гарема Ромэна делили одну комнату. Какая жалость.