Тимоти Зан - Верность

• Название: Верность
• Автор: Тимоти Зан
• Издательство: Del Rey
• Жанр: Научная Фантастика

После ошеломляющих событий, запечатленных в «Новой надежде», новоиспеченным героям Восстания – начинающему джедаю Люку Скайуокеру, Хэну Соло – контрабандисту, вынуждено ставшему борцом за свободу – и принцессе Лее Органе, отважному лидеру, мстящему за уничтоженную планету – предстоит столкнуться с суровой реальностью разрушительного конфликта, в который они так смело окунулись. Взорвав «Звезду смерти», Альянс повстанцев нанес Империи решительный удар, но Палпатин и Дарт Вейдер представляют не меньшую опасность. Выстоят ли против них Скайуокер, Соло и принцесса? Люк талантлив и храбр, но он не умеет пользоваться мощью, которой обладает. Хэн испытывает сомнения относительно участия в чужой войне, и его упрямая натура становится еще одной обузой для Леи, которая пытается поддерживать Альянс на плаву.

В это же время Мара Джейд – ей всего восемнадцать лет, и до судьбоносной встречи с Люком еще далеко – служит своему хозяину в качестве Руки Императора – распутывает нити возможного заговора в Империи, которые могут привести ее к высокопоставленным лицам… при этом стараясь не попадаться на глаза Дарту Вейдеру. Но повстанцы могут оказаться не единственной проблемой Империи. Имперский штурмовик Дерик ЛаРон, чья вера в Империю поколеблена бессмысленным уничтожением Алдераана, совершает внезапный акт неповиновения, а затем вместе с четырьмя другими солдатами уходит в бега, чтобы скрыться от ярости своих хозяев…

---

– Так сообщите мне эту вескую причину.

Дизра заскрежетал зубами, подбирая правдоподобную ложь.

– По моим данным, планируется ограбление хранилища Найтаук, – соврал он. – Пока у меня есть только описание одной женщины из группы...

– Найтаук? – перебил его Чоард с ощетинившейся бородой.

– ...и некоторые опасения, что собираются выкрасть хранящиеся там произведения искусства, – нетерпеливо продолжил Дизра. – Хочу передать описание женщины властям порта, чтобы начать поиски и открыть порт для всех остальных.

– Да, конечно, – пробормотал Чоард и отпустил воротник Дизры. – А также усильте охрану Найтаука.

– Как раз собирался, – Дизра поправил костюм и сел за стол. – Уверен, у вас много дел, губернатор.

Сначала Чоард не двигался. Дизра вынул инфопланшет и стал просматривать файлы. Интересно, губернатор так и будет стоять здесь и смотреть на него? Тот как будто озаботился драгоценными произведениями искусства, развернулся и широким шагом направился к двери.

Дизра проводил его взглядом, вспоминая первую встречу с губернатором три года назад. Уже тогда было ясно, что им легко манипулировать, и Дизра терпеливо искал те ниточки, за которые можно дёргать.

В ближайшие дни придётся использовать их все.

Пересылка описания Леи Органа диспетчеру космопорта заняла всего несколько минут. Передать его на словах было бы ещё быстрее, если бы он просто сообщил её имя, так как её описание уже имелось в файлах в разделе «Их разыскивает Империя». Но пока что он решил не разглашать такие сведения. Открыв связь в ГолоСети, он набрал губернаторский код доступа к имперском дворцу.

– Говорит главный управляющий Вилим Дизра, Шелконва, сектор Шелша, – сообщил он, когда в голо-поле появилось изображение абонента. – У меня срочное сообщение для Императора и повелителя Вейдера.

– Зачитайте ваше сообщение, – сказали на том конце.

Лицо отвечавшей было бесстрастным, а голос — плоским и монотонным, как у женщины, половину жизни слушавшей официальные сообщения, жалобы и прочую ерунду.

– Сообщите им, что я нашёл принцессу Лею Органа с Альдераана, – сказал Дизра. – И что она у меня в плену.

Он с удовольствием отметил, как округлились скучные глаза у женщины.

– Сию минуту, – резко сказала она сугубо деловым и профессиональным тоном. – Сейчас я свяжу вас напрямую с командным кораблём повелителя Вейдера.

Глава 15

Мара предполагала, что вечерняя трапеза у «Кровавых шрамов» будет простой и пресной, немногим лучше еды на кораблях. Но, к её удивлению, она больше походила на небольшой пир по случаю Дня Урожая. Похоже, у Командора был отменный шеф-повар.

Причина, по которой пираты так потратились на еду, стала очевидной, когда Командор принялся за первое блюдо. Резкие черты его лица разгладились, безумный огонёк в глазах потух, а к подаче второго блюда он уже казался совершенно нормальным человеком.

Мара сидела посередине стола Командора, между лейтенантом и одним из приходящих капитанов. Винис, с синяком на подбородке от удара Мары, молча стоял за ней в качестве тайного слуги и явного соглядатая. Брока и Гиллинга рассадили по другим столам, тоже со стоящими наготове слугами и по совместительству стражами. Таннис сидел за четвёртым столом. Хоть он и делал вид, что беседует с остальными, Мара точно знала, что полностью владеет его вниманием. Каалдра, к её некоторому удивлению, отсутствовал.

Во время еды её ни о чём не спрашивали. Командор слишком любил поесть, чтобы отвлекаться на дела. То ли по приказу, то ли инстинктивно, пираты вокруг Мары не разговаривали о текущих планах, о кораблях «Кровавых шрамов», ни о чём, связанным с группировкой. В итоге царила лишь светская беседа, с которой Мара была хорошо знакома по другим официальным и неофициальным обедам во всей галактике. Было необычно слышать за такой беседой крепкие пиратские словечки.

После ужина Командор провёл Мару и двух ИСБ-шников в небольшую переговорную комнату, и торговля возобновилась.

Ещё ни разу Мара не обсуждала совершенно вымышленные вещи с человеком, столь убеждённым в их существовании. Раньше разговор казался чуждым и оторванным от реальности, как будто Мара находилась в искривлённом пространстве. Теперь её арсенал обогатился ещё одним оружием.

– Мы согласны на раздел долями семьдесят процентов и тридцать, – сказала она. – Семьдесят — нам. Вам нужно лишь сказать, какой корабль или тип корабля вам нужен, а об остальном позаботимся мы.

– А что вы получите от того, что мы возьмём лишь тридцать процентов? – спросил Командор.

– Во-первых, защиту от группировок-конкурентов и властей, – ответила Мара. – Безопасные места, куда можно привести захваченные корабли. Вы также можете добавить нам людей, если понадобится.

– Тогда уж лучше шестьдесят на сорок, а шестьдесят нам, – предложил Командор.

– Маловато будет, особенно если учесть, что всю работу делаем мы.

– Но на вашей стороне будут «Кровавые шрамы», – у Командора загорелись глаза. – Причём не в качестве врагов.

– Верно. К несчастью, мне нельзя выходить за определённые рамки договорённостей. Можно мне связаться по ГолоСети с шефом?

Краем глаза она заметила, что Брок заёрзал в кресле. Но Командор лишь улыбнулся.

– Это будет возможно завтра, – сказал он. – Я всегда даю будущим сообщникам возможность принять верное решение. Ведь утро вечера мудренее. А вы же останетесь у нас ночевать, так?

– Почтём за честь. Но не хотим быть обузой. Если не возражаете, мы переночуем на «Пути Хаппера».

– Возражаю, – твёрдо заявил Командор. – Винис проводит вас к вашим комнатам.

Комната, в которую привёл её Винис, располагалась на верхнем этаже одной из трёхэтажных секций комплекса. Единственное окно выходило на горнодобывающий комплекс вдали, а кучи строительного мусора прямо под окном совершенно отбивали охоту прыгать вниз.

Но Мару интересовало совсем другое направление.

Она прождала три часа, пока не погас свет во всех окнах, и не затихли все звуки на её этаже, кроме шороха часовых, расставленных Командором у двери.

Как и большая часть гражданской одежды Мары, её зелёный комбинезон служил двум целям. Если его снять и вывернуть наизнанку, то он превратится в ночной серо-чёрный боевой костюм. Красивый гребень, который вызвал столько подозрений у пиратов, тоже был не для красоты: если его разобрать, то из деталей можно сложить удобные захваты для рук. Открыв окно, она высунулась на прохладный ночной воздух и полезла наверх.

Мара не припоминала более сложного подъёма. Стена была достаточно гладкой, без украшений и текстуры, за которые можно было бы уцепиться. К счастью, за долгие годы появилось много небольших трещин, в которые она смогла вставить захваты. И всё же она благодарила судьбу, что лезть было невысоко.

Перед крышей она немного помедлила и открылась Силе в поисках часовых, которых там мог выставить Командор. Но никого не было. Перекатившись на крышу и спрятав захваты в карман, она тихо поползла к тому месту, где спрятала световой меч. Оказалось, его там не было.

Она ползала туда-сюда вдоль водостока. Сердце бешено колотилось. Может быть, она заползла на крышу с неправильной стороны? Но нет, место было то самое. Она видела следы в пыли, где она засунула оружие в тайник. Похоже, кто-то его нашёл и забрал раньше.

То есть её обман раскрыли?

Она села на крыше на корточки, стараясь успокоиться и заставить себя думать. Ладно, теперь Командор знает, что один из его посетителей не тот, за кого себя выдаёт. Но разве это обязательно должна быть Мара?

Разве это не может быть любой из них? Когда Каалдра по всей галактике набирает народ, здесь у «Кровавых шрамов» за последние несколько недель побывали десятки разных посетителей. Почему кто-то из них не мог спрятать здесь оружие? Вот почему её и остальных пригласили на обед, а не бросили сразу в пыточную камеру.

Однако вряд ли стоит надеяться, что так будет и дальше. Ей нужно добраться до центра управления и откопать имя таинственного покровителя Командора, а потом забрать Брока и Гиллинга и делать ноги с этого булыжника. У самого центра крыши располагался открытый люк с лестницей. Мара проскользнула внутрь и направилась вниз. На лестнице было пусто, как и в коридорах, через которые она пробиралась, как и в проходе в соседнее здание, где находился центр управления. Замеченные ей поблизости сознания были погружены в глубокий сон. Что бы ни планировал Командор, его игра отличалась особым изыском.

Она уже почти подошла к двери центра управления, как почувствовала впереди человека. Прижавшись к штабелю с оборудованием, стоящему сбоку в коридоре, она открылась Силе. Их было двое, бодрые и готовые ко всему. Даже бодрее обычных ночных часовых. Видимо, Командор решил действовать.