Шеррилин Кеньон - Любовные байты

• Название: Любовные байты
• Автор: Шеррилин Кеньон
• Жанр: Современные любовные романы
• Год: 2015

Согласно ежегодному списку журнала «Форчун-500» Адриан Коул – заваленный работой программист, руководитель отдела информационных технологий одной из ведущих компаний. Обладает эксцентричным чувством юмора, при этом у него напрочь отсутствует время для личной жизни. Адриан умудряется влюбиться в одну из своих сотрудниц, что строго запрещено уставом компании. Но кому сейчас легко? Точно не веб-дизайнеру Саманте Джен Паркер, которая тайно влюблена в своего босса. Но она лучше умрет, чем раскроет свой секрет. Однако в один прекрасный день в жизнь наших героев вмешивается судьба.Название: Love Bytes / Любовные байты _________________________ Перевод: Solitary-angel Сверка: So-chan Редактура: Лайла Худ. оформление: Solitary-angel Спасибо за консультацию с компьютерными терминами: Pola  

---

Обернулась и замерла. Адриан стоял возле зеркала, чуть приподняв свитер и пытаясь подтянуть джинсы.

– Я не совсем уверен насчет них, – сказал он.

Саманта едва уловила его слова, она была очарована. Потертые джинсы идеально обтягивали упругую попку, и ей до боли захотелось прикоснуться к ней.

Черный тонкий пуловер обрисовывал широкие плечи, бицепсы и мышцы груди. И что еще хуже, низ рубашки был приподнят так, что Саманта могла разглядеть твердый плоский живот и темно-каштановые волосы возле пупка.

О… Мой… Бог! У Адриана тело гимнаста, покрытое бронзатором. Почему он скрывает такое аппетитное великолепие, было выше ее понимания.

– Приятель, у тебя абдоминальные мышцы! – воскликнула она, прежде чем смогла себя остановить.

Адриан встретился с ней взглядом в зеркале.

– Что?

Сэм подошла к нему и, подняв рубашку чуть выше, с благоговением стала рассматривать его тело.

– У тебя пресс! Целых шесть кубиков. – Девушка подняла на него глаза. – Сидя за компьютером такие не получишь.

– Нет. Я при случае занимаюсь и другими вещами.

Кроме шуток.

Прямо сейчас имелась целая куча «других вещей», которые она хотела с ним проделать. К примеру, начнет с идеального пресса и изучит его загорелое тело к верху и к низу от него.

– Будь я на твоем месте, то сожгла бы все мешковатые джинсы и огромные рубашки, как только вернулась домой.

– Тебе нравятся эти джинсы?

Прикусив губу, Сэм кивнула.

Внезапно и Адриану они понравились. Но ещё больше ему понравился голод в глазах Сэм и ощущение ее руки возле живота. От нее у него по телу шли мурашки.

И он едва сдерживал желание поцеловать ее.

Хуже того, в голове мелькнул образ, как она обнаженная лежит под ним. Адриан прерывисто дыша прикрыл глаза. Он так сильно хотел ее, что уже чувствовал влажные губы. Ощущал в руках мягкие полные груди.

Это было самое примитивное ноющее желание, буквально раздирающее его на куски.

Сэм подняла глаза и поймала горячий взгляд и слегка приоткрытые губы. Она остро осознала тот факт, что все еще держит рубашку, а рука лежит так близко к твердому животу, что она может ощутить тепло его тела.

Грудь заныла, а волна вожделения накрыла с головой.

«Пожалуйста, поцелуй меня…»

Но он этого не сделал. А сглотнув, отступил на шаг.

Сэм вздохнула.

«О чем я думаю?»

Умные великолепные парни, такие как Адриан, не встречаются с низенькими полненькими сотрудницами. Они друзья, вот и все. Между ними невозможны романтические отношения.

К тому времени, как они покончили с покупками, Адриан стал бедней почти на тысячу баксов, но обзавелся новым гардеробом. И если это заставит Сэм смотреть на него так, как сейчас, то каждый потраченный цент стоит того.

Адриан переоделся в новую майку, свитер и джинсы.

Следующей остановкой была «Мастер Кутс».

– Что-то не так с моими волосами? – спросил Адриан, усаживаясь в кресло.

– Ничего, Шегги-Ду[5], – сказала Сэм, игриво проведя рукой по его волосам. Все тело вспыхнуло огнем, он наслаждался легким прикосновением к голове. – Мне нравятся светло-каштановые кудри. Если бы ты подстригся, то смог бы останавливать движение на дорогах.

Сэм наблюдала, как стилист укладывает шелковистые кудри в стильную и сексуальную прическу.

«О да, теперь Адриан неотразим».

Сэм с благоговейным трепетом наблюдала, как женщина проходит муссом по волосам.

– А теперь величайший шаг, – сказала Сэм Адриану. – Ты избавляешься от эспаньолки.

– Тебе и она не нравиться? – спросил Андриан в ужасе.

– Для справки, – ответила Сэм, встретившись с его взглядом в зеркале, – женщины ненавидят бороды.

Стилист ее поддержала.

– Она права. Они отвратительны.

Адриан провел большим пальцем по эспаньолке.

– Серьезно? И вы не находите её мужественной?

– А ты находишь козлов мужественными?

– Ох, спасибо, Хизер, – глаза Сэм полыхнули огнем.

Адриан заплатил за стрижку и бутылку мусса, ведь Сэм настояла, что им стоит пользоваться, но лично Адриан предпочел бы засунуть пинцет в розетку.

Вечер закончился слишком быстро. Адриан уже вез Сэм к ее машине.

– Спасибо, – поблагодарил он, когда девушка села в хонду. – Я очень ценю то, что ты сжалилась над моим гардеробом.

– Была рада помочь.

Боже, он хотел ее поцеловать. Адриан смотрел на ее губы, пытаясь представить, каковы они на вкус. Он бы все отдал за одну единственную ночь с ней. За возможность похоронить себя между ее бедер, чтобы Сэм подрагивала рядом с ним, и слышать у уха ее стоны.

С другой стороны, одной ночи с ней будет явно недостаточно.

– Будь осторожна, – сказал Адриан охрипшим голосом. – Насколько далеко отсюда Спринг-Хилл?

– В добрых пятидесяти минутах езды.

– Господи, мне не стоило задерживать тебя так долго. Сделай одолжение, отзвонись мне, как приедешь домой, договорились?

– Хорошо.

Адриан заставил себя закрыть дверку и отойти, когда Сэм завела машину. Свет от панели управления освещал ее лицо, пока она застегивала ремень безопасности.

В этот момент Адриан умирал от желания и знал, что никогда не получит…её!

Саманта подняла взгляд и помахала рукой, он тоже помахал в ответ, наблюдая, как она покидает стоянку.

С тяжелым сердцем и ужасным чувством одиночества на душе, он сел в машину.

Адриан потянулся к замку зажигания и вдруг замер. Он все еще ощущал в воздухе цветочный аромат. Глубоко вздохнув, Адриан наслаждался, мечтая о возможности зарыться лицом в ее шею и вдыхать его всю ночь.

В этот момент решение было принято.

Правильное или нет, но политика компании может проваливать ко всем чертям. Он собирается найти способ сделать Саманту Паркер своей.

– Эй, Сэм, можешь подойти на минутку?

Саманта съежилась, Тиффани подстерегала ее у комнаты для кофе-брейков в десять утра.

– Что тебе?

Тиффани пыхтела от возмущения.

– Адриан еще не приехал…

– Он ведь вчера работал с полдвенадцатого ночи до трех утра. Спит, наверное.

– Да без разницы! Я обязана ответить клиенту из долины Уэверли, а Адриан так и не прислал мне письмо.

Сэм поджала губы, чтобы сдержать смех. Ах, Адриан написал письмо что надо. Ответил на жалобы детально и с таким сарказмом, которого Сэм еще не доводилось читать. А в последней строчке заявил: «И поприветствуйте богиню раздора и разрушения Эриду в тот день, когда мы позволим двадцати двум малолетним сотрудникам-раздолбаям получить неограниченный доступ, чтобы делать заказы из нашей системы».

Адриан прошелся катком.

А снизу прикрепил гораздо более профессиональный ответ, который и отправил клиенту.

– Я знаю, что он написал письмо, – серьезно ответила Сэм. – Уверена, он отправит копию, как только приедет на работу.

– Ну, ему лучше так и сделать, иначе я поговорю с Рэнди. – Тиффани мельком глянула в коридор, затем внимательно присмотрелась и… у нее отвисла челюсть.

Сэм обернулась посмотреть, что там такое.

И застыла от увиденного.

«О, мой Бог».

Как и другие женщины в коридоре, Сэм была поражена Адрианом. Он направлялся прямо к ним сексуальной гибкой походкой, одетый во все черное, за исключением края белой футболки, выглядывающей из-под застёгнутой на все пуговицы дизайнерской черной рубашки. Адриан был просто неотразим.

Черная кожаная куртка, которую Сэм уговорила его купить, смотрелась на нем еще лучше, чем Саманта представляла.

Эспаньолка исчезла, а новая стрижка придавала глубоко поэтический вид его точеным чертам. Он надел солнцезащитные очки «Вайфарер», и когда улыбнулся, были видны глубокие ямочки, все это время скрывающиеся за густой щетиной.

Адриан нереально горяч. Регина, секретарь с ресепшина, как раз направлялась к своему столу, когда Адриан прошел мимо, и девушка так загляделась на его задницу, что врезалась в стену.

Не обращая внимания на изумленных женщин, Адриан направился прямиком к Сэм.

– Доброе утро, – улыбнулся он, стянув очки и продемонстрировав сногсшибательные ямочки на щеках.

– Утро, – ответила Сэм, удивившись, насколько буднично прозвучал ее голос, учитывая хаос в душе, вызванный его новым внешним видом. Теперь, когда он стоял рядом, Сэм чувствовала аромат кожи вперемежку с запахом лосьона после бритья.

«Ням-ням!»

Сэм вспыхнула от желания.

– О, Адриан, – проворковала Тиффани, накручивая белый локон на указательный палец. – Мы как раз о тебе говорили.

Адриан вопросительно изогнул бровь.