Шеррилин Кеньон - Любовные байты

• Название: Любовные байты
• Автор: Шеррилин Кеньон
• Жанр: Современные любовные романы
• Год: 2015

Согласно ежегодному списку журнала «Форчун-500» Адриан Коул – заваленный работой программист, руководитель отдела информационных технологий одной из ведущих компаний. Обладает эксцентричным чувством юмора, при этом у него напрочь отсутствует время для личной жизни. Адриан умудряется влюбиться в одну из своих сотрудниц, что строго запрещено уставом компании. Но кому сейчас легко? Точно не веб-дизайнеру Саманте Джен Паркер, которая тайно влюблена в своего босса. Но она лучше умрет, чем раскроет свой секрет. Однако в один прекрасный день в жизнь наших героев вмешивается судьба.Название: Love Bytes / Любовные байты _________________________ Перевод: Solitary-angel Сверка: So-chan Редактура: Лайла Худ. оформление: Solitary-angel Спасибо за консультацию с компьютерными терминами: Pola  

---

Наряд на ней едва прикрывал аппетитные изгибы, оставляя мало места воображению и возбуждая выше крыши.

Звучно рыкнув, Адриан разделся в рекордные сроки, затем перекинул Сэм через плечо и осторожно опустил на кровать.

Саманта рассмеялась.

Адриан провел рукой по изгибам бедра, поражаясь своей безграничной любви.

Сэм поцеловала его в плечо, когда Адриан потянулся в тумбочку за презервативом.

Он повернулся к ней, но вместо того, чтобы как обычно отдать презерватив, поцеловал.

Она почувствовала что-то странное у него во рту и отстранилась с хмурым видом. Адриан взял кольцо, зажатое между зубов, и протянул ей.

– Я собирался отдать его тебе завтра за ужином, – сказал он с немного робким видом. – Но раз ты здесь…

У Сэм перехватило дыхание. Она могла лишь пялиться на ладонь Адриана. Бриллиантовое сердечко в один карат на обручальном кольце в средневековом стиле заставило сердце бешено колотиться.

Сэм сморгнула набежавшие на глаза слезы.

– Ты уверен?

Адриан погладил ее руку.

– Ты – единственное в моей жизни, в чем я действительно уверен, – прошептал он, прежде чем, сжав кольцо, подняться с кровати и встать на одно колено.

Слезы ручейками бежали по щекам.

– Саманта Джен Паркер, ты выйдешь за меня замуж?

Она прыгнула на него, повалив на пол.

– Конечно, выйду.

Он засмеялся, когда она оседла его.

Адриан надел кольцо ей на левую руку и поцеловал.

– Я люблю тебя, Сэм.

– И я люблю тебя, Адриан, – прошептала она.

В глубине своего сердца она знала, что наконец нашла своего рыцаря в сверкающих доспехах и никогда его не отпустит. 

- КОНЕЦ-

Несколько интересных фактов о «Любовных байтах»

Идею с дальтонизмом Адриана Шеррилин Кеньон взяла из собственной жизни. Этим заболеванием страдал ее старший брат, который совершенно не различал цвета. Их мать специально оставляла для него на вешалке в шкафу одежду и носки в тон. В детстве, злясь на брата, Шерри частенько отрывалась на его вещах, а повзрослев, сама стала покупать ему одежду.

Шеррилин писала «Любовные байты», когда работала программистом. Имя героя – Адриан – она выдумала, но сама идея назвать его женским именем появилась потому, что ее начальника звали Келли. Когда они ходили на обед всем айтишным отделом, официантка постоянно норовила отдать кредитную карточку начальника в руки Кеньон.

Все места, в которых побывали Адриан и Сэм, Шерри посетила лично, пока работала в «Инграм Интертейнмент» в городе Лаверн, штат Теннесси.

«Ты хорошо себя вел в этом году?» - единственный сборник, название которому придумала сама Кеньон. Назначив встречу с автором, редактор поделилась, что хотела бы выпустить еще один рождественский сборник с участием писательницы перед публикацией книг из серии «Темные охотники». И когда редактор заметила, что названия для сборника нет, Шеррилин

в шутку предложила «Ты хорошо себя вел в этом году?».

Кроме того, это первый сборник, в котором автор публикуется под настоящим именем, а не псевдонимом Кинли Макгрегор.

Примечания

1

«Пефос» (Perforce(сокр.P4)) – коммерческая система управления версиями. Система имеет клиент-серверную архитектуру.

2

DOS(DiskOperationSystem - Дисковая Операционная Система) командная строка windos

3

SQL(StructuredQueryLanguage) - язык структурированных запросов. Используется для работы с базами данных.

4

PHP (англ. PHP: Hypertext Preprocessor — «PHP: препроцессор гипертекста») - скриптовый язык программирования общего назначения, интенсивно применяемый для разработки веб-приложений.

5

Персонаж их мультика «СкубиДу», нелепый хозяин собаки.

6

Гембой (англ. Game Boy) портативная карманная игровая приставка разработанная компанией Нинтендо. 

7

Гипогликемия– патологическое состояние, которое характеризуется низким уровнем содержания глюкозы в крови.