Мадлен дю Шатне - Жан Батист де Траверсе, министр флота Российского

• Название: Жан Батист де Траверсе, министр флота Российского
• Автор: Мадлен дю Шатне
• Издательство: Наука
• Жанр: История
• Год: 2003
• ISBN: 5-02-008874-9

Жан Батист де Траверсе, французский моряк, ставший Иваном Ивановичем после переезда в Россию, в течение восемнадцати с половиной лет возглавлял российское военно-морское министерство. С его именем связана организация великих полярных экспедиций, изменивших карту мира и прославивших имя России. Мадлен дю Шатне, опираясь на огромный массив обнаруженных ею архивных документов, впервые в отечественной и мировой историографии воссоздает жизнь боевого моряка и прозорливого организатора флота.

Для всех интересующихся российской историей.

---

Dezobry Ch., Bachelet Th. Dictionnaire général de Biographie et d'Histoire: 2 vol. P., 1869.

Dloque G. Le Baron Anthoine, du grand negoce à la mairie. Société d'etudes des Hautes-Alpes. 1991.

Fabre de Massaguel J. L'Ecole de Sorèze // Cahiers de l'Association Marc Bloch de Toulouse: Etudes d'histoire méridionale.1958. N 2. (Le souvenir napoleonien, juin — juillet 1993).

Faucher J.A., Richer A. Histoire de la Franc-Maçonnerie en France. P., 1967.

Fenner J. Nicolas I, Tsar de toutes les Russies. P., 1995.

Fleury, comte. Les Dernières Années du marquis et de la marquise de Bomhelles. P., 1906.

Forstetter M. Voyageurs en Russie. P., 1947.

Gallego M.A. Historia de Espana. Madrid, 1968.

Golovkine F. La cour et le règne de Paul I. P., 1905.

Grouvel, vicomte. Les corps de troupe de l’èmigration française: 3 vol. Ed. de la Sabretache. 1957.

Hállström O. af. Sveaborg Viapori Suomenlinna, the island fortress of Helsinki. Anders Nyborg, 1986.

Hultin H. Kotkan historia: Kotkan Kaupungin kustantaja. 1904.

Kovalesky P. Histoire de Russie et d'U.R.S.S. P., 1970.

Korff, baron de. L'Empereur Nicolas I. P., 1857.

Lacointa J. Le Père Lacordaire à Sorèze. Jules Gervais, 1881.

Lacordaire R.P. Correspondance du R. P. Lacordaire et de MadameSwetchine publiée par le comte de Falloux. P., 1868.

Lacour-Gayet. La marine militaire sous le règne de Louis XVI. P., 1905.

Lamant H., Saint-Simon F. de. Armorial des Cincinnati de France. Ed. Contrepoint, 1983.

Langlade J. de. Nelson. P., 1990.

La Ronciere S.-C. de. Josephine, Imperatrice des Français, reine d'italie. P., 1934.

Larquier B. de. La Fayette usurpatetir du vaisseau  La Victoire. Millau, 1987.

Las Cases, comte de. Memorial de Sainte-Hélène P., 1823.

Lebel G. La France et les Principautés danubiennes. P., 1955.

Le Bihan A. Loges et Chapitres de la Grande Loge et du Grand-Orient de France. P., 1967.

Leboucher O.-J. Histoire de la guerre d'indépendance des Etats-Unis. P., 1830.

Lefebure N. Femmes Oceanes. Grenoble, 1995.

Le Gras M.A. Description des côtes du Royaume de Portugal. P., 1869.

Lemery H. La Révolution Française à la Martinique. P., 1936.

Le Roch’ morgue. L'Arsenal de Brest an milieu du VIII siècle, Rochefort et la Mer. III, Publ. de l'Univ. Francophone d'Eté, 1987.

Lesseps M. de. Voyage de M. de Lesseps du Kamtchatka en France. P. S.a.

Mackensy P. The war of America. L., 1964.

Madelin L. La catastrophe de Russie. P., 1949.

Maistre J. de. Les Soirées de Saint-Petersbourg: 2 vol. P., 1831.

Maistre J. de. Lettres et opuscules inedits: 2 vol. P., 1851.

Martray J. La destruction de la Marine française par la Révolution. P., 1988.

Meyer J., Acerra M. La grande epoque de la Marine à voiles. P., 1987.

Meyer J., Acerra M. Marines et Révolution. P., 1988.

Michel J. La Vie de Charles-Henri, comte d'Estaing. P., 1976.

Michel J. Du Paris de Louis XV à la Marine de Louis XVI: 2 vol. P., 1984.

Milioukov P. Histoire de Russie: 3 vol. P., 1933.

Mischef P. La Mer Noire et les détroits de Constantinople. P., 1899.

Monasterev, Terestchenko. Histoire de la Marine russe. P., 1932.

Mouravieff B. L'Alliance russo-turque au milieu des guerres napoléoniennes. Neuchatel, 1954.

Muller Ch. Tableau de Petersbourg ou lettres de Russie en 1810, 1811 et 1814. P., 1814.

Noailles, vicomte de. Marins et Soldats français en Amérique pendant la guerre de l'indépendance des Etats-Unis. P., 1903. Nourry P. A la Martinique. P., 1967.

Paleologue M. Alexandre I, un tsar enigmatique. P., 1937.

Poniatowski M. Histoire de la Russie, d'Amérique et de l'Alaska. Librairie académique Perrin, 1978.

Rabbe A. Histoire d'Alexandre I: 2 vol. Leipzig; Livourne, 1826. Le règne de Louis XVI et la guerre d'indépendance americaine. Actes du Colloque international de Soreze. Abbaye Sainte-Scholastique, 1997.

Reuilly J. de. Voyages en Crimée et sur les bords de la mer pendant l'année 1803. P., 1806. Revue de la Société des Cincinnati. Imprimerie du Vivarais, 1991, 1992, 1993: (Un siècle de souveraineté en Louisiane — Amiral de Grasse — La France et l’Amérique — Francois d'Aboville).

Rochechouart, général, comte de. Souvenirs sur la Révolution, l’Empire et la Restauration. P., 1933.

Schefer Ch. Bernadotte Roi. P., 1899.

Svensk Uppslagsbok. Norden, 1952. Bd. 18-21.

Taillemite E. L'Histoire ignorée de la marine française. P., 1988.

Tchitchagoff P. Mémoires apocryphes de l'amiral Paul Tchitchagoff. В., 1855; P., 1862.

Toustain, marquis de. Mémoires. P., 1933.

Tower Ch. Le Marquis de La Fayette et la Révolution d'Amérique: 2 vol. P., 1902 -1903.

Traversay A., comte de. Les amours de Zémédare et Carina et description de l'ile de la Martinique. P., 1804.

Traversay F. de. Notice généalogique sur la famille Prevost. Bordeaux, 1925.

Tulard J. Dictionnaire Napoléon: 2 vol. P., 1987.

Valous, marquis de. Avec les Rouges aux iles du Vent. P., 1930.

Vaudreuil, comte de. Notes de campagne, guerre d'indépendance: Trois ages de la Marine à Voiles. Associations des Musées de la Marine, 1957.

Verge-Franceschi M. Marine et Education sous l'Ancien Régime. P., 1972.

Verge-Franceschi M. La Royale au temps de l'amiral d'Estaing. P., 1977.

Verge-Franceschi M. Les Officiers généraux de la marine royale. P., 1990.

Verge-Franceschi M. Abraham-Duquesne, Huguenot et marin du Roi-Soleil. P., 1992.

Viaud J.Т., Fleury J. Histoire de la ville et du port de Rochefort. Rochefort, 1845.

Victor Р.-É. et J.-Ch. Planète Antarctique. P., 1992.

Villebresme Th.-J., Goislard, chev. de. Mémoires des combats d'Ouessant a bord de l’Actif commandé par le comte d'Orves. P.; Nancy, 1897.

Waliszewski K. Le Fils de la grande Catherine, Paul I. P., 1902.

Waresqulel E. de. Le Due de Richelieu. P., 1990.

Wismes A. de. Les Chevaliers de Make. P., 1992.

Иллюстрации

Карта Российской Империи 1821 г. Отсутствуют описания Новой Земли и побережья Северного Ледовитого океана, которые были сделаны во время экспедиций, организованных де Траверсе Жан Батист де Траверсе (частное собрание) Форт Люпен на Шаранте Маяк на о. Экс Людовик XV Людовик XVI Екатерина II Павел I Александр I Николай I А.И. де Траверсе (1791-1850) А.И. де Траверсе (1796-1866) Шлюп “Восток” Установление памятного знака в честь Траверсе на о. Завадовского 20 февраля 1998 г. Могила адмирала де Траверсе в с. Романщина Основание креста с надписью Франсуа Брюн де Сент- Ипполит (частное собрание) М.А. Паткуль Ф.Ф. Беллинсгаузен М.П. Лазарев М.Н. Васильев Г.С. Шишмарев В.М. Головнин И.М. Симонов

Примечания

1

Бронзовая копия доски, установленной на острове Завадовского летом 2002 г., передана в Военно-Морской музей Санкт-Петербурга. Другая памятная доска была установлена в городе Рошфор (Франция) на доме, где учился будущий российский министр.

2

Орфография подлинника сохранена.

3

Людовик XVI, третий сын дофина, внук Людовика XV, был гильотинирован 21 января 1793 г.; Павел I был убит 12/24 марта 1801 (даты даются по григорианскому и юлианскому календарю).

4

Мемуары капитана 2-го ранга графа Огюста де Траверсе (далее: Мемуары Огюста де Траверсе).

5

“Ля Монтань” — одна из старейших плантаций на острове. Она принадлежала еще дю Парке, первому владельцу Мартиники, племяннику Белена д'Эснамбюка, который захватил остров в 1635 г. и продал его Людовику XIV.

6

Ром “Дюкен” обязан названием плантации “Гран Серон”: в начале XX в. она была куплена компанией “Труа Ривьер”, которая присвоила своей продукции имя старинных владельцев плантации — Дюкенов.

7

Мемуары Огюста де Траверсе.

8

Кроме того, подписались его дядя шевалье де Клервосериньи, его двоюродная бабка Мари-Маргерит Дюкен дю Руссо де Файоль, еще одна сестра отца Маргерит Прево де Сансак, именуемая мадемуазель де Созе, и три тетки — Терез де Вассело де Ренье, госпожа де ла Возель, Сюзанна Прево де Сансак де ла Возель, госпожа де Жюйер и Габриэль Прево де Сансак, мадемуазель де Болье.

9

Луи Прево, барон де Сансак и де Монморанси (1491—1566) был од ним из виднейших военачальников своего времени. Он воспитывался вместе с Франциском I и был связан с ним дружбой. Шталмейстер при дофине, великий егермейстер французского королевского дома, наместник Гюйенны, он покрыл себя славой во время итальянских войн. При Мирандоле “сеньор де Сансак прославил свое имя и добыл трофей бессмертия” (Аквитанские анналы). Умер он в чине маршала Франции (см.: Брантом П. Жизнеописания великих капитанов). Он удостоился чести принимать в своем замке Сансак Карла V. Жан, его сын, был также связан дружескими отношениями с королем Генрихом III. “Он был пригож собой, безупречно честен, — читаем мы у Брантома, — и отличался редкостной отвагой”. Он был членом тайного королевского совета, капитаном отряда в пятьдесят копейщиков, кавалером королевского ордена, губернатором Бордо. Антуана, его двоюродного брата, архиепископа Бордо в 1560 г., “оплакивали, как никогда не оплакивали ни одного прелата”.