Шарль Нодье - Нодье Ш. Читайте старые книги. Книга 2

• Название: Нодье Ш. Читайте старые книги. Книга 2
• Автор: Шарль Нодье
• Издательство: Книга
• Жанр: Классическая проза
• Год: 1989
• ISBN: 5-212-00374-1 (т. 2)

В сборнике представлены основные этапы ”библиофильского” творчества Шарля Нодье: 1812 год — первое издание книги ”Вопросы литературной законности”, рассказывающей, говоря словами русского критика О. Сомова, ”об уступке сочинений, о подменении имени сочинителя, о вставках чужих сочинений, о подделках, состоящих в точном подражании слогу известных писателей”; 1820-е годы — статьи (в первую очередь рецензии) в периодической печати; 1829 год — книга ”Заметки об одной небольшой библиотеке” (рассказ о редких и любопытных книгах из собственного собрания); 1834 год — основание вместе с издателем и книгопродавцем Ж. Ж. Тешне журнала ”Бюллетен дю библиофил” и публикация в нем многочисленных библиофильских статей; наконец, 1844 год — посмертная публикация рассказа ”Франциск Колумна”.

Перевод с французского О. Э. Гринберг, М. А. Ильховской, В. А. Мильчиной.

Составление, вступительная статья и примечания В. А. Мильчиной.

Перевод стихотворных цитат, за исключением отмеченных в тексте случаев, М. С. Гринберга.

---

Аристотель (384–322 до н. э.) II, 71, 126, 189.

Аристофан (ок. 445–ок. 385 до н. э.) II, 17.

Артиньи Антуан Гаше, аббат д’ (1706–1778) — французский литератор и библиограф II, 120.

Арто, французский литератор XVII в. II, 121.

Архилох (ок. 712–после 648 до н. э.) — древнегреческий поэт I, 179.

Асейи, шевалье де — псевдоним французского поэта Жака де Кайи (1604–1673) I, 95.

Афтоний (IV в.) — греческий ритор I, 110.

Бавий (I в. до н. э.) — римский поэт II, 80.

Бадиус (Баде) Йоссе (1462–1535) — лионский книгопечатник фламандского происхождения II, 90, 207.

Баиф Лазар де (ок. 1496–1547) — французский дипломат и литератор, отец Ж.-А. де Баифа I, 91.

Баиф Жан Антуан де (1532–1589) — французский поэт, член ”Плеяды” II, 14–15.

Байе Адриен (1649–1706) — французский историк и литератор I, 100, 157.

Баке, брюссельский книгопечатник XVII в. I, 171.

Бальзак Жан Луи Гез, сеньор де (ок. 1595–1654) — французский писатель I, 141, 147; II, 190.

Бальсдан Жан (?–1674) — французский литератор II, 17, 40.

Балюз Этьенн (1630–1718) — французский историк и филолог, библиотекарь Кольбера II, 17, 25.

Банаж де Боваль Анри (1656–1710) — французский литератор и адвокат I, 102.

Бандини Анжело Мария (1726–1800) — итальянский археолог и филолог II, 216.

Бандури Ансельм (ок. 1670–1743) — французский бенедиктинец итальянского происхождения; член Академии надписей, историк I, 105.

Барбен, вдова — французская издательница, унаследовавшая дело своего мужа, знаменитого издателя Клода Барбена (ок. 1629–1698) II, 61, 64–66.

Барбу — французский издательский дом, работавший в Лионе и Париже в XVI — нач. XIX в. II, 197.

Барбье Антуан Александр (1765–1825) — французский библиограф I, 38, 103, 164–165; II, 10, 18, 32, 33, 37, 61, 66, 115, 120, 180.

Барем Франсуа (ок. 1640–1703) — французский литератор, автор многочисленных книг по популярной арифметике, облегчающих коммерсантам математические вычисления II, 86.

Барр Жозеф (1692–1764) — французский историк I, 111.

Барри Рене (XVII в.) — французский литератор и историк, автор жизнеописания Людовика XIII II, 223.

Барт Жан (1650–1702) — французский мореплаватель, корсар I, 125.

Бартоло (1300 или 1313–1356) — итальянский юрист, автор многочисленных правоведческих сочинений I, 80.

Бартолинус (Бартолини) Томмазо (1616–1680) — итальянский ученый, живший в Копенгагене, директор университетской библиотеки II, 51.

Баскервилл Джон (1706–1775) — английский издатель II, 197.

Бауэр Иоганн Якоб (1706–1772) — немецкий книгопродавец и библиограф I, 163; II, 50.

Бассон Тома, французский книгопродавец XVII в. I, 87.

Беверланд Адриен (1653–1712) — фламандский писатель, автор книг эротического содержания I, 169–170.

Бейер Август (1707–1741) — немецкий пастор, библиограф II, 8, 50.

Бейль Пьер (1647–1706) — французский философ и литературный критик I; 59, 85, 91, 106, 108, 156–157; II, 223.

Бекстер Вильгельм (1650–1723) — английский филолог и антиквар II, 193.

Белленден (или Беллентен) Вильгельм (нач. XVII в.) — шотландский литератор, живший в Париже I, 114.

Беллероз Пьер Ле Мессье (?–1670) — французский актер, глава театра ”Бургундский отель” II, 111.

Беллини Джентиле (ок. 1429–1507) — итальянский художник, сын Я. Беллини I, 60.

Беллини Джованни (ок. 1430–1516) — итальянский художник, сын Я. Беллини I, 60.

Беллини Якопо (ок. 1400–1470) — итальянский художник I, 60.

Бело Жан (XVI в.) — французский философ и алхимик, автор сочинений по хиромантии и оккультным наукам II, 38.

Белон Пьер (ок. 1517–1564) — французский естествоиспытатель I, 99–100, 102.

Бембо Пьетро (1470–1547) — итальянский писатель и теоретик литературы II, 76.

Бентли Ричард (1661–1742) — английский филолог Г, 125.

Бержерон Никола (? — между 1584–1587) — французский историк, правовед, литератор II, 71.

Беркен Арно (1747–1791) — французский писатель I, 133; II, 195.

Бернар Жозеф, по прозвищу ”Жантиль-Бернар” (в переводе с франц. ”миленький Бернар”; 1710–1775) — французский поэт II, 195.

Бернар Самюэль (1651–1739) — французский откупщик, баснословный богач II, 171.

Берни Франсуа Жоашен де Пьер де (1715–1794) — французский государственный деятель и поэт II, 195.

Бероальд де Вервиль (ок. 1558–1612) — французский литератор II, 123.

Бессо Тибо, французский книгопродавец XVI в. II, 42.

Биньон Жан Поль Жером, аббат (1662–1743) — французский библиотекарь и библиофил II, 171.

Бирон Шарль де Гонто, герцог де (ок. 1562–1602) — французский полководец I, 96; II, 40.

Блетри Жан Филипп Рене де ла (1698–1772) — французский литератор, историк и переводчик II, 196.

Блюэ д’Арбер Бернар (1566–1606) — французский литератор II, 132–139.

Боз Клод Гро де (1680–1753) — французский археолог и нумизмат II, 129.

Бозе Никола (1717–1789) — французский грамматик II, 193, 195.

Бозериан Жан Клод (1762–1840) — французский переплетчик II, 204.

Бозонне Антуан, французский переплетчик эпохи Реставрации II, 93, 159, 181.

Боккаччо Джованни (1313–1375) I, 49, 61, 127, 175; II, 18, 76.

Бомарше Пьер Огюстен Карон де (1732–1799) II, 119.

Бонвиль Никола де (1760–1828) — французский литератор, публицист и переводчик II, 194.

Бонд Джон (1550–1612) — английский врач и филолог II, 193.

Бонифаций VIII (наст. имя и фам. Бенедетто Каэтани; 1235?–1303) — папа римский с 1294 г. I, 59.

Бонне Шарль (1720–1793) — швейцарский естествоиспытатель и философ II, 198.

Борромео Антонио Мария (1724–1813) — итальянский литератор и библиофил II, 102.

Боссюэ Жак Бенинь (1627–1704) — французский теолог и философ I, 110, 150–152; II, 117, 155, 198.

Бошар Самюэль (1599–1667) — французский теолог-протестант, пользовавшийся у современников славой знатока естественных наук, толкуемых применительно к Библии II, 17.

Бра де Бургевиль Шарль де (1504–1593) — французский археолог и писатель I, 175.

Браге Тихо (1546–1601) — датский астроном II, 98.

Брадель Алексис Пьер, французский переплетчик конца XVIII в. II, 67.

Брервуд Эдвард (1565–1613) — английский ученый, философ и математик I, 107.

Бриассон, французский книгопродавец XVIII в. I, 191.

Бриндли Джон (?–1758) — английский издатель II, 197.

Бруно Джордано (1548–1600) — итальянский философ и поэт I, 88; II, 71, 105.

Брут Марк Юний (ок. 85–42 до н. э.) — римский политический деятель-республиканец I, 124; II, 80, 182.

Брут Луций Юний (VI в. до н. э.) — полулегендарный римский герой, в 510–509 гг. до н. э. установивший в Риме республиканский строй I, 126.

Бруто Джованни Микеле (1515–1594) — итальянский историк и филолог I, 94.

Брюне Жак Шарль (1780–1867) — французский библиограф, I, 164; II, 8, 10, 32, 46–47, 53, 61–62, 101, 110, 124, 130, 218–230.

Брюскамбиль (наст. фам. Делорье;?–1634) — французский актер, член труппы ”Бургундского отеля”, автор нескольких сборников остроумных изречений I, 125.

Брюэйс Огюстен Давид де (1640–1723) — французский драматург I, 120.

Буайе, фамилия нескольких переплетчиков конца XVII–XVIII вв. II, 92, 158, 204.

Буало-Депрео Никола (1636–1711) I, 83, 141, 143, 149, 153, 180, 224; II, 90, 111, 117, 118, 140, 148, 223.

Буйонский Анри де Ла Тур д’Овернь (1555–1623) — французский военачальник, маршал Франции II, 136.

Буланже Никола Антуан (1722–1759) — французский литератор I, 128.

Булар Антуан Анри (1754–1825) — французский юрист и библиофил I, 39; II, 178–179.

Буленвилье Анри де, граф де Сен-Сер (1658–1722) — французский историк и литератор I, 173.

Буллонь Бон Старший (1649–1717) — французский художник I, 140.

Бунау Генрих, граф фон (1697–1762) — немецкий историк и государственный деятель II, 51.

Бурбон Никола Младший (1547–1644) — французский поэт, сочинявший на латыни II, 190.

Бурбон-Конде Луиза Франсуаза, герцогиня де (1673–1743) — дочь Людовика XIV и маркизы де Монтеспан II, 9–11.

Бурдалу Луи (1632–1704) — французский проповедник II, 198.

Бурламак Франсуа Шарль де (1739–1863) — французский генерал и библиофил II, 23.

Бурмон Луи де (1773–1846) — французский военачальник I, 35.

Бьюкенен Джордж (1506–1582) — шотландский историк и поэт II, 190.

Бэкон Фрэнсис (1561–1626) — английский философ I, 107; II, 57, 71, 105, 223.

Бюсси-Рабютен Роже де (1618–1693) — французский литератор, мастер эпистолярного слога I, 103.

Бюффон Жорж Луи Леклерк, граф де (1707–1788) — французский естествоиспытатель I, 120, 149, 154; II, 198, 225.

Бюшо Пьер Жозеф (1731–1807) — французский литератор, автор многочисленных сочинений по естественной истории I, 174.

Вавассер Франсуа (1605–1681) — французский литератор и филолог I, 125.

Валар Жозеф (1698–1781) — французский гуманист, автор сочинений по грамматике и переводов с древних языков II, 193.

Валенкур Жан Батист Анри дю Труссе де (1653–1730) — французский литератор, друг Расина и Буало II, 6.

Валерий Максим (I в.) — римский историк II, 35, 215.

Валле Жоффруа (?–1573) — французский литератор и философ I, 163.

Вандербург Мартен Мари Шарль де Буден де (1765–1827) — французский моряк и литератор II, 59–60.

Ван Прат Жозеф Базиль Бернар (1754–1837) — бельгийский эрудит и библиограф, хранитель отдела печатных книг королевской библиотеки в эпоху Реставрации, автор каталога книг, напечатанных на веленевой бумаге II, 101.