Джули Гаррат - Название игры - Любовь

• Название: Название игры - Любовь
• Автор: Джули Гаррат
• Издательство: На Страстном
• Жанр: Современные любовные романы
• Год: 2001
• ISBN: 5-7847-0010-3

Мир «Формулы-1» ярок и притягателен. Бешеные скорости, опасность, риск, заветный пьедестал, шампанское, фонтанирующее из огромной бутылки, очаровательные поклонницы всегда улыбающихся пилотов… А за всем этим — слаженная работа команды, труд механиков, предельная собранность, точный расчет, интриги и козни соперников.

Любовь знаменитого пилота Рейфа Торна и Мэгги Бранд развивается на фоне этого буйства красок и эмоций. А начинается все с нелепой гибели невесты главного героя под колесами его болида. Трагедия… Но свято место пусто не бывает. Стать спутницей пилота «Формулы-1» хотят многие. Чем же покорила его сердце прекрасная Мэгги, которая чинит машины в гараже отца и работает механиком на спасательной станции?

Об авторе

Когда Джулия Гаррат училась в школе, то больше всех предметов любила литературу и прекрасно писала сочинения. В начале 90-х годов она получила квалификацию преподавателя словесности и с тех пор проводит семинары в учебных заведениях графства Дербишир.

Автор нескольких опубликованных любовных романов, она утверждает, что отпуск для нее не только отдых, но и творческая экспедиция, в которой она для этих романов собирает материалы. Джулия замужем, у нее двое взрослых детей. Живет она на вершине высокого холма, откуда открывается вид на долину, разделяющую графства Ноттингемшир и Дербишир.

Она увлекается фотографией, любит ездить на машине, слушать музыку и посещать книжные распродажи. И еще Джулия очень любит свой сад, где, по ее собственному выражению, «пишет романы и играет с собакой».

---

— Хочешь ехать со мной?

Он кивнул.

— Надо найти Аву. Ты сказала, она исчезла? Не понимаю, куда Ава могла деться…

— Странно как-то…

— Ничего странного, — устало проговорил Рейф. — Просто ты многого не знаешь. Короче говоря, я должен ее найти. И о Тамсин надо позаботиться.

— Она с Марком. Мы договорились, прежде чем я уехала. Марк заберет Тамсин к себе, как только ее выпишут из больницы.

— Какого черта?..

— Рейф! Успокойся. Она уже была у него. У них свои, не очень-то простые отношения.

— Кажется, я тоже не все знаю, — вздохнул Рейф.

— Между Тамсин и Марком нет ничего серьезного. Пока. Но он ее не обидит.

— А ты? Как же твои отношения с Марком?

— У нас нет никаких отношений. Правда, теперь, когда я не работаю в гараже, мне с ним легче общаться, однако никакого романа между нами не намечается, — рассмеялась Мэгги. — Марк, по-моему, без ума от Тамсин с самого первого дня, как увидел ее.

— Зачем же она тогда связалась с Воаном? — вспыхнул Рейф.

— Ты ведь слышал, что он сказал. Воан дал ей то, чего она хотела, — внимание, тепло, любовь, потому что никто ей этого не давал.

— Никто? Это обо мне?..

— Да я тебя не виню. Хотя даже я видела, что Тамсин в тебя влюблена.

— Но я-то влюблен не был. — Он покачал головой. — Она была подругой Джейд. И я чувствовал ответственность…

Отчасти Мэгги понимала, что должна была чувствовать Тамсин, — ведь она сама уже почти уверилась в неспособности Рейфа полюбить кого-нибудь после Джейд. Они были совсем близки во Франции и все же…

— Это не то, о чем ты думаешь, — сказал он, выходя в сад.

Мэгги последовала за ним.

— Все из-за Джейд? Ты ее любишь? Неужели это навсегда?

— Уже прошло больше года, Мэгги, — вздохнул Рейф. — Я любил Джейд. Но любовь… Смерть все меняет. Сначала от горя ничего не видишь вокруг, потом начинаешь вспоминать то хорошее, что когда-то было. Приходится жить. Иначе надо тоже ложиться и умирать.

— Мне жаль, что у нас ничего не получилось, — еле слышно проговорила Мэгги.

Рейф подошел к ней и положил руки на плечи, после чего заглянул в глаза.

— Мэгги, я тебя люблю.

— Ты?.. Любишь?.. Меня?..

Этого она никак не ожидала.

— Мне было трудно признаться… Я и теперь никому не могу этого сказать, кроме тебя.

— Не понимаю.

— Поймешь. Ты мне веришь?

— Не знаю…

Ну, как ему доверять, если он только и делает, что говорит загадками. И если он любит ее, то почему не хочет кричать об этом на всех углах?

— Я должен найти Аву! Должен!..

Мэгги очнулась. Ну, конечно же, Ава.

Сейчас это главное…

— Ты должен найти сестру, — отозвалась она.

— Нет, — отодвинулся от нее Рейф. — Я должен найти Аву, но Ава Торн мне не сестра.

Глава 23

Ава оставила машину в Истборне и села в автобус.

Меньше чем за полчаса она добралась до места и дальше отправилась пешком.

Впереди высились скалы. День был дождливый. Ночью тоже шел дождь. Ава слышала, как он колотил по крыше машины, пока она, откинув сиденье, дремала.

Что же она делала вчера? Наверное, ела. Не могла же она совсем ничего не есть. Правильно, в пакете еще остались сандвичи. Но вспомнить, где и у кого она их покупала, Ава не смогла.

Перед ее глазами стояло залитое кровью лицо Тамсин, и даже когда Ава думала о «Башне из слоновой кости», она видела только кровь Тамсин на лестничной площадке возле своей двери.

Она знала, куда идет, хотя не была здесь уже много лет. Сколько? Ава принялась считать. Двадцать два года. Тогда ей исполнилось девять.

* * *

— Мамочка, дай мне руку.

Она не слушала ее, и Ава уцепилась за юбку, но мать оторвала ее от себя.

— Уйди, противная девчонка. Мне надо кое-что сделать.

— Я боюсь… Здесь высоко, мамочка. Мать твердой рукой подтолкнула ее вперед.

— Смотри! Смотри на маяк внизу. Видишь красное пятно?

— Мне не нравится. Здесь некрасиво. Мы можем упасть…

— Тогда сиди и жди.

Мать нетерпеливо толкнула ее в траву, и девочка заплакала. Временами мать пугала ее. Но еще никогда ей не было так страшно, как в тот день. А ведь они всего-навсего пошли погулять к морю. День был выходной. Сначала они сели в поезд. Потом в автобус…

* * *

Точное место Ава не помнила. Она ходила по мокрой траве, не желая глядеть вниз с горы, чтобы не видеть бело-красный маяк. Ей было не по себе, хотелось все забыть. Это легко. Надо только набраться храбрости, как ее мать в тот день…

Ава долго смотрела на море, потом огляделась. Никого. В октябре люди редко выезжают на пикники. Холодно, ветрено, да и дождь…

Она проверила карманы. Пустые. Пробежала пальцами по шее, радуясь, что срезала все ярлыки с одежды. Ее не узнают. Юбка и пиджак из обыкновенного магазина. Никаких украшений. Ни сумки, ни кошелька. Полиции потребуется много времени, чтобы опознать ее, а к тому времени Рейф уже будет все знать, так что его не очень огорчит ее смерть.

Никаких записок она тоже не оставила. Зачем? Он поймет, ведь он уже заподозрил, что произошедшее на трассе — вовсе не несчастный случай. Да и Тамсин в конце концов вспомнит, — недаром она видит свои кошмары, — вспомнит, кто бросил шарф. И зеленое лицо под шарфом… Невесту в шарфе Джейд она видела не во сне.

И все же Ава не желала ей зла, как, впрочем, не хотела, чтобы погибла Джейд. И зачем только та бросилась за своим шарфом? Боялась, что Рейф разобьется, вот и рискнула ради него… А Рейф не пострадал. Он отличный пилот!.. Другие девушки и вовсе не должны были находиться на трассе.

Слеза скатилась у нее по щеке. Через несколько минут все закончится. Мамочка знала, как положить конец страданиям, как избавиться от невидимого врага, мучившего ее всю жизнь, от болезни, запертой в ее мозгу. Мамочка смогла. Она ушла прежде, чем принесла страдание любившему ее человеку.

Сухими глазами Ава смотрела на серые тяжелые волны далеко внизу. Только так ей удастся прекратить мучения. Она пошла вперед, не обращая внимания на подворачивающиеся каблуки и выбросив из головы все, кроме серого неба над головой и серого моря внизу. Неожиданно она вышла на не огороженную тропинку и вспомнила ее. Та самая!..

После того как она убила зачатого Рейфом ребенка, ей больше ничего не остается. Естественно, она знала о беременности Тамсин. Ее бледное лицо и постоянные побеги в туалет открыли Аве глаза на то, что случилось между ней и Рейфом. Но убить его ребенка! Как она решилась на такое? Как могла убить ребенка мужчины, которого сама любила до самозабвения? Это похуже, чем убийство Джейд… Но ведь она не хотела убивать Джейд Херрик. Вот если бы ее только покалечило…

А теперь она убила его ребенка… Нет! Невозможно с этим жить… слишком она любит его.

Слишком.

* * *

— Оставайся здесь, — приказал ей Марк, выходя из машины. — Сейчас я отопру дверь. Нечего тебе делать под дождем.

— Ты мне приказываешь? — надулась Тамсин. — С какой стати?

— Делай, как тебе говорят, — рявкнул он и улыбнулся.

Тамсин ничего не оставалось, как сидеть в машине и ждать его, а потом он просунул одну руку ей под спину, другую под колени и вынес из машины, чему она очень удивилась.

— Эй…

— Тихо.

Он чмокнул ее в нос и поставил на ноги лишь в холле.

— А разве ты не отнесешь меня в спальню?

— Нет, — рассмеялся Марк. — Я поставлю машину в гараж. Не люблю, когда она мокнет под дождем.

— Уж не из тех ли ты, кто пылинки сдувает со своей колымаги, а на жену и не смотрит?

— Милая Там, ты мне не жена. Я просто исполняю обязанности смотрителя, пока тебя кто-нибудь не заберет.

Она наморщила нос, а потом ждала, пока он загонял машину в гараж. Марк вернулся с кожаным чемоданом.

— Ты зажег камин? — спросила она и ласково поглядела на него.

— И включил отопление, так что у тебя в спальне тепло, если хочешь отдохнуть.

— Я уже наотдыхалась за три дня. Хватит.

— Мать Мэгги сказала, что ты должна отдыхать.

— Она сказала, что я должна жить нормальной жизнью.

— Тогда доктор Марк приказывает тебе отдыхать.

Он подошел к ней, и они довольно долго простояли молча возле камина, в котором весело вспыхивали языки пламени.

— Спасибо, Марк!

— За что? — спросил он без тени улыбки.

— За то, что ты есть.

Он снял мокрый пиджак и бросил его на стул, после чего пригладил мокрые волосы, и вода побежала ему за воротник рубашки.

— Я всегда буду для тебя.

— Ты заслуживаешь лучшего.

— Вот и хорошо. А чай сделать?

— Марк!..

— Что?

— Болтун ты.

— Ага!

— Марк! — Она взяла его руки в свои. — Я тебе благодарна…

— Дурочка. Я же это делаю не просто так. Вот заполучу тебя, а там проснусь как-нибудь, глядь, ты сидишь на мне и колотишь меня подушкой.