Джейми Макгуайр - Прекрасная катастрофа

• Название: Прекрасная катастрофа
• Автор: Джейми Макгуайр
• Жанр: Современные любовные романы

Эбби Абернати, которая вместе со своей подругой Америкой, приезжает на учёбу в колледж. Там она встречает Тревиса Меддокса — самого крутого студента колледжа, который зарабатывает на жизнь подпольными боями

Чтобы заманить Эбби с свои сети, Тревис предлагает ей пари. Если выигрывает Эбби, то Тревис на месяц отказывается от секса, если выигрывает Тревис — Эбби будет жить в его квартире то же время. Он и не подозревает, насколько достойного соперника встретил…

Внимание! Книга 18+. Присутствуют сцены насилия, секса, ненормативная лексика.

От переводчика: Перевод полностью самостоятельный, поэтому ругань, предложения и пожелания слать по адресу maikle9191собакаlist.ru

---

— Нет, я сидел рядом с тобой, когда тебе было плохо, и когда ты уснула на моих коленях, вот это была моя лучшая ночь. Это было не очень комфотно, я нехера не выспался, но я встретил вместе с тобой твое 19-ти летие, и ты такая милашка когда пьяная.

— Я уверена, между рвотой и одышкой, я была очень обаятельной.

Он подвинулся ко мне ближе, слегка похлопав прижавшегося к моей шеи Тото.

— Ты единственная женщина, из которых я знаю, которая все равно смотрится великолепно с головой опущенной в унитаз. Это достойно уважения.

— Спасибо, Трев. Не хочу снова делать из тебя няньку.

Он отклонился на подушку

— Как бы то ни было, никто не сможет держать твою голову за волосы, как я. Кажется, у меня к этому талант.

Я хихикнула, и закрыла глаза, позволяя себе провалиться во тьму.

— Вставай, Эбби! — затрясла меня Америка.

Тото лизал мою щеку.

— Встаю, встаю…

— У нас занятие через пол часа.

Я спрыгнула с кровати

— Я проспала…четырнадцать часов? Что за чертовщина?

— Давай беги в душ! Не успеешь собраться за 10 минут, я ухожу!

— У меня нет времени на душ! — сказала я, меняя одежду в которой уснула.

Тревис положил подбородок на свой кулак и усмехнулся

— Вы девчонки, просто смешны. Это ещё не конец света, если опоздаешь на занятие.

— Нет, если ты Америка. Она не пропускает занятие, и превращается в мегеру если опаздывает, — сказала я, натягивая кофту, и пытаясь влезть в джинсы.

— Да пусть Мери едет. Я тебя подброшу.

Я прыгала на одной ноге, потом на другой натягивая обувь

— Моя сумка в её машине, Трев.

— Как знаешь, — он пожал плечами, — главное не покалечься, пока будешь собираться. Пошли Тото.

Он поднял Тото одной рукой и прижал к себе, словно маленький мячик для регби, и понес его в холл.

Америка потащила меня сначала от двери, потом внутрь машины

— Я не могу поверить, что он достал тебе этого щенка, — сказала она, смотря в зеркало заднего вида, выезжая с парковки.

Тревис стоял в утреннем солнце, в одним боксерах и на босу ногу. Было зябко, и он скрестил руки, чтобы сохранить тепло. Тото копался в траве, и он смотрел на него с гордостью, как отец на сына.

— У меня было собаки раньше, — сказала я, — это будет интересно.

Америка посмотрела, на Тревиса прежде чем выехать.

— Ты посмотри на него, — сказала она, качая головой. — Тревис Мэддокс. Мистер Мама.

— Тото восхитителен. Тебе он понравится.

— Ты не сможешь забрать его в общагу вместе с собой, ты же знаешь. И не думаю, что Тревис выкинет его на улицу.

— Он сказал, что будет держать его у себя.

Она приподняла бровь

— Конечно будет, Тревис продумал все до мелочей, это не отнять, — ответила она, нажав на педаль газа.

Я вздохнула, садясь на свое место, за 1 минуту до начала. Когда адреналин вышел из моего тела, вся накопившееся тяжесть моего пост коматозного состояние праздника заполнила мое тело. Америка ткнула меня локтем, когда нас отпустили, и я поплелась за ней в кафетерий.

Шепли встретил нас около двери, и я заметила, что-то не так.

— Мери, — сказал Шепли, хватая её за руку.

Тревис подбежал к нам рысцой, и наклонившись, начал тяжело дышать.

— Группировка агрессивно настроенных топ-моделей преследовала тебя? — съязвила я.

Он затряс своей головой

— Я…….. пытался поймать вас…… прежде чем…………вы войдете, — задыхаясь произнес он.

— Что происходит? — спросила Америка Шепли.

— Появился слух, — начал Шепли, — Все говорят, что Тревис взял Эбби к себе и они…, тут детали уже расходятся, но приятного мало.

— Что!? Ты серьезно? — закричала я.

Америка закатила глаза

— Да какая разница, Эбби. Люди обсуждают тебя и Трева целыми неделями. Это уже не первый раз, когда они думают, что вы спите вместе.

Тревис и Шепли переглянулись.

— Что? — спросила я, — Это не все?

Шепли поморщился.

— Они говорят, что якобы ты переспала сначала с Паркером, а потом позволила Тревису…забрать к себе, ну ты понимаешь, что я хочу сказать.

Мой рот открылся

— Шикарно! Я теперь официальная местная шлюха?

Глаза Тервиса потемнели, а тело напряглось.

— Это все моя вина. Был бы кто-то другой, а не я, никто бы ничего не сказал про тебя.

Сжав кулаки, он вошел в кафетерий.

Америка и Шепли пошли следом за ним.

— Остается надеяться, что не найдется дебила, которого черт дернет за язык. — сказала Америка.

— Боже, только бы он не убил никого, — сказал Шепли.

Тревис сел ниже по столу от меня, и задумчиво уставился в свой сэндвич. Я ждала, что он взглянет на меня, и улыбнется. У него была репутация, но я позволила Паркеру затащить себя в коридор.

Шепли подтолкнул меня, пока я смотрела на его двоюродного брата.

— Он отвратно себя чувствует. Сейчас он пытается разрушить этот слух.

— Трев, тебе не нужно садиться так далеко, иди сюда, — сказала я, указав на место напротив меня.

— О, Эбби. Я слышал твой день рождение удался, — сказал Крис Дженкс, кидая в тарелку Тревиса листья салата. — Твой салат, Трев.

— Отвянь от нее, Дженкс, — злобно сказал Тревис.

Крис улыбнулся так сильно, что его розовые щеки поднялись.

— Я слышал Паркер был в ярости. Он сказал, что когда пришел вчера в квартиру, ты и Тревис были все ещё в кровати.

— Они легли вздремнуть, Крис, — процедила Америка.

Мои глаза устремились на Тревиса

— Паркер приходил?

Он заерзал на стуле

— Эм, я собирался тебе рассказать.

— Когда? — отрезала я.

Америка наклонилась к моему уху

— Паркер услышал, что говорят, и решил устроить очную ставку. Я пыталась его остановить, но он пошел в вашу комнату и… короче это была действительно плохая идея.

Я положила руки на стол и уткнулась лицом.

— Все становиться лучше и лучше.

— Так у вас ребят, ничего такого не было? — спросил Крис. — Ах чтобы тебя, это дерьмово. Я кстати думаю, что ты была права насчет Трева, Эбби.

— Крис, прошу тебя, замолчи, ты не понимаешь что… — начал Шепли.

— Хей, хей, минутку. Если он не спал с ней, тогда ничего страшного, если я подкачу, к ней. Верно, я говорю? — перебил его Крис, улыбнувшись своей команде.

Мое лицо, загорелось от стыда, как вдруг Америка закричала в мое ухо. Тревис вскочил со своего стула, подбежал к столу, схватил Криса одной рукой за горло, а второй за футболку и повалил на пол. Все повскакивали со своих стульев и стали смотреть, как Тревис бил его локтем по лицу, он делал это ритмично, без каких- либо эмоций, но было понятно, что он не остановится. Единственное, что мог делать Крис это прикрывать свое лицо руками.

Никто не трогал Тревиса. У него сорвало крышу, и он не проиграл ни одной битвы на Арене. Учитывая все это к нему просто боялись подойти. Футболисты молча смотрели, как одного из них, без жалости и сожаления убивали на кафельном полу.

— ТРЕВИС! — закричала я, вскакивая из-за стола, В середине удара, Тревис расжал руку, и Крис раскинулся не двигаясь на полу. Трев поднялся, тяжело дыша и посмотрел на меня. И мне в первые в жизни стало по-настоящему страшно. В его глазах была бездна. Я сглотнула, и когда он прошел мимо меня к выходу, что-то заставило меня сделать шаг назад.

Я хотела идти за ним, но Америка схватила мою руку. Шепли её быстро поцеловал, и побежал за своим кузином за дверь.

— Боже помоги нам… — прошептала Америка.

Мы обернулись и увидели как команда Криса поднимает его с пола. Я съежилась увидев его кровавое, опухшее лицо. Кровь капала на пол, и Брэзил пытался остановиться её салфетками со стола.

— Этот ебанутый на всю голову мудила… — застонал Крис, сидя на стуле и держа руку около лица. Он посмотрел на меня

— Прости меня, Эбби… Бля, но я же шутил чтоб всех вас, просто шутил.

Я проигнорировала его слова. Я не до конца могла понять и объяснить, что сейчас произошло, так же как и он.

— Она не с спала ни с кем из них, — сказала Америка.

— Ты вообще не понимаешь, когда нужно заткнуться нахуй, Дженкс, — с отвращением произнес Брэзил.

Америка потянула меня за руку

— Давай, пошли.

Она не теряя времени затащила меня в машину. Когда она завела двигатель, я схватила её за запястье

— Подожди! Куда мы едем?

— К Шепу. Я не хочу, чтобы он был один с Тревисом. Да ты видела его? Он тут стал воплощением Всадника Апокалипсиса. Всеми 4-мя одновременно.

— Я не хочу быть около него!

Америка посмотрела на меня с недоверием.

— С однозначно что-то происходит. Тебе не интересно узнать, что?

— Мое чувство самосохранения перевешивает мою любознательность, Мери.

— Единственное, что его остановило это твой голос, Эбби. Он слушает тебя. Тебе нужно с ним поговорить.

Я вздохнула и отпустив её запястье повалилась на сиденье.