Люсьен Леви-Брюль - Первобытный менталитет

• Название: Первобытный менталитет
• Автор: Люсьен Леви-Брюль
• Издательство: Европейский Дом
• Жанр: Психология
• Год: 2002
• ISBN: 5-8015-0136-3

Фундаментальное исследование классика французской этнологии, посвященное проблемам духовной жизни первобытных обществ, в частности, их специфическому религиозному менталитету. Оно основано на огромном фактическом материале, собранном европейскими миссионерами, путешественниками и учеными в первобытных обществах во всех уголках планеты почти за три столетия. Книга предназначена для этнографов, философов, психологов и студентов гуманитарных факультетов.

На обложке: деревня Бонгу, Папуа-Новая Гвинея (стр. 171, 223, 392, 393) На внутренних сторонах обложки: рисунки на коре, аборигены Австралии

Издание осуществлено в рамках программы «Пушкин» при поддержке Министерства иностранных дел Франции и посольства Франции в России

Ouvrage réalisé dans le cadre du programme d’aide à la publication Pouchkine avec le soutien du Ministère des Affaires Etrangères français et de l’Ambassade de France en Russie

---

6

G. Holm. Ethnological sketch of the Angmagsalik Eskimo. Цит. по: N. Thalbitzer Meddelelser om Groenland, XXIX. p. 49.

7

F. Boas. The Eskimo of Baffin land and Hudson bay // Bulletin of the American Muséum of natural history, XV. p. 478.

8

Kn. Rasmussen. Neue Menschen. S. 149–150.

9

H. A. Junod. The life of a South African tribe, I. p. 39.

10

A. Karasek, A. Eichhorn. Beiträge zur Kenntniss der Waschambaa // Baessler-Archiv, III. S. 188.

11

M. A. Condon. Contribution to the ethnography of the Basoga-Batamba (Uganda Protectorate) // Anthropos, V. p. 946.

12

Berichte der rheinischen Missionsgesellschaft. 1909. S. 61.

13

G. W. Steller. Beschreibung von dem Lande Kamtschatka. S. 276.

14

W. MacClintock. The north indian trail. p. 181 (Blackfeet).

15

P. H. Triller. Le totémisme des Fan. p. 507.

16

Dr. Wangemann. Die Berliner Mission in Koranna Lande. S. 156.

17

W. W. Gill. Savage life in Polynesia. p. 172.

18

A. le Hérissé. L’ancien royaume de Dahomey. pp. 125–126.

19

Ed. Shortland. Traditions and superstitions of the New-Zealanders. 1856. p. 116.

20

A. W. Nieuwenhuis. Quer durch Bornéo, II. S. 469–470.

21

Ibid., I. S. 102.

22

Ibid., I. S. 91.

23

R. Thurnwald. Im Bismarck Archipel und auf den Solomon Inseln // Zeitschrift für Ethnologie, XLII. S. 134.

24

E. Frizzi. Ein Beitrag zur Ethnologie von Bougainville und Buka // Baessler-Archiv. Beiheft VI. S. 11–12.

25

J. Dawson. Australian aborigines. p. 70.

26

Berichte der rheinischen Missionsgesellschaft, 1907. S. 135; 1899. S. 239–240.

27

R. Casalis. Les Bassoutos. p. 213.

28

Missions évangéliques, XVI. pp. 5–6 (note).

29

Ibid., LXXIV, 2. pp. 172–173 (Diéterlen); Colonel Maclean. A compendium of Kafir laws and customs. p, 85.

30

Ibid., XXVIII. p. 304 (Maitin).

31

Ibid., LXXXVII, I. pp. 105–106 (P. Ramseyer).

32

Ibid., XIX. p. 406 (Lemue).

33

A. Le Hérissé. L’ancien royaume du Dahomey. p. 109.

34

Eugène Maugin, P. B. Les Mossi // Anthropos, IX. p. 732.

35

Eberhard von Sick. Die Waniaturu // Baessler-Archiv, V. Heft 1–2. S. 55.

36

R. P. H. Trilles. Le totémisme des Fân. pp. 338–340.

37

R. Hertz. La représentation collective de la mort. Année sociologique, X. pp. 66–67.

38

G. W. Steller. Beschreibung von dem Lande Kamtschatka. S. 295.

39

Fr. Nansen. Eskimo life. p. 137; Ibid. p. 245.

40

G. Holm. An ethnological sketch of the Angmagsalik Eskimo. Цит. по: W. Thalbitzer. Meddelelser om Groenland, XXXIX. p. 137.

41

Lichtenstein. Reisen im südlichen Afrika, I. S. 421. (Note).

42

Holmberg. Über die Völker des russischen Amerika // Acta societatis scientiarum fennicoe, IV. pp. 317–318.

43

R. H. Codrington. Religious beliefs and practices in Melanesia // J.A.I., X. p. 302.

44

Th. Williams. Fiji and the Fijians, I. p. 210 (1860).

45

Wesleyan missionary notices, mars 1852 (письмо преподобного Уотерхауса).

46

J. Waterhouse. The king and people of Fiji. 1853. p. 201.

47

Ibid. pp. 334–335.

48

Annales de la Propagations de la foi. XIV, 1842. p. 192.

49

Wesleyan missionary notices, VII. p. 150 (письмо Лиса).

50

J. Calvert. Missionary labour among the cannibals. p. 300.

51

Sir Spencer Saint-John. Life in the forests of the Far East, I. p. 295.

52

W. Colenso. On the maori races of New Zealand // Transactions of the New-Zealand Institute, I, 1868. p. 25.

53

W. Colenso. Op. cit. p. 41. См. также о похожем обычае на островах Фиджи: «На Вануа-Леву смерть является сигналом к грабежу. Самые близкие родственники устремляются к дому покойного с целью захватить все, на что положат руку и что принадлежит семье умершего. Поэтому ценные предметы своевременно уносят и прячут». Williams. Fiji and Fijians, I. p. 187.

54

A. Earle. A narrative of a nine months residence in New-Zealand. p. 96. Прим. ред.: в русском переводе Эрл ошибочно переведен как Эйр.

55

Elsdon Best. Maori eschatology // Transactions of the New-Zealand Institute, XXXVIII. pp. 228–229.

56

Elsdon Best. Op. cit. p. 206.

57

W. Colenso. On the maori races of New-Zealand // Transactions of the New-Zealand Institute, I. p. 22.

58

A. Earle. A narrative of a nine months residence in New-Zealand. p. 124.

59

J. Carver. Voyage dans l’Amérique septentrionale. p. 258.

60

H. Beaver. Original information respecting the natives of the North West coast of America // Extracts from the papers and proceedings of the Aborigines Protection Society. 1841, II, 5. p. 135.

61

A. W. Murray. Missions in Western Polynesia. p. 140.

62

Casalis. Les Bassoutos. p. 269.

63

P. Gumilla. El Orinoco ilustrado (2e ed.). pp. 235–236; Maximilien de Wied-Neuwied. Voyage au Brésil, III. pp. 170–171.

64

P. José Sanchez Labrador. El Paraguay catolico, II. pp. 38–39.

65

Spix und Martius. Reise in Brasilien, III. S. 1281 (rio Yapura).

66

C. F. Ph. von Martius. Das Naturell, die Krankheiten, das Arzttum und die Heilmittel der Überwohner Brasiliens. S. 132–133.

67

W. B. Grubb. An unknown people in an unknown land. pp. 161–162.

68

R. W. Ellis. Polynesian researches, III. pp. 46–48.

69

Ibid., I. pp. 395–396.

70

Annales de la propagation de la foi. XIII. p. 12. 1841 (P. Bataillon).

Прим. ред.: здесь и далее упоминаются Острова Уоллис (фр. Îles Wallis) — группа островов в юго-западной части Тихого океана, являющаяся частью заморской общины Франции Уоллис и Футуна. Острова Эллис в русском печатном переводе — ошибка.

71

Ibid., XIII. p. 378.

72

G. Turner. Nineteen years in Polynesia. p. 225.

73

A. W. Murray. Missions in Western Polynesia. p. 367.

74

Société de Marie. Annales des missions d’Océanie, I. 1841. pp. 93–94.

75

Wakefield. Adventure in New-Zealand (1839–1844). I. p. 67.

76

J. L. Nikolas. Narrative of a voyage to New-Zealand (1817). II. p. 303.

77

Ibid., II. pp. 165–167.

78

Ibid., II. p. 170.

79

Annales de la Propagation de la foi. XIV. p. 210 (R. P. Petitjean, Wangaroa, Nouvelle-Zélande).

80

G. F. Angas. Savage life and scenes in Australia and New-Zealand, I. 1847. pp. 143–144.

81

Annales de la propagation de la foi. XVI. p. 192 (P. Joseph Chevron).

82

Missions évangéliques, XXXII. p. 322 (Schrumpf).

83

E. Casalis. Les Bassoutos. p. 270.

84

Missions évangéliques, XXI. p. 105 (M. Lauga).

85

R. Moffat. Missionary labours and scenes in South Africa. p. 465.

86

W. Shaw. The story of my mission to South Africa. p. 503.

87

Missions évangéliques, LXXXV, 2. pp. 227–228 (M. Rusillon).

88

Arcin. La Guinée française. p. 431.

89

Villault-Bellefond. Relation des côtes d’Afrique appelées Guinée. 1669. pp. 363–364.

90

Rev. H. Rowley. The universities’ mission to Central Africa. p. 212.

1

Relations des jésuites, XXVII, 1645–1646. p. 52.

2

Cavazzo. Istorica descrizione de’tre regni Congo, Matamba ed Angola. p. 115.

3

R. Neuhauss. Deutsch Neu-Guinea, I. S. 400–412.

4

Ibid., III. S. 330 (Jabim).

5

Ibid., III. S. 128 (Kai).

6

Ibid., I. S. 161.

7

Ibid., III. S. 434.

8

Ibid., III. S. 332–333.

9

Ibid., III. S. 253 (окрестности мыса Короля Вильгельма).

10

Ibid., III. S. 125–126 (Kai). Прим. ред.: иньям и ямс — имеется ввиду одно то же растение. Во французском оригинале везде упоминается igname.

11

Ibid., III. S. 161.

12

G. Landtman. Cat’s cradles of the Kiwai Papuans. British Neu-Guinea // Anthropos, IX. p. 221.

13

P. Georg Bögershausen, M.S.C. Fadenspiele in Matupit, Neu Pommern, Gazelle Halbinseln // Anthropos, X–XI. p. 908.

14

A. W. Nieuwenhuis. Quer durch Borneo. II. S. 130–131.

15

Ibid. S. 167–170. Cf. I. p. 329.

16

R. Karsten. Beitrage zur Sittengeschichte des südamerikanischen Indianer. S. 102.

17

Rev. J. Perham. Цит. по: H. Ling Roth. The natives of Sarawak, II. pp. 174–175.