Налини Сингх - Во власти чувств

• Название: Во власти чувств
• Автор: Налини Сингх
• Жанр: Любовно-фантастические романы

В мире, где эмоции под запретом, где Совет Пси сурово карает за любые душевные переживания, Саша Дункан вынуждена скрывать свои чувства, иначе ее ждет ужас «реабилитации» — полное стирание личности.

Лукас Хантер — альфа стаи вер-леопардов, привыкший относиться ко всем Пси с презрением. Две расы и так много лет уживаются с большим трудом, а теперь несколько кровавых убийств и вовсе толкают их к войне. Лукас готов на все, лишь бы поймать среди Пси маньяка, который жестко расправился с женщиной из его стаи. Саше отведена роль пропуска в их закрытое общество.

Однако вскоре Лукас обнаруживает, что эта ледяная Пси легко тает от жара страсти, а его внутренний зверь сходит по ней с ума. Разрываясь между воюющими мирами, Саше и Лукасу придется решить: остаться им самими собой… или, пожертвовав всем, сдаться темному искушению.

Перевод сайта http://www.best-otherside.ru/

---

Стоило Лукасу зайти в дом с Сашей на руках, как все переполошились. Рина зашипела и выпустила когти. Нейт заслонил собой Тамсин, явно не желающую, чтобы ее защищали. Недавно приехавший Кит вскочил на ноги.

Как ни странно, именно Дориан шагнул навстречу Лукасу.

— Что случилось? Она ранена?

Что было совсем неожиданно, так это отчетливо слышимое беспокойство в его голосе.

— Пси ее пытали? — спросила Тамсин из-за спины Нейта, который по-прежнему не собирался ее пропускать. Она пнула его, но он даже не шелохнулся. — Нейт, дай я пройду. Она же моя подруга.

— Ее нашли без сознания в землях Сноу-Данс.

Лукас уложил Сашу на огромный деревянный стол посреди кухни.

— И она жива? — недоверчиво уточнил Кит. — Почему они не разорвали ее на части?

— Я сказал им, что она наш пропуск в ПсиНет.

Не придется ли ему ради Саши бороться с собственной Стаей, даже несмотря на недавние клятвы Нейта и Дориана? Это его убьет. Он всегда был предан лишь им. Только им. До сих пор.

— А что у нее с ботинком? — нахмурился Нейт. — Он выглядит совсем как мои.

— Это потому что Джулиану он тоже показался вкусным.

Тамсин наконец удалось его отодвинуть, впрочем, лишь потому что Нейт сам ее пропустил. Подойдя к столу, целительница положила на Сашу руки и зажмурилась. Через несколько минут она открыла глаза.

— Я никогда не лечила Пси, так что не могу их прочесть. Судя по тому, что удалось разобрать, она очень крепко спит. Почти что в коме.

— Она очнется?

Зверь в отчаянии застыл. Если бы он понял чуть раньше, кто она для него, Саша могла бы и не пострадать…

— Не знаю.

— На нее напали Пси?

Лукас посмотрел на Сашу и только сейчас заметил, какая же она все-таки хрупкая. Физически Пси были гораздо слабее веров, хотя и компенсировали эту разницу силой разума. Но если забыть про их способности, они превращались в слабейших разумных существ на планете.

— Вполне вероятно, но я не могу судить уверенно, потому что они совсем другие. — Тамсин убрала выбившиеся из косы пряди с Сашиного лица и посмотрела на Лукаса. — Зачем им делать с ней такое и при этом оставлять в живых?

— А зачем Пси сажать ее в машину и отправлять в самую опасную часть страны?

Никто не нашелся с ответом.

Глава 14

Все кровати в доме были заняты, так что Сашу решили оставить на столе, где Тамсин и стражи могли присматривать за ней всю ночь. Они нашли пару одеял и подстелили ей под спину, под голову положили подушку. Лукас снял с нее ботинки и укрыл мягким пледом.

— Пусть спит. — Тамсин проверила ее пульс. — Если завтра она не очнется, тогда… тогда я не знаю, что делать. Сообщить Пси? А если это они с ней сделали? — Она покачала головой и прижалась к Нейту. — И хочет ли Саша, чтобы они увидели ее такой?

Лукас молчал. Ему стоило бы думать о безопасности своей Стаи, но все его внимание принадлежало женщине перед ним. Она была из мира, куда ему нет дороги, и он не может ее защитить. Точно так же, как не смог защитить другую женщину, которую любил.

Даже спустя годы при воспоминании о смехе матери в памяти всплывали ее крики. Ему, слабому мальчишке, пришлось наблюдать, как она падает под натиском когтей и клыков, и яркий свет ее жизни гаснет. Месть остудила его пылающий гнев, но Лукас знал, что шрамы останутся с ним навсегда, как напоминание о его потере. Это ожесточило его, но сегодня он понял, что не может отгородиться от всего.

Саша умудрилась как-то проскользнуть в его душу, в самую ее глубину, туда, где место только его паре. И теперь ее свет тоже мерцал на ветру, от которого он не мог ее укрыть, из-за угрозы, которую он не мог даже увидеть. Беспомощность выматывала его. Он злился на судьбу, не позволявшую ему уберечь его вторую половинку. Может, именно поэтому он и закрывал глаза на правду, хотя его зверь понял все с самого начала — просто не хотел страдать, как уже довелось однажды, не хотел, чтобы его сердце снова истекало кровью.

— Ты проснешься, — приказал он. Хриплый шепот почти сорвался на рычание. Лукас не собирался терять то, что едва обрел.

Время шло. Они выжидали. Наблюдали. Начали просыпаться птицы, но Пси так и не атаковали. Похоже, волки сдержали слово, и что бы ни случилось с Сашей, это не из-за того, что Совет узнал о ее помощи верам.

Женщины понемногу расслабились, но мужчины все еще держались настороже. Когда небо посветлело, Саша зашевелилась. Лукас велел всем, кроме Нейта и Тамсин, выйти из комнаты.

Открыв глаза, Саша несколько секунд глядела потолок, прежде чем усесться.

— Как я попала сюда?

— Волки нашли тебя на своей территории, и я принес тебя к нам.

Лукасу хотелось оскалить зубы и отметить ее. Теперь, когда он все понял, он не собирался сопротивляться желаниям зверя.

— Что? Я должна была попасть на ваши земли.

Она подняла руку к голове и замерла:

— Вы расплели мою косу.

— Да. — Одно это слово источало чувство собственности.

Саша выглядела совсем сбитой с толку — Лукас впервые видел кого-то из Пси в таком состоянии.

— Можно мне воды?

Тамсин уже протягивала ей стакан. Саша взяла его и осушила в несколько глотков.

— Спасибо.

— Не за что.

Забирая стакан, Тэмми встретилась с Лукасом взглядом.

— Пожалуй, стоит проверить, как там остальные.

— Верно.

Нейт нахмурился, но намек понял. Через минуту Лукас остался с Сашей наедине. Наклонившись к ней, он сделал то, чего жаждал с той самой минуты, как она проснулась, — поднял Сашу на руки и уселся на стул, держа ее в своих объятиях.

Она застыла.

— Что ты делаешь?

— Обнимаю тебя. — Он вдохнул ее аромат и обнял за талию. — Я думал, ты умираешь. А ты не можешь умереть.

Словно поняв испытанную им боль, Саша робко положила ладонь ему на грудь и прижалась щекой к плечу.

— Думаю, это был очень глубокий сон. А сейчас мое тело функционирует нормально.

— Что случилось?

— Не знаю.

— Я могу учуять ложь. — Лукас почувствовал, как она дрожит в его руках, и в нем поднялся инстинкт защищать и беречь. — Расскажи мне, милая.

— Я помогу вам, — прошептала она. — Помогу найти убийцу, чего бы мне это ни стоило.

В ее голосе слышалась убежденность, которой раньше не было.

— Почему?

— В полдень мне надо быть у себя дома, — вместо ответа произнесла она. — Я сказала матери, что к этому времени вернусь со встречи с архитектором, на которую ты меня якобы повез.

— Мы тебя доставим вовремя. — Он крепко ее сжал, утоляя свою жажду. — Расскажи, что случилось. Я же все равно не отстану.

— Я теряю контроль над своим телом, — тихо сказала она. — У меня проблемы с этим уже несколько месяцев. Обычно приступы проходят довольно быстро, но на этот раз меня словно закоротило. Я отправилась к тебе, потому что знала, что буду здесь в безопасности от Пси.

— Тебе надо показаться врачу.

— Нет, — тут же покачала она головой. — Никто не должен знать, что у меня сбой.

— То, что ты описываешь, больше похоже на какую-то болезнь, чем проблемы с рассудком.

— Это не так. Я… я чувствую это, Лукас. То, что заставляет меня терять сознание. Это все идет из мозга. — Рука на его груди сжалась в кулак. — Если они об этом узнают…

Ему не нравилось, что она отказывается от медицинской помощи, но он понимал, что у него нет особого выбора — Саша все для себя решила. Лукас еще не сталкивался с необходимостью искать доктора, умеющего лечить Пси и при этом хранить врачебную тайну. Так что придется заняться этим в ближайшее время.

— Как теперь себя чувствуешь?

— Хорошо. Но я хочу в душ.

— Ладно.

Однако он ее не отпускал. Желание прикасаться к ней было таким сильным, что просто убивало.

— Саша, я знаю, что ты не такая, как остальные Пси.

Пришло время поговорить начистоту.

Она прижала руку к его губам.

— Никогда не говори это вслух. Никогда. А если я… я тебе небезразлична, то даже не думай. — От страха ее голос дрожал. — Если кто-то подслушает, меня ждет смерть.

Лукас поцеловал ей ладонь и увидел, как ее глаза потемнели от смятения. Она отдернула руку.

— Тебе все равно придется об этом рассказать.

— Знаю. — Саша выпрямилась, отстраняясь от него. — Мой разум распадается, но пока у меня есть время, я тебе помогу.

— Распадается?

— Я схожу с ума, — прошептала она так тихо, что он едва разобрал слова. — Это больше нельзя скрывать — но напоследок я могу сделать хоть что-то хорошее. — Она перехватила взгляд Лукаса. — Можешь мне кое-что обещать?

— Чего ты хочешь?

— Хочу, чтобы, когда я окончательно сойду с ума, ты убил меня. Быстро, не колеблясь.

У него замерло сердце.

— Нет.

— Ты должен, — настойчиво сказала она. — Если ты этого не сделаешь, они превратят меня в зомби. Обещай.