Филипп де Коммин - Мемуары

• Название: Мемуары
• Автор: Филипп де Коммин
• Издательство: Издательство НАУКА
• Жанр: Биографии и Мемуары
• Год: 1986

Филипп де Коммин родился в 1447 году и происходил из фламандского рода. На службу к Карлу Смелому поступил в 1464 году. В 1467 году он был посвящён в рыцари. В этом же году он выбился в ближайшее окружение Карла Смелого и стал его доверенным советником. В 1472 году Филипп де Коммин перешёл на сторону Людовика XI. Работу над мемуарами Коммин начал в 1489 году по просьбе архиепископа Вьеннского Анджело Като. Воспоминания Коммина делятся на 2 части: первая состоит из 6 книг и охватывает правление Карла Смелого и Людовика XI, вторая состоит из 2 книг и посвящена итальянскому походу Карла VIII.

---

411

Шестнадцать лет.

412

Маргарита Шотландская, вышедшая замуж за Людовика XI в 1436 г. и умершая в 1443 г.

413

На Шарлотте Савойской Людовик женился в 1451 г.

414

В марте-сентябре 1454 г.

415

Людовик бежал из Дофине в августе 1456 г.

416

В действительности менее пяти лет (август 1456 – июль 1461 г.).

417

Людовик XI родился 3 июля 1423 г. и умер 30 августа 1483, прожив 60 лет и чуть менее двух месяцев.

418

Карлу Смелому было 30 лет в 1463 г., когда он вступил в борьбу с всесильными советниками своего отца – членами семейства де Круа, справедливо обвинив их в том, что они помогли Людовику XI выкупить города по Сомме, отошедшие к Бургундии по Аррасскому миру 1435 г. (см. примеч. 13 к книге первой).

419

Маргарита Анжуйская.

420

См. примеч. 157. Коммин сильно преувеличивает длительность борьбы этих партий.

421

Расчет также неточный. Варвик поддерживал Йорков с 1460 по 1470 г.

422

Мухаммед II.

423

Янош Хуньяди, отец Матвея Корвина.

424

Владислав Австрийский Постум (ум. в 1457 г.).

425

Владислав, старший брат Матвея Корвина.

426

Мадлена Французская, вышедшая в 1462 г. замуж за принца Вианского Гастона д Фуа.

427

Матвей взошел на престол в январе 1458 г.

428

На самом деле в 1490 г.

429

В возрасте 47 лет.

430

Высокая оценка, которую Коммин дает личности и деятельности Мухаммеда II, особо подчеркивая, что тот больше пользовался умом и хитростью, нежели силой и смелостью, весьма выразительно характеризует его историко-политические взгляды. Хотя он ниже и скажет о том зле, что совершил султан во время своих завоеваний, он тем не менее относит его к великим и образцовым государям, ибо почти не принимает в расчет религиозно-этических ценностей. Подробнее об этом см. статью.

431

Константин XI Палеолог.

432

Правитель области Караман в Малой Азии, был разбит в 1473 г.

433

В 1481 г.

434

Т. е. в аду.

435

Нравственно-наставительное заключение, к которому приходит Коммин после размышлений о судьбах современных ему монархов, что лучше было бы им поменьше принимать на себя трудов и побольше думать о боге и спасении души, носит едва ли не риторический характер на фоне его идей и убеждений, слишком явно не соответствующих этому заключению. Это не значит, конечно, что Коммин в данном случае кривит душой. Он оценил жизнь с точки зрения смерти, обессмыслившей его ценности и идеалы. Но такая точка зрения для него отнюдь не привычна, и совсем не она была главной в его мировоззрении. В противном случае оно было бы религиознонравственным по своей сути.

436

Король выступил из Вьенна 22 августа 1494 г. и вернулся во Францию, перейдя границу, 23 октября 1495 г.

437

Этьен де Век был уроженцем Дофине, а не Лангедока. Он действительно являлся одним из главных инициаторов итальянского похода.

438

Гийом Брисоне, сын купца, мэра г. Тура, был генеральным сборщиком финансов Лангедока с 1483 г. В ведении генеральных сборщиков были экстраординарные доходы королевства (талья, эд и др.). Ординарные же доходы (доходы с королевского домена) собирались казначеями О колебаниях Брисоне в отношении похода в Италию Коммин пишет в V гл. данной книги.

439

Заем был сделан на чрезвычайно тяжелых условиях – уплаты 14% во время каждой ярмарки, которые проводились через четыре месяца, что в общем составляет 42% годовых! (см. конец главы V данной книги).

440

Рене Лотарингский был внуком короля Рене Сицилийского по своей матери, Иоланде, которая все отцовское наследство заложила: Людовику XI – Бар, а своему двоюродному брату Карлу Анжуйскому графу Мэну – Прованс, Анжу и права на Неаполитанское королевство с номинальным титулом короля. А этот последний все завещал Людовику XI. Рене Лотарингский требовал вернуть ему Бар и Прованс на том основании, что он был родственником короля Рене по прямой линии, тогда как последний граф Мэн, называемый Коммином королем Карлом Анжуйским, был родственником по боковой линии, племянником, и потому-де не имел права распоряжаться наследством короля Рене и передавать его по завещанию.

441

Королем Карлом Анжуйским Коммин в данном случае называет графа Мэна Карла II, который после смерти своего дяди Рене Анжуйского (или Сицилийского) принял титул короля.

442

Герцог Рене Лотарингский получил от короля должность обер-камергера.

443

Королевский совет, в состав которого входил Коммин после смерти Людовика XI, был создан под давлением принцев крови и затем утвержден Турскими штатами 1484 г. Коммин в этом совете был креатурой принцев, поэтому когда те перешли к открытому вооруженному выступлению против правительства регентов Пьера и Анны Боже, его выгнали из совета.

444

Решение, о котором говорится в предыдущем абзаце.

445

См. примеч. 36 к книге первой.

446

В данном абзаце упоминаются представители первой, или старшей, Анжуйской династии: Карл I Анжуйский, брат французского короля Людовика IX Святого, король Неаполя и Сицилии, и его сын Карл II.

447

Рене был привлечен ко двору в противовес лиге принцев, возглавлявшейся первым принцем крови и наследником престола Людовиком Орлеанским (будущим королем Людовиком XII), к которой примкнул и Коммин.

448

Речь идет о выступлении неаполитанских баронов против Ферранте I. имевшем место в 1485-1486 гг. Их поддержал папа Иннокентий VIII.

449

Джулиано делла Ровере, позднее, папа Юлий II.

450

Королю было 16 лет.

451

Коммин бежал в Мулен к герцогу Бурбонскому в конце 1485 г., когда за участие в лиге принцев был лишен всех должностей и оказался под угрозой судебного преследования.

452

Мир был заключен папой в августе 1486 г.

453

Джан-Галеаццо Сфорца (1476-1494). Ниже упоминается Джан-Галеаццо Висконти Великий (1385-1402).

454

Франческо Симонетта.

455

От Беатриче д’Эсте он имел двоих сыновей.

456

Речь идет о так называемой Феррарской войне (1482-1484).

457

Т. е. провозгласить себя герцогом Миланским.

458

Коммин намекает на то, что впоследствии де Век приобрел в Италии герцогства Асколи и Нола.

459

В 1478 г. генуэзцы восстали против миланского господства, разбили миланскую армию и избрали дожа – Баттисту да Кампофрегозо.

460

Весной 1492 г.

461

Филипп Красивый, сын Марии Бургундской и Максимилиана Габсбурга.

462

Маргарита, которой в 1493 г., когда была расторгнута помолвка, было 13 лет.

463

Анна Бретонская. В 1490 г. она вступила в брак с Максимилианом Габсбургом через поверенного.

464

Мирный договор в Санлисе 23 мая 1493 г.

465

Анна родила четырех детей, из которых дольше всех (3 года) прожил дофин Карл-Орланд.

466

Подробнее об этом Коммин пишет в гл. XXIV книги восьмой.

467

Бьянка Сфорца, вышла замуж за Максимилиана в 1494 г.

468

Франческо Сфорца, герцог Миланский. Его отец, Муцио Аттендоло, был кондотьером; о его низком происхождении ходили разные слухи, и Коммин передает один из них.

469

Брисоне и де Век.

470

Современный город Шкодер в Албании.

471

В 1489 г.

472

Людовик XII.

473

В действительности королю в 1494 г. было 24 года.

474

Александр VI Борджа.

475

О пребывании Федериго во Франции Коммин пишет в главе III книги пятой.

476

Брисоне и де Век.

477

С учреждением почтовой службы во французском языке появилось выражение, совершенно аналогичное русскому выражению «ездить на почтовых», т. е. ездить быстро.

478

Мария, дочь Стефана Бранковича, правителя Сербии, была выдана замуж императором Фридрихом III за Бопифацио Монферратского.