Кирилл Еськов - Америkа (с примечаниями редактора)

• Название: Америkа (с примечаниями редактора)
• Автор: Кирилл Еськов
• Жанр: Научная Фантастика

Издательский вариант романа, с редакторскими примечаниями.

---

Пока добирались до Эль-Пасо - не то, чтоб сдружились, но познакомились; предки коммандо-лейтенанта были из архангельских, советник - с Вологодчины: считай, земляки. Расставаясь на привокзальной площади ("конечный пункт"...), лейтенант вложил в руку вяло противившегося советника пару десятиклугеровых купюр: "При случае - вернешь. На телеграмму в русское консульство и на гостиницу без особых изысков тут хватит. Только не вздумай играть, ни под каким видом! - тут ведь шулер на шулере, а шериф в доле".

- ...Вот из той телеграммы я только и узнал о существовании на свете статского советника Аверьянова. Поначалу, признаться, просто не поверив - я на своем чиновничьем веку всякую начальственную безответственность повидал, но такого...

- История прямо-таки просится во французскую комедию!

- Верно. Только вот дальше вышло совсем не смешно. Советник, сообразив, что исполнение заглавной роли в такого рода "комедии" его карьеру никак не украсит, решился на вторую попытку; позабывши народную мудрость: "Не за то отец сынка порол, что - играл, а за то, что - отыгрывался". Решил нелегально перейти калифорнийскую границу за Эль-Пасо, добраться своим ходом до следующей, калифорнийской, станции на Транс-Амере, и сесть на поезд до Петрограда уже там; экипировался на деньги, что я ему прислал из консульства - местная одежка, лошадь, пара револьверов - и пустился в путь, наверняка предвкушая щебетанье петербургских барышень об этом своем романтическом приключении.

Ну и повстречал, само собой, на той границе разъезд коммандос, посоветовавших ему, уже открытым текстом, не строить из себя шута горохового и оформить наконец проездные бумаги надлежащим образом. На этом месте у советника случился "нервный срыв", и он погнал коня на прорыв с воплем: "Прочь с дороги, когда российский статский советник едет по государевой надобности!", паля для убедительности поверх голов из обоих стволов - как он вычитал, небось, в романах Капитана Майн Рида. Может, он и не хотел ничего плохого - но только вот коммандо-сержант Гонзалес подвернулся под пулю и умер, не добравшись до врача...

Ветлугин только присвистнул, ничего не сказав; да и что тут скажешь?

- Если б те коммандос просто пристрелили дурака на месте, а потом прикопали по-тихому в чапарале как "неопознанного контрабандиста" - это избавило бы и Россию и Калифорнию от целой кучи проблем. Но те сделали всё по-своему, по-честному... Министр колоний вскоре получил личное послание от Аверьянова, в коем тот излагал в деталях всю эту историю, напоминал, что по калифорнийским законам за такие дела полагается однозначная и безвариантная петля, но - барабанная дробь! - раскаянье его было столь глубоким и искренним, что калифорнийский Президент воспользовался своим правом помилования (что случалось за всю историю Колонии то ли пять, то ли шесть раз), и вот теперь он, принявший постриг инок Евлампий, отправляется служить Господу в отдаленный монастырь в Новой Сибири; засим - формальное прошение об отставке, число и подпись.

Это, опять-таки, был отличный вариант "разойтись краями" - если сохранить историю втайне, к чему калифорнийцы как раз и приложили все усилия. Однако министр - государственного, как уже сказано, ума мужчина - воспринял все это как личное оскорбление и растрезвонил о том... ну, не то чтоб по всему Петербургу, но куда шире, чем допустимо. Мало того - стал публично произносить в адрес Петрограда угрозы, взять которые назад было бы потом весьма затруднительно без серьезной потери лица... В общем, приключившийся через несколько дней с его превосходительством внезапный "приступ головокружения", когда тот шагнул вниз с галереи Исаакиевского собора, был, объективно говоря, последним шансом потушить тот разгоравшийся уже пожар: "Сумасшедший - что возьмешь!"

- Но... но ведь вы же не думаете, что его... что ему... и вправду помогли шагнуть с той галереи?!

- Да боже упаси! Третье Отделение, насколько мне известно, провело тщательное расследование - чистый несчастный случай. Но в том, что, например, у нас, в МИДе, услыхав эту новость, поставили пудовую свечку Николаю Угоднику - ничуть не сомневаюсь... Однако печаль тут в том, что преемник его превосходительства на посту министра колоний в свой черед оказался лишен возможности оставить историю с Аверьяновым без последствий - цугцванг... Впрочем, дальнейшее уж точно выходит за рамки вашего допуска, Григорий Алексеевич. Что же касается прошения на ваш въезд от Императорского географического общества и разрешения на таковой для офицера военной разведки - надеюсь, кое-что для вас из моего экскурса прояснилось.

- Да, вполне - благодарю вас! Знаете что, Аркадий Борисович... - Ветлугин, сосредоточенно прищурясь, что-то прикидывал про себя, будто снос на дырявом мизере, а затем протянул консулу вскрытый почтовый конверт с американской маркой. - Письмо адресовано мне, но вам, полагаю, тоже следует быть в курсе дела.

На то, чтобы вникнуть в смысл прочитанного, консулу хватило нескольких секунд.

- Спасибо, Григорий Алексеевич: я - ваш должник. Когда вы это получили?

- Сегодня - оно ждало меня здесь вместе со всей прочей почтой до востребования.

- Хм. Вы, надеюсь, понимаете, насколько это серьезно?

- Думаю, да - хотя, возможно, и не во всех деталях. Российское правительство, насколько мне известно, в войне Севера с Югом однозначно приняло сторону Вашингтона. Географическое общество, между тем, вовсе не обязано лезть в политику; так что вникать в то, по какую из сторон баррикады оказались американские участники экспедиции - совершенно не мое дело. Но и создавать на этом месте дипломатические осложнения для своей страны я тоже не имею ни малейшего желания... Так что - жду вашего заключения, господин надворный советник.

- Да, я понимаю всю щекотливость вашего положения как начальника международной экспедиции... Я, разумеется, не могу вам ничего приказать, господин член-корреспондент; я могу лишь просить - и именно что от имени Страны: пожалуйста, хотя бы отложите ваше решение - на день, на два, на сколько получится.

- Ладно, уговорили... Но что это нам даст?

- Время. По всем признакам, нейтралитет Техаса доживает последние дни. Кто именно начнет вторжение - федералы или конфедераты - непредсказуемо, да и не важно; для нашего с вами вопроса, в смысле, неважно. А вот когда начнется война - в которую, почти наверняка, втянется и Калифорния - возникнет, по крайней мере, ясность...

Распахнутые окна комнаты выходили на море, и в эту самую минуту предвечерний бриз донес со стороны незамутненного облачностью горизонта отдаленный гром - который опытное ухо не перепутает ни с чем.

- Ну вот, Григорий Алексеевич, накаркал... Правильно, похоже, говорят, что тут, в Техасе, очень действует индейская симпатическая магия...

47

- Молодец, верно углядел! - похвалил своего юного спутника Расторопшин. - Только не останавливайся и не верти головой: если заметил слежку - ни в коем случае этого не показывай и веди себя со всей возможной естественностью.

- Это полиция или бандиты? - деловито осведомился тот и, чинно следуя инструкции, принялся разглядывать фасады в колониальном стиле и потемнелые от времени вывески магазинчиков на противоположной стороне Линденштрассе - облюбованной антикварами и букинистами окраины торгового квартала Нового Гамбурга.

- Да непонятно... Для полиции или контрразведки - слишком топорно работают, для бандитов - слишком прилично выглядят, для любителей с личным интересом - их слишком много... Скольких ты заметил, кстати?

- Двоих! Седой нигритянин в светлом костюме и нигритенок-рассыльный в форменной курточке.

- На самом деле их четверо; ну, в смысле - четверых я вижу сразу, а, может, есть и еще... Давай-ка притормозим - поглядим, что они предпримут.

Сели на открытой веранде кофейни и, ожидая заказа, принялись рассеяно изучать городской пейзаж. Преследователи тоже не мудрствовали лукаво: нигритянин в тропическом костюме (назвать его иначе, чем "седой джентльмен" ни у кого язык бы не повернулся) и парочка мулатов негоциантского вида заняли позицию на такой же веранде по диагонали через улицу, а парнишка-рассыльный принялся слоняться вокруг них от магазинчика к магазинчику, сверяясь якобы с какой-то бумажкой. У ротмистра даже возникло подозрение, что четверка специально мозолит ему глаза, отвлекая внимание от того, кто его реально ведет; никакого смысла в происходящем, однако, не просматривалось по любому.

Слежку за собой он, разумеется, обнаружил сразу, едва лишь они с Сашей вышли из гостиницы - прогуляться по городу, покуда Ветлугин получает инструктаж у русского консула. Кому тут занадобилась его скромная персона - совершенно непонятно: тут война, глядишь, начнется не сегодня-завтра и у калифорнийских Служб, равно как у техасской Госбезопасности, явно есть сейчас дела поважнее, чем топать целым взводом за отставным (да хоть бы даже и не отставным!..) оперативником российской военной разведки.