Герд Кёнен - Между страхом и восхищением: «Российский комплекс» в сознании немцев, 1900-1945

• Название: Между страхом и восхищением: «Российский комплекс» в сознании немцев, 1900-1945
• Автор: Герд Кёнен
• Издательство: РОССПЭН
• Жанр: История
• Год: 2010
• ISBN: 978-5-8243-1359-8

Немецкий историк и публицист Герд Кёнен на основе интереснейшего документального материала рассматривает историю и эволюцию образа «Востока» и России в сознании немцев в первой половине XX в. Полемизируя с историками, считающими, что русофобские тенденции еще с XIX в. превратили этот образ в комплекс «российской (а потом красной) опасности», он утверждает, что вернее было бы описывать данный «комплекс» как «колебание между страхом и восхищением, фобийным защитным отталкиванием и страстным притяжением, причем встречными и зачастую взаимопереплетенными».

Книга предназначена для специалистов-историков и широкого круга читателей, интересующихся историей взаимоотношений России и Германии.

---

115

В газете «Форвертс» от 25 августа 1914 г. Цит. по: Matthias E. Die deutsche Sozialdemokratie und der Osten, 1914-1945. Eine Ubersicht. Tubingen, 1954. S. 6.

116

Scheidemann P. Memoiren eines Sozialdemokraten. Dresden, 1928. Bd. I. S. 369. Цит. по: Matthias E. Die deutsche Sozialdemokratie und der Osten. S. 7.

117

«Форвертс», конец августа 1914 г. Цит. по: Ibid.

118

Томас Манн в письме Рихарду Демелю от 14 декабря 1914 г. (Mann Т. Briefe 1889-1936/hg. E. Mann. Frankfurt/M., 1961. S. 114f.). Цит. по: Fries H. Deutsche Schriftsteller im Ersten Weltkrieg // Der Erste Weltkrieg. S. 825.

119

Как выразился Карл Буссе во введении к изданной им антологии: Deutsche Kriegslieder, 1914-I9I6. Bielefeld; Leipzig, 1916. Цит. по: Fries H. Deutsche Schriftsteller im Ersten Weltkrieg. S. 825.

120

Lubbe H. Politische Philosophic in Deutschland. Studien zu ihrer Geschichte. Basel; Stuttgart, 1963. S. 22.

121

Lutz R. A. Studies of World War Propaganda, 1914-1933//The Journal of Modern History. 1933. Vol. 5. No. 4. P. 497. Ср.: Fuller L. W. The War of 1914 as Interpreted by German Intellectuals// The Journal of Modem History. 1942. Vol. 14. No. 2. P. 145. См. также цитируемую там книгу Ханса Тимме: Thimme H. Weltkrieg ohne Waffen. Die Propaganda der Westmachte gegen Deutschland, ihre Wirkung und ihre Abwehr. Stuttgart; Berlin, 1932.

122

См. в этой связи работы Жоржа-Анри Суту, в частности: Soutou G.-H. Die Kriegsziele des Deutschen Reiches, Frankreichs, GroBbritanniens und der Vereinigten Staaten wahrend des Ersten Weltkrieges: ein Vergleich // Der Erste Weltkrieg. S. 28-53. См. также: Peter M. Britische Kriegsziele und Friedensvorstellungen // Ibid. S. 95-124; Linke H. G. Russlands Weg in den Ersten Weltkrieg und seine Kriegsziele, 1914-1917 // Ibid. S. 54-94. Линке принадлежит более подробное, до сих пор не превзойденное исследование: Linke H. G. Das zarische Russland und der Erste Weltkrieg. Diplomatic und Kriegsziele, 1914-1917. München, 1982.

123

Hirschfeld M. Warum hassen uns die Volker? Eine kriegspsychologische Betrachtung. Bonn, 1915. S. 17.

124

Mann T. Betrachtungen eines Unpolitischen // Gesammelte Werke in 13 Banden. Frankfurt/M., 1974. Bd. XII. S. 49.

125

Ibid. S. 43.

126

См.: Lubbe H. Politische Philosophic in Deutschland. Для нашего анализа прежде всего важна Часть IV («Die philosophischen Ideen von 1914». S. 173-238).

127

Из последних исследований см., напр.: Flasch К. Die geistige Mobilmachung. Die deutschen Intellektuellen und der Erste Weltkrieg. Berlin, 2000; Beßlich B. Wege in den «Kulturkrieg». Zivilisationskritik in Deutschland, 1890—1914. Darmstadt, 2000; VerheyJ. Der«Geistvon 1914» und die Erfindung der Volksgemeinschaft. Hamburg, 2002.

128

Eucken R. Die sittlichen Krafte des Krieges. Leipzig, 1914. Цит. по; Lubbe H. Politische Philosophie in Deutschland. S. 178-187. См. также: Flasch К. Die geistige Mobilmachung. S. 15-35.

129

Natorp P. Krieg und Friede. Drei Reden, gehalten auf Veranstaltungcn der «Ethischen Gesellschaft» in München im September 1915. S. 39.

130

Natorp P. Der Tag des Deutschen. Vier Kriegsaufsatze. Hagen, 1915. S. 55. Цит. по: Lubbe H. Politische Philosophie in Deutschland. S. 188.

131

Natorp P. Die deutsche Kultur // Deutsche Staatsbürgerkunde / hg. A. Bauser. Stuttgart, 1922. S. 63. Цит. по: Lubbe H. Politische Philosophie in Deutschland. S. 189 ff. См. также: Flasch К. Die geistige Mobilmachung. S. 320 ff.

132

Lubbe H. Politische Philosophie in Deutschland. S. 193 ff.

133

См.: Zechlin E. Die deutsche Politik und die Juden im Ersten Weltkrieg. Gottingen, 1969; Picht С Zwischen Vaterland und Volk. Das deutsche Judentum im Ersten Weltkrieg // Der Erste Weltkrieg. S. 736-755.

134

Scheler M. Die Ursachen des Deutschenhasses. Eine nationalpadagogische Erorterung. Leipzig, 1917. S. 7 f. Цит. по: Lubbe H. Politische Philosophie in Deutschland. S. 225 f. Развернутую оценку пользовавшихся большим влиянием работ Шелера времен войны и его противоречивой личности см.: Flasch К. Die geistige Mobilmachung. S. 103—146.

135

Sanders M. L., Taylor P. M. Britische Propaganda im Ersten Weltkrieg. Berlin, 1990. S. II.

136

Sombart W. Handler und Helden. München, 1915. S. 135. [Рус. пер.: Зомбарт В. Торгаши и герои. Евреи и экономика // Собр. соч.: В 3 т. М., 2005. Т. 2. — Прим. пер.]

137

Kjellen R. Die Ideen von 1914. Eine weltgeschichtliche Perspektive. Leipzig, 1915.

138

Sombart W. Handler und Helden. Цит. по: Lubbe H. Politische Philosophie in Deutschland. S. 212-218.

139

Mann T. Betrachtungen eines Unpolitischen. S. 32.

140

Ibid. S. 31.

141

Natorp P. Der Tag des Deutschen. S. 48. Цит. по: Lubbe H. Politische Philosophie in Deutschland. S. 191.

142

Plenge J. Der Krieg und die Volkswirtschaft (Kriegsvortrage an der Universitat Munsteri. W. 11-12). S. 187 f. Цит. по: Lubbe H. Politische Philosophie in Deutschland. S. 206.

143

См.: Naumann F. Mitteleuropa. Berlin, 1915 (прежде всего главу «Среднеевропейский экономический народ»: «Das mitteleuropaische Wirtschaftsvolk». S. 102-112).

144

Все цитаты взяты из подборки, сделанной Дитером Крюгером: Krüger D. Kriegssozialismus. Die Auseinandersetzung der Nationalokonomen mit der Kriegswirtschaft, 1914-1918 // Der Erste Weltkrieg. S. 506-529.

145

Mai G. «Verteidigungskrieg» und «Volksgemeinschaft». S. 587.

146

Цит. по: Schulin E. Zu Rathenaus Hauptwerken // Rathenau W. Hauptwerke und Gesprache / hg. E. Schulin. München; Heidelberg, 1977. S. 561 f.

147

Rathenau W. Deutschlands Rohstoffversorgung. Berlin, 1916. S. 5.

148

Ibid. S. 27, 46.

149

См.: Krüger D. Kriegssozialismus. S.5I4.

150

См.: Peter M. Britische Kriegsziele und Friedensvorstellungen. S. 110 ff.

151

Paquet A. Erster Entwurf einer Großen Ausstellung für Weltwirtschaft und Verkehr. Frankfurt/M., 1914.

152

Paquet A. Die Tage der Entscheidung // Frankfurter Zeitung. 1914. 9. August.

153

Paquet A. Das neue Deutschland // Frankfurter Zeitung. 1914. 27. August. Цит. по: Paquet A. Der Kaisergedanke. Aufsatze. Frankfurt/M., 1915. S. 12.

154

Ibid. S. 15 f.

155

Ibid. S. 21.

156

Ibid.

157

Ibid. S. 25 f.

158

Paquet A. Nach Osten! Stuttgart; Berlin, 1915.

159

Серия довольно невеселых корреспонденции Паке летом и осенью 1915 г. под общим заголовком «С фронта» («Von der Ostfront») в газете «Франкфуртер цайтунг». Piecha О. М. Der Weltdeutsche. S. 19 f.

160

Paquet A. Nach Osten! S. 5.

161

Ibid.

162

Ibid. S. 7 f.

163

Ibid. S. 10.

164

Ibid. S. 12.

165

Ibid. S.20f.

166

Ibid. S. 22.

167

Paquet A. Skizze zu einem Selbstbildnis. Цит. по: Bibliog Paquet / hg. Paquet Archiv in der Stadt- und Universi Frankfurt/M., 1958. S. 16.

168

Paquet A. In Palastina. München, 1923. S. 90. Впервые 1915.

169

Paquet A. Juden im Osten // Marz. 1915. Jg. 9. H. 40

170

Ibid. S. 4.

171

Ibid. S. 5.

172

Ibid. S. 6 f.

173

Ibid.

174

Brenner P. Der Reisebericht in der deutschen Literatur. Tubingen, 1990. S. 556.

175

В качестве примера рассказа об увиденном при посещении протестантской миссии в Палестине можно порекомендовать, например: Eberhard О. Palastina. Erlebtes und Erlauschtt Lande. Eisleben, 1913.

176

См.: Osten-Sacken Т., von der. Auf dem Weg nach 2 Palastina // «In der ganzen Welt zu Hause». Tagungsband A hg. О. М. Piecha, S. Brenner. Dusseldorf, 2003. S. 70-80.

177

Trommler F. Sozialistische Literatur in Deutschland. Ein Überblick. Stuttgart, 1976. S. 391.

178

См.: Hecker H. Die Tat und ihr Osteuropabild, 1909-193 S. 14 ff.

179

Naumann F. Mitteleuropa. Berlin, 1915. S. 103.

180

Rathenau W. Politische Briefe. Dresden, 1929. S. 46 f.

181

Ibid. S. 47 f.

182

Ibid. S. 49.

183

Das Land Ober Ost. Deutsche Arbeit in den Verwalt Kurland, Litauen und Bialystok-Grodno / Hg. im / Oberbefehlshabers Ost von der Presseabteilung Ober Ost. Stuttgart; Berlin, 1917.

184

Ibid. S. 22. Статья подписана унтер-офицером Максом Денглером.

185

Gronemarin S. Hawdaloh und Zapfenstreich. Erinnerungen an die ostjüdische Etappe 1916-1918. Berlin, 1924. S, 20.

186

Ibid. S. 31 ff.

187

Ibid. S. 111.

188

Liulievicius V. G. Kriegsland im Osten. Eroberung, Kolonisierung und Militarherrschaft im Ersten Weltkrieg. Hamburg, 2002. См. также более раннюю работу: Strazhas A. Deutsche Ostpolitik im Ersten Weltkrieg. Der Fall Ober Ost, 1915-1917. Wiesbaden, 1993.

189

Fischer F. Griff nach der Weltmacht. Die Kriegszielpolitik des kaiserlichen Deutschland, 1914-1918. Dusseldorf, 1967. S. 309.

190

Ibid. S.90ff, 109 ff.

191

См.: Koszyk K. Deutsche Pressepolitik im Ersten Weltkrieg. Dusseldorf, 1968.

192

Nadolny R. Mein Beitrag. Erinnerungen eines Botschafters des Deutschen Reiches. Köln, 1985. S. 86.

193

Смета от 30 января 1918 г. хранится в Министерстве иностранных дел (WK 11. Geh. Bd. 5). Цит. по: Fischer F. Griff nach der Weltmacht. S. 130.

194

Nadolny R. Mein Beitrag. S. 87.

195

См.: Kroger M. Revolution als Programm. Ziele und Realitat deutscher Orientpolitik im Ersten Weltkrieg // Der Erste Weltkrieg, Wirkung, Wahrnehmung, Analyse / hg. W. Michalka. München; Zurich, 1994. S. 366-391.