Джейми Макгвайр - Аполлония (ЛП)

• Название: Аполлония (ЛП)
• Автор: Джейми Макгвайр
• Жанр: Любовно-фантастические романы

- Они убили меня, но я выжила. Через три года после того, как Рори Риорден сорвала собственное убийство, девушка никому не доверяет. Ни доктору З, эксцентричному профессору колледжа, который взял ее под свое крыло, ни Бенджи, ее милому, привлекательному однокласснику, крутящемуся вокруг нее, ни Саю, красивому и таинственному парню, сидящему в первом ряду в астробиологическом кабинете доктора З и задающему слишком много вопросов. Когда Рори становится свидетелем похищения Су солдатами в середине ночи, она оказывается в мире, где тайны темнее, чем у нее самой. 18+ Переведено для группы: https://vk.com/beautiful_disaster_club  

---

- Правда? - я сердито прошептала. - Это ты так говоришь мне об этом? Ты сейчас серьёзно?

- Извини, Рори, я не имел в виду, что…

- Да ничего, - зашептала я, отмахиваясь. - Мы можем и не говорить об этом сейчас.

- Достаточно справедливо, - сказал он, опустив плечи.

Всю оставшуюся часть занятий я чувствовала себя тошнотворно, нервно и сочувственно.

- Сегодня обедаем в кафе? - спросил он?

Я просто быстро покачала головой, соглашаясь и намеренно не стала смотреть на него, в ожидании реакции. Задетый за живое Бэнджи пытался привлечь меня, но мне не нравился выбранный им для этого путь. Я хотела чтобы мы снова стали лишь друзьями, какими мы были до этого всего, но становилось понятно - что этого не вернешь. Я никогда его не просила быть моим другом с самого начала или чтобы он полюбил меня, все что угодно, что он только чуствовал ко мне. Почему я теперь должна чувствовать себя виноватой, когда именно я пыталась держать на расстоянии наши отношения с самого начала? Это не моя вина. Именно он был нечестен. Он все испортил и теперь Сэй был ближе.

Я чувствовала, как разочарование Бэнджи сквозит через идеально отглаженную персиковую футболку. Какой уважающий себя парень носит персиковое? даже если этот цвет прекрасно сочетается с его кожей и глазами? Я боролась с виной через гнев и спустя время, это, наконец, заработало.

Лекция была окончена и, собрав свои вещи, я проскочила мимо Бэнджи, даже не сказав пока. Я не видела, пытался ли он сказать. Я не смотрела.

После окончания обеда в кафе, в то время как все кафе рядом были заполнены до предела надоедливыми студентами, я направилась вниз к зданию Фитц и прихватила пару подобранных образцов, ожидающих Сэя этим вечером. Я надеялась, что все мои мысли будут о Сэе, но я никак не могла выкинуть разочарованное выражения лица Бэнджи из своей головы.

Мое воображение было не остановить: нужно было прекращать наши отношения с Бэнджи. Мы слишком сблизились, даже после смехотворного случая. Он очень хитрый, а я глупая. Я не должна была его целовать. Я знаю, что он почувствовал.

Я чувствовала как все мое лицо сжалось в один плотный взгляд, наполненный отчаянием, но и мои эмоции и мое лицо не выдали ничего , когда я встретила Сэя у его стола, уже рассматривающего образцы.

- Привет, Рори. Не ожидал увидеть тебя здесь днем.

- Я собиралась сказать тоже самое тебе. Я подошла к его столу в тот момент, когда у него были нужные ингредиенты и небольшие наклейки, для того, чтобы отмечать упорядоченные номера.

- Я смотрю, ты не нуждаешься во мне, - подразнила я.

- О нет, ты мне нужна. Даже и не сомневайся.

Я стояла немного позади него, так что я смотрела в надежде, что он обернется и подмигнет или улыбнется или как-нибудь еще даст понять, что он имел в виду нечто большее, говоря эти слова.

Ничего. Ну что ж, я помогу.

- Что ты имел в виду?

Сэй приподнял бровь.

- Что ты имеешь в виду, что я имел в виду?

- Так тебе нужно чтобы я помогла? - сказала я, кивая на стол.

- Конечно.

Я кивнула.

- Рада знать. Просто хотела убедиться, что ты ничего больше не подразумевал под этим.

Сэй немного занервничал и затем вынул свои очки в черной оправе, аккуратно положа их на стол.

- Теперь я закончил. Я могу проводить тебя на следующие занятия.

- В чем подвох?

- По-моему это совершенно просто, не так ли?

- Не с 1920 года.

Сэй улыбнулся.

- Просто разреши мне это сделать. Не будь такой неприступной заразой.

- Ого! Послушать тебя, так ты ругаешься как настоящий студент колледжа.

Его улыбка растянулась до ушей.

- Правда?

- Нет. Ладно тебе. Я провожу тебя.

Он медленно зашагал. Никто из нас и не заметил нависших толстых туч, закрывающих небо. Мы разговаривали о занятиях и о том, как еще может разрастись борода Профессора Зорба. Мы очень много смелись и это было здорово, просто болтать ни о чем. Мы остановились у тележки с едой, и Сэй с трепетом наблюдал, как я заказывала фалафели (обжаренные в масле шарики из протёртых со специями плодов нута).

- Что? - спросила я, кушая на ходу.

- Просто очень странное блюдо.

- Фалафели?

- Да, фрикадельки в питте. Очень странно.

- Ты никогда не слышал о фалафелях?

Он потряс головой, говоря "нет".

- Это блюдо Средней Азии, - сказала я, смутившаяся от того, что он тоже был смущен.

- Только потому, что это блюдо из Средней Азии не означает, что я должен был слышать о нем. Ты знаешь обо всех блюдах Канады, ведь она тоже расположена в Северной Америке!

- Ок, ок, ты победил.

- Я что? Ты не могла бы повторить это немного громче?

Когда мы остановились у моего класса, я ухмыльнулась, дразня его.

- Очень смешно.

- Я закончил с занятиями на сегодня, - сказал он. - Увидимся вечером.

- Не пойдешь в лабораторию? - спросила я.

- У меня встреча.

- Ты уверен, что не хочешь проводить меня и в следующий класс? И затем пойти со мной в общежитие? Я хотела подстричь себя. Ты можешь и в этом мне помочь , - подразнила я его.

- Я мог бы, если тебе хочется, - сказал он, не дрогнув.

Я не ожидала такого ответа.

- Это что-то типа ритуала. Я должна быть одна.

- Ты не должна. Я могу быть рядом.

- Увидимся вечером, - сказала я с благодарной улыбкой.

Сэй медленно сделал пару шагов назад, затем развернулся и зашагал прочь. Я шагнула в лабораторию и сразу увидела Бэнджи, сидящего рядом с моим пустым местом, на лице натянутая улыбка и печаль в глазах.

- Ты все пропустила. В кафе сегодня был картофельный суп.

- Я должна была подготовить несколько экземпляров, чтобы сэкономить время вечером.

Он потянулся, чтобы помочь включить мой нетбук в розетку и затем вынул свой.

- Я могу помочь тебе в лаборатории, ты знаешь это.

- Нет, не стоит.

- Такое чувство, что твоя лаборатория отнимает все мое "Время с Рори". Это отстой!

- "Время с Рори"? Сам ты отстой.

Бэнджи усмехнулся и потряс головой, загружая свой компьютер.

- Я только этого и прошу, так, для того чтобы ты знала.

- И я ценю это.

Что это я чувствую?.. хорошее настроение? Разве я помню, что это за чувство? Не важно, что это было, это было полностью здорово, и я хочу чтобы это чувство задержалось. Но затем мне приходит в голову, что за все утро я ни разу не вспомнила о семье и мое замечательное настроение мгновенно улетучивается. Чувствую себя предателем, который так неуважительно обошелся без мыслей о важных людях. Они заслуживают лучшего отношения.

Остаток занятия я изучаю микробы, записываю их молекулярные связи и чувствую грусть. Грусть, что не смогла спасти не родителей ни лучшего друга. Грусть и сожаления, что я живу, а они нет. И я обещаю себе, что никогда снова не забуду о них.

Бэнджи пытался пару раз улыбнуться мне, но я не обратила внимания. Он понял намек достаточно быстро, и я подумала, что ему нравится видеть меня с привычным поведением.

После занятий я быстро собрала вещи и выскочила наружу. Небо было серым вот уже как два дня, и теперь в воздухе кружили большие снежинки. Я раскатала рукава на пальто, натягивая их до самых кончиков пальцев, пытаясь согреться.

Я шагала и смотрела под ноги, и вдруг Сэй остановился рядом. Улыбка невольно появилась на моем лице.

- Что ты здесь делаешь? - спросила я, проходя ближе к нему.

- Я решил принять твое приглашение проводить тебя на следующее занятие.

Недолго думая, я обхватила его руками. Сэй не был удивлен этому. Он крепко притянул меня к себе, обнял меня за спину и нежно положил подбородок на мое плечо. Я уткнулась лицом в его шею. От него шел такой вкусный аромат. Я не могла насытиться. Это даже был не одеколон. Это просто был его запах тела. Его кожа была такой же теплой и мягкой, какой она и выглядела. Он всегда был рядом, когда я в нем нуждалась и так же легко отпускал меня, когда мне нужно было идти.

Он не спросил меня все ли хорошо или есть ли у меня проблемы. Он просто шел со мной рядом на следующее занятие.

Когда я остановилась в дверях, он, наконец, произнес,

- Я подожду тебя.

С того времени как мы встретились впервые, главной задачей Сэя было остаться в стороне, когда как сейчас мы шагали вместе на занятия. Часть меня рвалась к нему с вопросами о том, почему он поступает совершенно противоположно, но я боялась, что тем самым все испорчу, и он перестанет.

Не было никакого смысла притворять, что я в нем не нуждаюсь, поэтому я кивнула и зашла в класс, с облегчением думая, что Сэй будет меня ждать, когда я закончу.

Глава 7.

Всего за несколько дней до каникул по случаю Дня Благодарения, тротуары были заполнены замерзшими, но достаточно бодрыми студентами и профессорами. Почти что каждый из них держал кружку из прочного материала с чем-то горячим. Я не пила кофе, чай, газировку или даже горячий шоколад. Стоило мне выпить что-то кроме воды, как я начинала чувствовать сухость во рту и горле. Папа говорил, что должно быть это мне досталось от мамы, потому что она чувствовала тоже самое, пока ей не исполнилось сорок и только тогда она попробовала свой первый глоток вина, которое впоследствии стало ее самым любимым напитком.