Майкл Мур - Где моя страна, чувак? Америка, которую мы потеряли

• Название: Где моя страна, чувак? Америка, которую мы потеряли
• Автор: Майкл Мур
• Издательство: Издательство АСТ
• Жанр: Публицистика
• Год: 2003
• ISBN: 5-17-025523-3

Главный скандалист американской кинодокументалистики, которого в США именуют «врагом государства № 1».

Оскароносный режиссер, чей фильм «Фаренгейт 9/11», удостоенный «Золотой пальмовой ветви» Каннского кинофестиваля, неофициально ЗАПРЕЩЕН К ПРОКАТУ в «бывшей самой свободной стране мира».

«Где моя страна, чувак?» — книга, ставшая бестселлером в Великобритании, Германии, Японии, Франции и многих других странах.

---

     Наркотики — это плохо. Они взвинчивают и затормаживают, а в конечном счете разрушают жизнь. И пусть я не в восторге от Нэнси Рейган[187], наркотикам все же нужно сказать «нет»

     Мужчины и женщины разные. Люди не одного пола. Вам показать рисунки? Природа и общество наделили нас различными причудами, желаниями и привычками. И главная задача в том, чтобы эти причуды не слишком раздражали представителей противоположного пола. Так, например, женщины крайне редко выхватывают оружие и открывают стрельбу прямо на улице. Вероятность того, что сегодня вечером по дороге с работы на вас где-нибудь в темном углу набросится женщина, близка к нулю. Эти странности свойственны особям моего пола. Точно так же очень немногие мужчины утруждают себя уборкой постели. Зачем застилать постель? Кто ее увидит? Что мы делаем: оберегаем постельное белье от чего-то такого, что оно не должно видеть, пока мы на работе?

     На самом деле нет ничего хорошего в том, чтобы вступать в половые отношения до восемнадцати лет. Ну хорошо, быть может, мной движет просто зависть, поскольку мне самому пришлось ждать до тридцати двух лет. Так или иначе, за секс несовершеннолетних приходится дорого платить: нежелательная беременность, заболевания, а в конечном счете одно ухо вырастает больше другого, потому что оно всегда вытянуто в сторону входной двери и чутко слушает — не вернулись ли родители домой раньше времени? Кому это нужно? И вообще в наши дни позволить себе завести ребенка возможно только годам к тридцати. А в условиях нашей экономики, основанной на рабстве, нет практически никакой надежды осуществить это без боли и страданий.

     Канал MTV засасывает. Смотреть на глупых женщин, насилие и участников реалити-шоу «Реальный мир»[188], которые сами насмотрелись реалити-шоу «Реальный мир», — далеко не лучший способ вечернего времяпрепровождения. Лучше заняться сексом, а затем вместе почитать книжку.

     Гранола[189] — это плохо. В ней много сахара и жиров. В одном исследовании было показано, что во многих сортах гранолы для завтрака содержание насыщенных жиров и сахара выше, чем в пяти булочках с шоколадной стружкой или в одном куске торта с апельсином и морковью. Вегетарианство вредит здоровью. Человеку требуются белки, и в больших количествах. Отбросьте подальше брюссельскую капусту и вонзите зубы в сочный бифштекс!

    Солнце — это хорошо. Коже человека ежедневно требуется находиться по меньшей мере десять минут под прямым солнцем для того, чтобы получить необходимую дозу витамина D. Перестаньте раскрывать над своими малышами солнечные зонтики. Если вас действительно беспокоят ультрафиолетовое излучение и рак кожи, спросите себя: «Когда я в последний раз участвовал в акции защитников окружающей среды, стремящихся сделать наш мир лучше?»

     Людей, совершивших преступления, связанные с насилием над личностью, необходимо изолировать от общества. Опасным преступникам нельзя позволять спокойно разгуливать по улицам. Да, им нужно помогать. Да, их нужно перевоспитывать. Да, в первую очередь необходимо думать о том, чтобы вырвать корни преступности. Однако никому не дано право грабить или насиловать, и если вы не можете заставить себя совершить хотя бы малую толику насилия в отношении тех, кто готов причинить вам зло, для большинства нормальных людей вы будете казаться тряпкой или идиотом. Больше того, у меня появится желание прямо сейчас сделать вам что-нибудь плохое.

     Ваши несовершеннолетние дети не имеют права на неприкосновенность личной жизни, и вам лучше обращать побольше внимания на то, чем они занимаются. И сейчас, в этот самый момент, когда вы читаете эти строки, ваши дети чем-то заняты. Чем? Вот видите, вы даже понятия не имеете! Отложите книгу и немедленно поднимитесь в детскую!

    Не все профсоюзы хороши; больше того, многие из них занимаются откровенным мошенничеством. Они заставляют своих членов вступать в страховой пенсионный фонд, созданный компанией, после чего — фьють! — все деньги улетучиваются. Многие профсоюзы встали на сторону правого национализма и превратили движение «Покупайте только американское!» в демонстрацию откровенного расизма. Хороших профсоюзов два; Международный профсоюз работников сферы обслуживания и Объединенный профсоюз рабочих электро-, радио- и машиностроительной промышленности Америки. Если вы хотите создать свой профсоюз и желаете получить общие рекомендации по поводу того, как сделать это лучше, свяжитесь с ними или загляните на страничку www.aflcio.org/aboutunions/howto/. Если же вы состоите в одном из ленивых, бездействующих профсоюзов, выступающих заодно с администрацией вашей компании и Бушем, вам нужно на ближайшем собрании постараться пробиться в руководство.

     В самих внедорожниках нет ничего плохого; плохо то, что они пожирают много бензина, что они по своей конструкции являются машинами для убийства[190] и что богатые молодые оболтусы разъезжают на них по улицам городов. Большинство внедорожников неудобные, и в них сильно трясет.

    Возвращение назад к природе — несусветная глупость. Природа не хочет, чтобы человек был рядом с ней. Вот почему природа создала города — чтобы держать нас как можно дальше от себя!

     Билл О’Рилли порой высказывает умные вещи. Он является противником смертной казни, защищает права несовершеннолетних и решительно выступает против Североамериканского соглашения о свободе торговли[191]. Да, он подонок, но и подонки иногда бывают правы[192].

     Слишком многие из нас относятся чересчур легкомысленно к религии, считая ее невежественным предрассудком пятнадцатого века. Мы ошибаемся, и у верующих столько же прав на свою религию, как и у нас на ее отрицание. Подобное высокомерное презрение является одной из важнейших причин, по которым низшие слои общества всегда принимают сторону республиканцев.

    Мы повадились высказывать свои мысли иносказательно. Кажется, мы изобрели свой собственный язык — и это выводит из себя тех, кто пытается нас понять. Забудьте компьютерный жаргон и попытайтесь просто высказать то, что у вас на уме. Поменьше нудных нотаций и побольше живой речи!

     Почему вы так выступаете против правой журналистки Энн Коултер? Ну да, она совершенно свихнулась, но мужества и решительности у нее больше, чем у всего руководства демократической партии. Вам просто завидно, что у нас нет своей Энн Коултер. И перестаньте таращиться на ее ноги, черт побери! Вот чем она вас так смутила!

     Предполагаемая «Либеральная радиосеть»? Совершенно глупая и бесполезная трата времени. Радио? Вы это серьезно? В каком столетии вы застряли? Зачем останавливаться на радио — давайте основывать «Либеральную конную почту». А как вам нравится «Либеральный код Морзе»? S-0-S! Пора переходить в двадцать первый век! Создавайте телевизионную сеть! Создавайте сеть в Интернете! Обратитесь к популярным артистам и исполнителям!

     У животных нет прав. Да, с ними следует обращаться «человечно». Да, «Тайсон фудс»[193] — это отвратительно. Но «освобождать» цыплят с птицефермы — это идиотизм. Цыплята не знают, как жить в условиях дикой природы; их раздавит первая же машина. И прекратите скулить по поводу молока, как бы плохо вам от него ни было. Вы выставляете себя такими же кретинами, как и Общество борьбы за равные права домашних животных, когда с экранов телевизоров заявляете, будто пиво полезнее для организма, чем молоко. После такой бредятины мне хочется пнуть свою собаку.

     Никсон был большим либералом, чем те пять президентов, что были после него. Его администрация начала диалог с Китаем. Он предпринял реальные шаги в обеспечении равноправия женщин при приеме на работу. Он стал первым президентом, подписавшим договор о контроле над ядерным вооружением. При Никсоне был принят закон 1970 года о чистом воздухе и созданы министерство природных ресурсов и управление по защите окружающей среды. Он подарил нам Девятую статью[194] и направил бюджетные деньги на развитие женского спорта. Никсон также попытался провести социальную реформу, которая должна была бы гарантировать минимальный прожиточный уровень беднейшим слоям населения. Несмотря на это, Никсона все равно выставили из Белого дома, и призраки миллионов погибших в Юго-Восточной Азии будут вечно преследовать его. Правда, когда говорят, что он был «последним» либералом на посту президента, мне хочется блевать.

Признав свои ошибки, вы обнаружите, что ваш друг-консерватор перестанет принимать в штыки каждое ваше слово и будет готов вас слушать. Тогда настанет пора показать ему, почему он должен попробовать взглянуть на все с другой стороны. Главное, НИ В КОЕМ СЛУЧАЕ нельзя прибегать к «моральным» аргументам и нудно повторять, почему Пентагону нужно выделять меньше денег, а больного ребенка следует обязательно показать врачу.