Р. С. Грей - Успешный Уайлдер (ЛП)

• Название: Успешный Уайлдер (ЛП)
• Автор: Р. С. Грей
• Жанр: Современные любовные романы
• Год: 2015

 То, что началось как шутка — соблазнить тренера Уайлдера — в скором времени превратилось в гол, который она должна была забить.  Когда на горизонте отбор в сборную по футболу на Олимпийские игры, Лиам Уайлдер — последнее, что нужно девятнадцатилетней Кинсли Брайант.  Он — профессиональный футболист, любимый плохиш Америки, и обладает всеми качествами, перед которыми женщины просто не могут устоять:  • Лицо, из-за которого девушки обливаются слезами — есть  • Пресс, которым можно крошить пармезан (дорогостоящий сорт) — есть.  • Достаточно самоуверенности, чтобы изменить гравитационное поле Земли — дважды есть.  Не говоря уже о том, что Лиам определенно «запретная зона». Строго запрещен. Ее тренеры разъяснили это очень четко (т.е. «Будешь замечена с тренером Уайлдером где угодно, кроме поля, и вылетишь из команды быстрее, чем сможешь пересчитать его татуировки). Но от всего этого он еще более притягателен… Более того, Кинсли уже пересчитала те, что можно было увидеть, и она не оставит это дело незавершенным.  Кинсли пытается играть в эту игру по-своему, когда они заходят на запретную территорию, но Лиам полон решимости преподать ей совершенно новое определение для термина «командообразование». Переведено для группы: http://vk.com/stagedive    

---

Я боролась с желанием спросить у нее, какое, мать ее, отношение имеет выносливость к потребности в воде. Я побила ее на каждом из наших забегов, и каждый раз приходила к финишу первая в течение нашего разогревающего пробега на длинную дистанцию.

— Хорошо, давайте сконцентрируемся, — сказал Лиам, глядя на Тару. Он не мог даже посмотреть мне в глаза. Чертов трус.

— Ты хотела показать мне это упражнение? — спросил он Тару, но прежде чем развернулась, она одарила меня самодовольной ухмылкой и перекинула свой конский хвост через плечо.

— Конечно, тренер Уайлдер.

В этот момент я практически выпала из оставшейся части тренировки. Я перестала внушать себе, что чувствовала себя хорошо, потому что хотела проработать свое раздражение и гнев. Тренер Дэвис пошутила о том, что я добилась успеха к концу тренировки, но я даже не смогла вымучить улыбку.

— Наконец-то ты ответила! — сказала мама, когда я упала на кровать. Я пообедала и приняла душ после тренировки, но сейчас мои мышцы начали изнывать от боли и послеобеденный сон манил меня.

— Я знаю и сожалею. Я была занята в последнее время. Только вернулась с тренировки, и я измотана. — Я положила телефон между ухом и плечом, и натянула одеяло до подбородка.

— Ах, я не задержу тебя надолго. Я хотела поговорить с тобой, потому что довольно много компаний звонит нам в последнее время насчет контрактов, которые хотят заключить с тобой. Я знаю, что ты не можешь принять их предложения, пока играешь за национальную университетскую спортивную ассоциацию, но есть «Адидас» и «Найк», а также несколько других больших компаний.

Это была последняя вещь, о которой я думала в данный момент, но она была права. В свое время я должна обдумать свою карьеру за пределами колледжа. В конце концов, если я попаду в олимпийскую команду, учеба в колледже будет приостановлена.

— Ты не возражаешь пока просто записать их?

— Хорошая мысль.

После того, как мы повесили трубки, я перевернулась и подключила свой телефон к зарядке. Потом схватила свой календарь с тумбочки и пролистала изношенные страницы. В последний раз я проверяла его, и было ровно десять месяцев до олимпийских проб. Сейчас было девять месяцев, две недели и один день.

Я сбросила одеяло, побежала по коридору и ворвалась в комнату Бекки.

— Давай, пошли, — потребовала я.

Она сидела за столом, прокручивая ленту в фейсбуке.

— Что? Куда? Мы только вернулись домой.

— Давай сделаем силовую тренировку. Мы мало занимались этим сегодня на тренировке.

Бекка застонала, но встала и закрыла лэптоп.

— Ты долбанный инструктор по строевой подготовке.

— Разве ты не хочешь получить шанс на отборочных соревнованиях?

— Да, но я еще хочу не двигаться оставшуюся часть дня, — засмеялась Бекка.

— Отдых для мертвых, Бекка!

В конечном итоге мы хорошо поработали, а потом заползли на диван и не двигались оставшуюся часть дня. Несмотря на то, что сказали тренер Дэвис и Лиам, мой шанс попасть в олимпийскую сборную был на самом деле не очень большим. Они искали девушек с каждого колледжа и каждой профессиональной команды в стране, и затем отбирали лучших игроков и приглашали их на пробы. Сейчас моей целью было играть в лучший футбол, в который я могла в УЛА и надеяться получить это приглашение через девять месяцев.

Это было идеальным отвлечением от мыслей о Лиаме, которые пытались проникнуть в мое сознание.

— Он полностью игнорировал тебя на вчерашней тренировке? — спросила Бекка.

— Он не смотрел в мою сторону даже украдкой. Я думаю, что он покончил со мной, — ответила я, когда мы с Беккой направлялись к моей машине во вторник утром.

— Я уверяю тебя, это не так. Он явно делает это нарочно... может быть ты должна сделать невозможное, чтобы он игнорировал тебя.

— Как? Напасть на него на тренировке? — засмеялась я.

— Нет. Более тонко, — она прищурилась от этой мысли. — Будет жарко сегодня... думаю тренироваться в спортивном лифчике вполне приемлемо.

Я заворчала:

— Ох, да, действительно приемлемо. Может быть, ты должна была дать мне этот совет, прежде чем я надела неоновый розовый спортивный лифчик этим утром.

Бекка захлопала в ладоши, практически подпрыгивая на сиденьи.

— Это даже лучше! Я тоже сделаю это, так что он не подумает, будто ты специально.

— Да пофиг. Давай в первую очередь посмотрим, как будет проходить тренировка.

Бекка застонала.

— Ладно, но я точно говорю, если хочешь, чтобы он прекратил игнорировать тебя, сделай это труднее для него.

— Это кажется таким... умышленным. Не говоря уже о том, что я не должна быть сконцентрирована на нем в течение тренировки.

— На поле нет девушки, которая не сконцентрирована на нем на тренировке. Ты надрывала задницу в последнее время, так что заслуживаешь немного веселья. Немного наполненного-Лиамом-веселья. Ты заслуживаешь наполнить свое веселье частичками Лиама.

Я засмеялась и поставила машину на парковке, стараясь подготовить себя к тому, что увижу его через несколько минут.

— Операция «Честейн Бренди»16началась, — провозгласила Бекка.

— Почему она?

— Помнишь, когда она забила гол в том пенальти за звание чемпиона на Кубке мира, побежала через поле и разорвала рубашку?

— Так... ты хочешь, чтобы я разорвала рубашку?

— Это было бы здорово, но я думаю, что люди посчитают, будто ты под воздействием наркотиков. Лучше просто снять ее как нормальный человек

Первый час тренировки проходил как обычно. Мы не разделились на позиции, что было печально по двум причинам:

1. Лиаму было гораздо легче игнорировать меня, когда мы были в больших группах.

2. Каждые пять минут Бекка говорила мне на ухо, чтобы я сняла мою рубашку. Она, правда, оказывала плохое влияние. Я должна пересмотреть свою дружбу с ней.

— Ладно, серьезно. На улице адски жарко, и даже если мы не выполним операцию «Б.Ч.», я хочу снять свою футболку, — сказала Бекка.

Мы сделал перерыв, чтобы попить, и это было идеально время, чтобы избавиться от наших футболок, если мы на самом деле собираемся довести до конца план.

— Ты не можешь использовать сокращение операция «Б.Ч.» или я буду думать только о Спартаке все время.

Бекка засмеялась, и я случайно взглянула в сторону Лима. Он стоял в стороне, болтая с Тарой и тренером Дэвис. Он ни разу не посмотрел в моем направлении этим утром, и я устала от этого. Один его взгляд, и я аннулирую глупую «операцию», но я устала, что меня игнорируют. Не говоря уже о том, что он выглядел даже сексуальнее чем обычно в своей светло-серой футболке и тренировочных шортах. Его ноги такие накачанные, и я хотела наброситься на него, каждый раз, когда мои глаза задерживались там, где он стоял.

— Тьфу, ладно. Снимай свой долбанный топ, — прошептала я, бросая свою бутылку воды и потянувшись к низу своей футболки. На небе не было и облачка и было жарче, чем обычно. Никто не смог бы обвинить меня, что мне хочется избавить себя от дополнительного слоя одежды... верно?

Я положила футболку сверху своей спортивной сумки и выпрямилась.

Бекка неистово захихикала, и я прошипела ей быть тише. Она обязательно разрушит план.

— Он смотрит на тебя и хмурится.

— Хмурится? — застонала я. Что было не так с ним и его хмурым видом? Это было его постоянным выражением лица всякий раз, когда он оказывался рядом со мной.

— Да, абсолютно злой, хмурый взгляд. Боже, он такой горячий. Я не уверена, сработает ли этот план, но, по крайней мере, он смотрит на тебя.

—Милый спортивный лифчик, Кинсли, — сказала Эмили, подойдя к нам. Я зажала свой рот рукой, стараясь прикрыть смех кашлем.

— Спасибо, Эмили, — наконец я собралась. Рассказать Эмили об операции «Б.Ч.» не могло быть и речи. Ее моральные пределы и принципы были намного лучше, чем у нас с Беккой, и я уверена, что она не согласится с нашей логикой.

Тренер Дэвис дунула в свисток, привлекая наше внимание туда, где стояла с Лиамом и Тарой.

— Ладно, девушки! Давайте выстроимся на боковой линии, и сформируем команды для короткой схватки вокруг меча.

Лиам все еще хмурился, и теперь Тара присоединилась к нему. Ох, хорошо, я взбесила всех. Юхууууууууу.

Мы поспешили выстроиться в линию, и в конечном итоге я оказалась в конце боковой линии, держа руки на бедрах, ожидая пока тренер Дэвис назовет мое имя для команды.

— Ты правда думаешь, что это приемлемо? — спросил Лиам позади меня; он говорил достаточно тихо, чтобы второкурсница стоящая рядом не услышала.

Его тон делал его мудаком, а вопрос разозлил меня, так что, когда я повернулась к нему, то сощурила глаза.

— О чем ты говоришь? Я тренируюсь в спортивном лифчике все время.