Р. С. Грей - Успешный Уайлдер (ЛП)

• Название: Успешный Уайлдер (ЛП)
• Автор: Р. С. Грей
• Жанр: Современные любовные романы
• Год: 2015

 То, что началось как шутка — соблазнить тренера Уайлдера — в скором времени превратилось в гол, который она должна была забить.  Когда на горизонте отбор в сборную по футболу на Олимпийские игры, Лиам Уайлдер — последнее, что нужно девятнадцатилетней Кинсли Брайант.  Он — профессиональный футболист, любимый плохиш Америки, и обладает всеми качествами, перед которыми женщины просто не могут устоять:  • Лицо, из-за которого девушки обливаются слезами — есть  • Пресс, которым можно крошить пармезан (дорогостоящий сорт) — есть.  • Достаточно самоуверенности, чтобы изменить гравитационное поле Земли — дважды есть.  Не говоря уже о том, что Лиам определенно «запретная зона». Строго запрещен. Ее тренеры разъяснили это очень четко (т.е. «Будешь замечена с тренером Уайлдером где угодно, кроме поля, и вылетишь из команды быстрее, чем сможешь пересчитать его татуировки). Но от всего этого он еще более притягателен… Более того, Кинсли уже пересчитала те, что можно было увидеть, и она не оставит это дело незавершенным.  Кинсли пытается играть в эту игру по-своему, когда они заходят на запретную территорию, но Лиам полон решимости преподать ей совершенно новое определение для термина «командообразование». Переведено для группы: http://vk.com/stagedive    

---

Но как только его руки скользнули по верхней части моего бедра, чтобы поднять мое платье, громкий стук в дверь последовал за пьяным смехом. Заплетающиеся голоса раздавались эхом через дверь, и в этот момент магию высосало из комнаты гигантским вакуумом. Лиам соскочил с меня так быстро, что я бы получила травму позвоночника, если бы я не лежала на спине, на его кровати.

— Ты должна уйти, Кинсли. Сейчас же, — потребовал он, дергая руками свои волосы, которые только пару мгновений назад были в моих руках.

Они были моими, чтобы дергать, запутывать, тянуть, пока его рот целовал меня.

Он выглядел так, как будто только что совершил самую большую ошибку своей жизни. Его мученическое выражение лица заставило меня сожалеть обо всем, что мы только что делали.

Я совершила ошибку? Он не хотел меня?

— Что? Почему? — спросила я, поддерживая себя на локтях, чтобы видеть, как он мерит шагами комнату.

— Убирайся, Кинсли, — сказал Лиам снова, его голос был громкий и резкий. Он не кричал, но с таким же успехом он мог и это делать. — Мы не можем сделать это. Уходи, Кинсли. Сейчас же.

Его слова ударили, как пощечина по лицу, и чтобы сохранить хоть каплю достоинства, я решила уйти прежде, чем он сделает ситуации еще хуже. Я надеялась, что он придет в себя, когда я проходила мимо него и положила руку на дверную ручку, но когда я повернула ее и вышла, он так и не проронил ни слова.

Пьяный придурок, который разрушил наш момент, все еще лежал снаружи у двери. Он был совершенно без сознания с вялой улыбкой на лице. Я переступила через него, высоко вздернув подбородок, и старалась не думать, что случилось бы, если бы он выбрал другую дверь, у которой потерять сознание.

Глава 9

Я так волновалась по поводу утренней тренировки в понедельник, что проснулась до сигнала будильника и первая оказалась внизу. Я сидела на кухне, ела из миски мюсли с фруктами, когда Бекка, наконец, спустилась, протирая глаза ото сна.

Накануне я избегала ее, как чуму, не только потому, что была раздражена ее комментарием об эпиляции, но также потому, что я не хотела лгать ей о том, что случилось между мной и Лиамом. Я пыталась оттолкнуть воспоминание о его губах на моих. А ну-ка прекрати. Эти губы не были настолько офигенными. Это был не самый лучший поцелуй, который у тебя когда-либо был и, определенно, ты не влюбилась в своего тренера.

Вот, видите, это не так трудно.

— Доброе утро, Кинсли, — осторожно попыталась она.

— Привет, — пробормотала я, уставившись на свою миску мюсли. Вчерашний день был ужасным. Я не хотела думать о Лиаме, но ничего не могла поделать с этим. Я знала, у него были чувства ко мне, и знала, что мы не можем быть вместе, но это не значит, что мне не было больно, когда он выставил меня в субботу ночью. Это было похоже больше на личный отказ, чем на логичный, и я не могла выбросить это из своей головы.

Бекка обошла вокруг стойки, где я сидела, и состроила свой самый лучший щенячий взгляд.

— Я сожалею о том комментарии. Это было глупо, и я знаю, что, вероятно, неловко, — сказала она, притянув меня в медвежьи объятия. — Так что, я не позволю тебе уйти, пока не скажешь мне, что простила меня.

Я продержалась всего две секунды, прежде чем расплылась в улыбке.

— Лаааадно. Ладно, но ты должна пообещать, что я могу отомстить тебе когда-нибудь. Хорошо?

— Заметано! Ты можешь снять с меня брюки на следующей вечеринке, на которую мы пойдем, только предупреди заранее, чтобы я надела действительно крутое нижнее белье, — подмигнула она, затем направилась к холодильнику за завтраком.

Я засмеялась и засунула ложку с мюсли в рот.

— Теперь, когда ты не зла на меня, думаешь, ты могла бы посветить меня во всю, — она остановилась и посмотрела через плечо, прежде чем заявить, — ситуацию с Лиамом?

— Вау, это не заняло у тебя много времени, — пошутила я, прежде чем прикончить остатки завтрака. — Если ты поторопишься, я расскажу тебе в машине.

Мы быстро собрали наши вещи, и у меня было достаточно времени, чтобы решить, что буду честна с Беккой. Я чувствовала себя плохо, что держала это в секрете от Эмили, но чем меньше людей знало, тем лучше, а Бекка уже в любом случае понимала, что что-то происходит.

Как только я припарковалась около тренировочного поля, она расстегнула ремень и повернулась ко мне.

— Ладно, выкладывай, — улыбнулась она.

— Ты первая. Что-нибудь случилось меду тобой и Джейсом? — спросила я.

— Ты имеешь в виду, прежде чем ты вытащила мою задницу с вечеринки?

После того, как я захлопнула дверь комнаты Лиама в субботу, я нашла Бекку и заставила ее уйти с вечеринки вместе со мной. Она отключилась, как только мы добрались до машины, так что это спасло меня от того, чтобы кричать на нее всю дорогу домой.

Я съежилась.

— Да, извини насчет этого. Я была зла на тебя и Лиама, и просто хотела уйти, но я не хотела бросать тебя там.

Бекка откинулась на спинку сиденья.

— Нет, я шучу. Честно, я рада, что ты нашла меня. На самом деле мне не очень понравился Джейс. Он — милое развлечение, но я ни разу не подумала о нем с тех пор как закончилась вечеринка.

Я завидовала ей. Привести в порядок свои мысли было бы приятным разнообразием. Я не уверена, когда Лиам пустил корни в моем мозгу, но он не собирался уходить в ближайшее время.

— Но очевидно, что что-то произошло между тобой и Лиамом? — спросила Бекка, вытащив меня из задумчивости. — Ты можешь рассказать мне. Я никогда не выдам это никому.

— Ох, так же как ты сохранила секрет о бразильской эпиляции?

Она сжала губы и сконцентрировалась на руле.

— Ну, это на самом деле была не столько оговорка, сколько я хотела подтолкнуть вас с Лиамом, чтобы вы взглянули в лицо вашему притяжению. Я имею в виду, он смотрел на тебя на вечеринке, как будто собирался содрать с тебя одежду прямо там. Я просто подумала, что он нуждался в небольшом толчке в правильном направлении, — призналась она.

Я посмотрела в изумлении, а затем сощурила глаза.

— Я знала это! Я знала, что ты не была пьяна.

— Ты не можешь злиться на меня. Это явно сработало! Он уволок тебя через пару секунд, как будто был пещерным человеком.

Я улыбнулась воспоминанию. Его рука так крепко схватила мою; он абсолютно не дал мне выбора. Не то чтобы я устроила бы борьбу.

— Это не имеет значения... — начала я. — Мы целовались, но это не продлилось долго, и он тут же пожалел об этом. Он почти накричал на меня, чтобы я убралась из комнаты.

— Ого, правда?

Я нахмурилась и перевела взгляд к окну. Ранний утренний туман. Скоро большая часть нашей команды прибудет на тренировку. Скоро он приедет на тренировку.

— Да. Есть около пяти веских причин, стоящих на пути моего притяжения к нему. Которых, кажется, не достаточно, чтобы остановить меня.

— Ну, мы увидим, как он будет вести себя сегодня. Ты не можешь сдаться. Он хочет тебя, а ты хочешь его. Это не должно быть так сложно.

Я закатила глаза, потому что это звучит так просто. У него уже было последнее предупреждение от спонсоров о его публичном имидже. Мои олимпийские мечты были в опасности, не говоря уже о моей учебе в колледже и хрупком сердце. Как ситуация могла не быть сложной?

Мне не стоило беспокоиться. Всю тренировку Лиам полностью игнорировал меня, и это было по-настоящему подвигом, учитывая, что мы снова разделились на наши тренировочные позиции. Он дал «пять» всем девушкам после их очереди, тем не менее, мне он просто кивнул или бормотал «хорошо» или «молодец» избегая зрительного контакта.

Я чувствовала себя совершенно невидимой.

Хотя казалось, что Тара не возражала. Она наслаждалась его вниманием, убедившись, что стоит очень близко к нему, пока спрашивала о своей технике. Сколько раз он должен был описать одно и то же снова и снова, прежде чем понял, что она просто манипулирует им?

— Я не уверена, что у меня получилось. Вы посмотрите на меня, если я сделаю это еще раз? — спросила она, надув губы, как утка.

Лиам сжал губы в тонкую линию, но кивнул ей, чтобы она продолжила.

— О боже мой. Достаточно, — пробормотала я, устав смотреть шоу Лиама и Тары.

Я, должно быть, сказала это громче, чем думала, хотя бы потому, что Тара посмотрела на меня, прежде чем начала.

— Извини, что? — спросила она, делая шаг ближе ко мне.

— Достаточно с этим упражнением, мне нужен перерыв, чтобы попить, — солгала я, подперев руками бедра, и вынуждая ее бросить мне вызов. У меня было настроение для борьбы, и в этот момент мне было плевать, что она — капитан, а я — новичок.

— Тогда сделай перерыв. Но ты, правда, должна поработать над своей выносливостью.

Я боролась с желанием спросить у нее, какое, мать ее, отношение имеет выносливость к потребности в воде. Я побила ее на каждом из наших забегов, и каждый раз приходила к финишу первая в течение нашего разогревающего пробега на длинную дистанцию.