Харли Козак - Смерть экс-любовника

• Название: Смерть экс-любовника
• Автор: Харли Козак
• Издательство: АСТ, АСТ Москва
• Жанр: Остросюжетные любовные романы
• Год: 2010
• ISBN: 978-5-17-064622-7, 978-5-403-03073-1

Убит легендарный продюсер «мыльных опер». Все улики указывают на его бывшую подружку Джо – звезду сентиментальных телесериалов. Она виновна? Так считают все, кроме самой Джо и ее близкой подруги Уолли Шелли. Уолли уверена: продюсер, обладавший патологически невыносимым характером, успел насолить многим, а его смерти мог желать практически любой из коллег. Более того, он имел репутацию Казановы. Так что со счетов нельзя сбрасывать и многочисленных брошенных любовниц…

Полиция уже собирается арестовать Джо – и тогда Уолли решает выступить в роли детектива-любителя и найти настоящего убийцу.

---

Примечания

1

Иди с Богом (исп.).

2

Телевизионная американская премия, вручаемая за передачи, идущие в дневное время. – Здесь и далее примеч. пер.

3

Помесь Лабрадора с пуделем.

4

Помесь шнауцера с пуделем.

5

Военная академия сухопутных войск.

6

Академия ФБР, расположенная в Квонтико, штат Виргиния.

7

Основатель секты «Церковь объединения».

8

Любовь втроем, любовный треугольник {фр).

9

Пер. Н. Гнедича.

10

Сокращенное название штата Невада.

11

Вариант покера с общими картами, которые используются всеми игроками при составлении комбинаций.

12

Джон Эдгар Гувер был директором ФБР в течение сорока восьми лет, до своей смерти в 1972 г.

13

Персонаж популярных комедийных фильмов 1940–1950-х гг., многодетная мать.

14

Плоский, испеченный в духовке итальянский хлеб, на который можно класть лук, оливки и прочие продукты.

15

Персонажи серии комиксов «Арчи».

16

Научный принцип, согласно которому не следует множить сущности без необходимости.

17

Крупнейшая американская торговая сеть по продаже инструментов и стройматериалов.

18

Психологическое заболевание, основанное на неприязни к своему телу и внешнему виду.

19

Ничего смешного (фр.).

20

Пусто (исп.).

21

Традиционное блюдо из баклажанов на Балканах и Ближнем Востоке.

22

Код, используемый в радиопереговорах и означающий «Кто меня вызывает?».

23

«Сообщите ваше местонахождение».

24

Билл Уилсон и доктор Боб Смит – основатели Общества анонимных алкоголиков.