Х. Льоренте - История испанской инквизиции. Том I

• Название: История испанской инквизиции. Том I
• Автор: Х. Льоренте
• Жанр: История
• Год: 1817

Книга Х. А. Льоренте «История испанской инквизиции» сразу после первой публикации в Париже (1817) была переведена на несколько языков и выдержала ряд изданий. Причина такого интереса к работе Льоренте, секретаря испанской инквизиции, заключается, несомненно, в обилии подлинного фактического материала, легшего в основу книги. Внимательно изучив архивные документы, церковные летописи и мемуары современников, автор сумел создать полную и правдивую историю святого трибунала со времени его возникновения и до начала XIX века. Эта интереснейшая историческая эпоха всегда привлекала внимание как специалистов, так и широкого круга читателей. На русском языке книга Льоренте была опубликована в 1936 году с изъятием ряда глав. В данном издании текст восстановлен полностью.

---

350

Монтэйро. История португальской инквизиции. Ч. I. Кн. 2. Гл. 14.

351

Фонтана. Ч. 2 Гл. 8; Диего. Кн. 1.

352

Эмпуриас — город в испанской провинции Каталония на Средиземном море; основан греками, выходцами из Массилии (Марселя).

353

Иннокентий VI — папа (1352–1362 гг.), француз по имени Этьен д'Альбер; уроженец Лиможской провинции; одно время преподавал римское право в Тулузе.

354

Диего. История ордена проповедников или домининканцев в провинции Арагон. Кн. 1.

355

Там же. № 4.

356

Фонтана. Доминиканские документы. Ч. 2. Гл. 8; Диего. Там же. Кн. I.

357

«Секста» («Sexta») — сборник декреталий папы Бонифация VIII (1294–1303 гг.).

358

«Клементины» («Clementmae») — сборник декреталий папы Климента V (1305–1314 гг.).

359

«Экстраваганты» («Extravagantes») — сборник декреталий пап от Урбана IV (1261–1264 гг.) до Сикста IV (1471–1484 гг.).

360

Григорий XIII — папа (1572–1585 гг.), знаменит своей реформой календаря; установленный им новый стиль получил от его имени название григорианского. Реформа была основана главным образом на работах итальянского астронома Алоизия Лилия, умершего в 1576 г.

361

Григорий XI — папа (1370–1378 гг.), француз по имени Роже де Бофор, уроженец Момона в Лиможской провинции, племянник Климента VI, перенес в 1377 г. папскую резиденцию из Авиньона в Рим.

362

Тускулум (Тускул) — латинское наименование нынешнего итальянского города Фраскати, близ Рима.

363

Лиссабон — столица Португалии, на правом берегу реки Таго, близ ее впадения в Атлантический океан. Был во владении мавров с 716 г.; с 1147 г. стал столицей Португалии.

364

Минориты (т. е. меньшие) — одно из названий францисканцев.

365

Монтэйро. История португальской инквизиции. Ч. I. Кн. 2. Гл. 35.

366

Урбан VI — папа (1378–1389 гг.), итальянец по имени Бартоломео де Приньяно, уроженец Неаполя. При нем начался великий церковный раскол, продолжавшийся с 1378 по 1449 г. Недовольные его суровостью и самодурством кардиналы в том же 1378 г. избрали антипапу, принявшего имя Климента VII и поселившегося в Авиньоне. Урбан VI был признан в Чехии, Венгрии, Англии, Португалии и Сицилии; Климент VII — во Франции, Неаполе, Шотландии и Испании.

367

Климент VII — Роберт, граф Женевский, епископ Теруаны, выбранный во время великого раскола антипапой, имевший резиденцию в Авиньоне (1378–1394 гг.).

368

Мартин V — папа (1417–1431 гг.), итальянец по имени Отток Колонна, уроженец Рима. Был избран в папы на Констанцском соборе, но конец великому расколу положил только после того, как отравил двух своих соперников — Иоанна XXIII и Бенедикта XIII — и устранил третьего — Климента VIII.

369

Констанцский собор — шестнадцатый Вселенский, продолжался четыре года (1414–1418). Название получил от имени города Констанца, где происходил. В 1415 г. на этом соборе был обвинен в ереси, осужден и затем сожжен Ян Гус, чешский проповедник. Последователи его носили названия гуситов (от его имени), утраквистов (оттого, что считали необходимым причащение под обоими видами) и таборитов (от укрепленного места в Чехии, которое было ими занято во время войн с императором Сигизмундом и католиками). Они являются как бы предвестниками Реформации.

370

Климент VIII — антипапа (1424–1429 гг.). Избранный всего тремя кардиналами, он поселился в городе Пенисколе. В 1429 г. был вынужден отречься от папства и стал епископом Майорки.

371

Бонифаций IX — папа (1389–1404 гг.), итальянец по имени Пьетро Томачелли, уроженец Неаполя. Он установил постоянные аннаты (плата епископов и аббатов Риму) в течение первого года по назначении на должность.

372

Монтэйро. История португальской инквизиции. Ч. I. Кн. 2. Гл. 37.

Хуан I — король Португалии (1385–1433 гг.).

373

Альгарвия — южная провинция Португалии с главным городом Фаро; при маврах была небольшим королевством.

374

Там же. Гл. 35.

375

Бенедикт XIII — антипапа (1394–1424 гг.), испанец по имени Педро де Луна, уроженец Арагонского королевства. Дал клятву отказаться от понтификата, если это будет необходимо для единства Церкви, но не исполнил своего обещания. Вследствие намерения Карла VI, короля Франции (1380–1422 гг.), захватить его, чтобы прекратить церковную смуту, бежал из Авиньона сначала в Перпиньян, а затем в Пенисколу, где и умер в 1424 г.

376

Монтэйро. История португальской инквизиции. Ч. I. Кн. 2. Гл. 36.

377

Освещенная гостия — см. примеч. 812.

378

Кольменарес. История Сеговии. Гл. 28.

379

Энрико III — король Кастилии (1390–1406 гг.).

380

Приор — здесь надо понимать: настоятель отдельного монастыря, подчиненный провинциалу (главному настоятелю всех монастырей ордена в данной провинции).

381

Иоанн XXIII — папа (1410–1415 гг.), итальянец по имени Бальдасаре Косса; под давлением со стороны императора Сигизмунда (14101437 гг.) согласился на созыв Констанцского собора в целях прекращения церковной смуты. С собора он бежал, был схвачен и заключен в тюрьму, где пробыл почти три года. Освобожден папой Мартином V, который назначил его председателем священной коллегии кардиналов; умер от яда в 1419 г. В молодые годы Иоанн XXIII был пиратом и кондотьером; славился своей исключительной развращенностью.

382

Монтэйро. История португальской инквизиции. Ч. I. Кн. 2. Гл. 37.

383

Парома. О происхождении святой инквизиции. Кн. 2. Гл. 8.

384

Диего. История ордена проповедников или доминиканцев в провинции Арагон. Кн. 1.

385

Андалусия — область Испании, получившая свое название от германского племени вандалов, захвативших ее в начале V в. н. э. Страна была завоевана Испанией в 1492 г. Наиболее значительные города: Севилья, Малага, Гранада, Кордова, Кадикс.

386

Бискайя — испанская провинция с главным городом Бильбао; населена по преимуществу басками.

387

Астурия Сантильянская — часть испанской провинции Астурии (бывшей королевством в 718–913 гг.), главным юродом которой был Сантильяна.

388

Галисия — провинция Испании на северо-западе полуострова; главным городом ее был Сант-Яго-де-Компостелла. Галисия была в XI в. очень недолгое время королевством; сохранила свое название, войдя в состав Кастилии, а потом Испании.

389

Астурия Овиедская — часть испанской провинции Астурии, главным городом которой был Овиедо, бывшая столица королей Астурии.

390

См. копию этого бреве у Монтэйро. Ч. Г. Кн. 2. Гл. 38.

391

Иннокентия VI — опечатка в подлиннике; надо читать: Иннокентия IV.

392

Там же и гл. 39.

393

Альфонс V — король Арагона.

394

Монтэйро, История португальской инквизиции. Ч. I. Кн. 2. Гл. 30.

395

Некромант — колдун или, вернее, гадатель, якобы вызывавший из могил силою своих чар и заклинаний тени мертвецов.

396

Хуан II — король Кастилии (1406–1453 гг.).

397

Принц Астурийский — титул, который носили наследники престола в Испании со времени соединения Кастилии с Арагоном в 1479 г.

398

См. заметки дона Висенте Ногары, сделанные на полях Истории Испании, соч. Марианы, изд. в Валенсии. Т. VII. Кн. 20. Гл. 6.

399

Парома. О происхождении святой инквизиции. Кн. 2. Отд. II. Гл. 1.

400