Джереми Скейхилл - Грязные войны: Поле битвы — Земля

• Название: Грязные войны: Поле битвы — Земля
• Автор: Джереми Скейхилл
• Издательство: Кучково поле
• Жанр: Публицистика
• Год: 2015
• ISBN: 978-5-9950-0492-9

Американский журналист Джереми Скейхилл посвятил свое расследование войнам, которые ведут по всему мира США. Более десяти лет он посещал зоны боевых действий — в качестве журналиста программы Democracy Now он побывал в Ираке, Афганистане, Сомали, Йемене и др. — брал интервью у солдат, бандитов, джихадистов, жертв, и добытые им материалы стали причиной не одного разбирательства в Конгрессе. Скейхилл своими глазами видел последствия военной горячки, охватившей Америку, не однажды ему пришлось рисковать жизнью, чтобы написать свою книгу, ставшую одним из наиболее тщательно документированных книг по тайным операциям США, проводившимся в XXI веке.

---

1403

Daniel Volman, «Obama, AFRICOM, and U.S. Military Policy Toward Africa», Working Paper №. 14, Program of African Studies, Northwestern University, 2009. Уолман цитирует письменные ответы сенатора Обамы на опросник, распространенный среди кандидатов в президенты на выборах 2008 года Leon Н. Sullivan Foundation. Сам опросник без ответов расположен по адресу: www.afjn.org/focus-campaigns/other/ other-continental-issues/82-general/399-presidential~town-hall-meeting-africa-question-naire.html.

1404

Hillary Clinton during confirmation hearing, Senate Committee on Foreign Relations, January 13,2009, transcript by CQ Transcriptions, released via NYTimes.com, www.nytimes. com/2009/01/13/us/politics/l 3text-clinton.html?pagewanted= 1 &_r=0.

1405

Marina Litvinsky and Jim Lobe, «Somalia: U.S. Confirms Arms Shipments to Bolster Besieged Gov’t», Inter Press Service News Agency, June 25, 2009.

1406

Roland Marchal, «The Rise of a Jihadi Movement in a Country at War; Harakat Al-Shabaab al Mujaheddin in Somalia», National Centre for Scientific Research, March 2011, p. 8. Как сообщалось, «аш-Шабаб» платила своим наемникам намного более регулярно, чем остальные участники конфликта в Сомали, включая и правительственные силы, хотя сами официально заявленные зарплаты могли быть сравнительно небольшими.

1407

Edmund Sanders, «Eleven African Soldiers Killed in Somalia», Los Angeles Times, February 23, 2009.

1408

«Somali Militants Kill Eleven Burundian Soldiers in Mogadishu», Pana Press, February 23, 2009.

1409

Mohamed Ibrahim, «Fighting in Somalia Kills at Least Fifteen», New York Times, February 24, 2009.

1410

Greg Jaffe and Karen DeYoung, «Obama Team Mulls Aims of Somali Extremists», Washington Post, April 11,2009.

1411

Andrea Elliott, «А Call to Jihad, Answered in America», New York Times, July 11,2009.

1412

Maalik Eng, «Somalia Piracy Falls to Six-Year Low as Guards Defend Ships», Shabelle Media Network, October 22, 2012.

1413

Johan Peleman, Edward Howard Johns, Pavanjeet Singh Sandhu, and John Tambi, «Report of the Panel of Experts on Somalia Pursuant to Security Council Resolution 1474 (2003)», UN Security Council, November 4, 2003, p. 32.

1414

«Report of the Secretary-General on the Protection of Somali Natural Resources and Waters», United Nations Security Council, October 25,2011, pp. 12–13.

1415

Najad Abdullahi, «‘Toxic Waste’ Behind Somali Piracy», AlJazeera. com, October 11, 2008.

1416

«American Crew Regains Control of Hijacked Ship, One Pirate in Custody», FoxNews.com, April 8, 2009.

1417

Chip Cummins and Sarah Childress, «On the Maersk: ‘ I Hope if I Die, I Die a Brave Person, ’» IVail Street Journal, April 16,2009.

1418

«Crewman’s E-mail Gives Harrowing Details of Hijacking», CNN.com, April 20, 2009.

1419

Jay Bahadur, The Pirates of Somalia: Inside Their Hidden World (New York: Pantheon Books, 2011, Kindle edition).

1420

Mark Mazzetti and Sharon Otterman, «U.S. Captain Is Hostage of Pirates; Navy Ship Arrives», New York Times, April 8,2009.

1421

James Bone, «Maersk Alabama Crew Return to US to Tell of Somali Pirate Ordeal», Times Online (London), April 18, 2009.

1422

Mazzetti and Otterman, «U.S. Captain Is Hostage of Pirates».

1423

«More Pirates Searching for Lifeboat, Official Says», CNN.com, April 10, 2009.

1424

Scott Wilson, Ann Scott Tyson, and Stephanie McCrummen, «‘Three Rounds, Three Dead Bodies’; Precision Volley by Navy SEALs Ended a Five-Day Ordeal for an American Seaman, but Piracy Off Somalia Continues», Washington Post, April 14, 2009.

1425

Transcript, Larry King Live, CNN, April 12,2009.

1426

Wilson, Tyson, and McCrummen, «‘Three Rounds, Three Dead Bodies.’»

1427

Mark Owen, with Kevin Maurer, No Easy Day: The Firsthand Account of the Mission That Killed Osama Bin Laden (New York: Dutton, 2012), p. 94.

1428

Transcript, Larry King Live, CNN, April 12, 2009.

1429

Интервью автора с Марком Эмбайндером, декабрь 2010 года. Все цитаты Эмбайндера взяты из указанного интервью.

1430

Owen, No Easy Day, p. 89.

1431

Marc Ambinder, «Obama Gives Commanders Wide Berth for Secret Warfare», TheAtlantic. com, May 25, 2010.

1432

Интервью автора с генералом Хью Шелтоном, март 2011.

1433

Wilson, Tyson, and McCrummen, «‘Three Rounds, Three Dead Bodies,’».

1434

Marc Ambinder, «SEAL Team Six v. the Pirates», theAtlantic.com, April 12, 2009. Белый дом распространил для журналистов сведения, в которых было указано, что президент Обама после операции связался с военными, в том числе с «вице- адмиралом Макрей-веном, командующим Объединенным командованием сил специальных операций».

1435

Интервью автора с источником в силах специальных операций, август 2010.

1436

Alex Perry, «Behind the Suicide Bombing in Somalia», Time, June 19, 2009.

1437

Associated Press, «Somali Police Chief Among Seventeen Dead in Clashes», MSNBC.com, June 17, 2009.

1438

Jeffrey Gettleman, «In Somalia, a Leader Is Raising Hopes for Stability», New York Times, September 16, 2009.

1439

Al Arabiya/Agencies, «Somalia Seeks Foreign Military Aid amid Crisis», AlArabiya.net, June 20, 2009.

1440

Mary Beth Sheridan, «U.S. Has Sent Forty Tons of Munitions to Aid Somali Government», Washington Post, June 27, 2009.

1441

Transcript, «Remarks with Somali Transitional Federal Government President Sheikh Sharif Sheikh Ahmed», August 6, 2009.

1442

John O. Brennan, «А New Approach to Safeguarding Americans», prepared remarks, Center for Strategic and International Studies, August 6, 2009, www.whitehouse.gov/the-press-office/remarks-john-brennan-center-strategic-and-intemational-studies.

1443

«Saudi Prince Spoke to Bomber on Phone Before Attack», Reuters, September 2, 2009.

1444

Al Arabiya/Reuters, «Qaeda Names Man Who Tried to Kill Saudi Prince», AlArabiya.net, August 30, 2009.

1445

Abdullah Al-Oreifij (Saudi Gazette), «Saudi Interior Ministry Names Suicide Bomber in Attack on Prince», BBC Monitoring International Reports, August 31, 2009.

1446

Saudi Prince Spoke to Bomber on Phone Before Attack».

1447

Al Arabiya/Reuters, «Qaeda Names Man».

1448

«Asiri said»: Richard Barrett, «ΑΙ-Qaida and Taliban Status Check: A Resurgent Threat?» Washington Institute for Near East Policy, September 29, 2009, transcript by Federal News Service, www.teachingterror.net/resources/AQ%20Status%20check.pdf. Все цитаты и информация, приписываемая Барретту взяты из указанного документа.

1449

CBS/АР, «Saudi Bombmaker Key Suspect in Yemen Plot», CBSNews.com, November 1, 2010.

1450

«Profile: Al-Qaeda ‘Bomb Maker’Ibrahim al-Asiri», BBC.co.uk, May 9,2012.

1451

US diplomatic cable 09JEDDAH343, from Consul General Martin R. Quinn, US Consulate in Jeddah, «Presidential Assistant Brennan’s Sept. 5 Discussion with Saudi Interior Minister Prince Naif», September 11, 2009, released by WikiLeaks, http://wikileaks.org/ca-ble/2009/09/09JEDDAH343.html.

1452

Transcript, interview with Gloria Borger, State of the Union with John King, CNN, January 4, 2010.

1453

Transcript, Meet the Press, NBC, January 3, 2010.

1454

Ibid.

1455

US diplomatic cable 09SANAA1669, from Ambassador Stephen Seche, US Embassy Sana’a, «Brennan-Saleh Meeting September 6, 2009», September 15, 2009. Released by WikiLeaks, http://wikileaks.org/cable/2009/09/09SANAA1669.html. Детали встречи Бреннана и Салеха взяты из указанной телеграммы.

1456

Ibid.

1457

Интервью автора с полковником Уолтером Патриком Лангом, февраль 2011.

1458

Reuters, «US Offers Yemen Help in ‘Fight Against Terrorism,’» AlArabiya.net, September 7,

2009.

1459

Интервью автора с источниками в силах специальных операций, май-июль 2010

1460

«А1 Qaeda Extends to Somalia, Yemen», Washington Times, September 10, 2009.

1461

Eight Years After 9/11: Confronting the Terrorist Threat to the Homeland, Hearing Before the Senate Committee on Homeland Security and Government Affairs, 111th Cong. (September 30, 2009) (testimony of Michael Leiter, Director, National Counterterrorism Center), video available at www.senate.gov/fplayers/I2009/urlPlayer.cfm?fn=govtafl093009&st=840&d ur=8355.

1462

Ibid.

1463

Sunlen Miller, «ALookatthe President’s Meetings on Afghanistan and Pakistan», ABCNews. go.com, November 10, 2009.

1464

Marc Ambinder, «Obama Gives Commanders Wide Berth for Secret Warfare», TheAtlantic. com, May 25, 2010.

1465

Mark Mazzetti, «U.S. Is Said to Expand Secret Actions in Mideast», New York Times, May 24,2010.

1466

Ibid.

1467

Ambinder, «Obama Gives Commanders Wide Berth».

1468

Mazzetti, «U.S. Is Said to Expand Secret Actions».

1469

Ibid.

1470

Интервью автора с полковником Уолтером Патриком Лангом, февраль 2011.

1471

Интервью автора с источником в силах специальных операций, май 2010.

1472

Интервью автора с бывшим помощником командира сил специальных операций, май 2010.

1473

«Yemen, U.S. Talks on Cooperation in Military, Combating Terror Fields», President Saleh website, October 4, 2009, www.presidentsaleh.gov.ye/shownews.php?lng=en&_nsid=7743.

1474

«Senior Military Official Visits Yemen», press release from the US embassy in Sana’a, Yemen, October 4,2009, http://yemen.usembassy.gov/smov.html.

1475

Muhammad al Ahmadi, «А1 Qaeda to Respond to Obama’s Strategy in Yemen», al-Ghad, December 6,2009.

1476