Николай Лесков - Соборяне. Повести и рассказы

• Название: Соборяне. Повести и рассказы
• Автор: Николай Лесков
• Жанр: Русская классическая проза
• Год: 2008
• ISBN: 978-5-485-00198-8

В сборник «Соборяне» вошли лучшие сочинения замечательного русского писателя Н.С. Лескова (1831 – 1895).

Повесть "Соборяне" была написана в 1872 г. С нее начался поворот Лескова к славянофильству, к русской религиозной тематике. Ярко и образно рассказывая о жизни православного духовенства, Лесков с нежностью и добротой подчеркивает и недостатки, имевшие место в русской церковной жизни.

В конце жизни Н.С.Лесков, оценивая созданное им за три десятилетия служения литературе, сказал: "Сила моего таланта в положительных типах…". Лесков постоянно искал положительных героев. Однажды он нашел их в любимом русским народом сочинении под названием "Пролог" – сборнике сказаний о христианах первых веков. Сборник тот известен на Руси с древнейших времен, его многократно переписывали, а с 1641 г. многократно переиздавали. Лесков не пересказал старые притчи на современный лад, а создал новые оригинальные литературные творения, в которых воплотил свою мечту о всеобщей гармонии, царстве добра и света, истинной любви к Господу. Получились очень добрые и назидательные истории. Веру, Надежду и любовь в этих историях несут простые люди – праведники, из народа, которые не могут "о своей душе подумать, когда есть кто-нибудь, кому надо помочь".

---

Начал – молитва старообрядцев.

232

Старинный способ обозначения нот, без линеек.

233

Амалфеев рог – рог изобилия.

234

Ковач – кузнец.

235

Вельблуд – правильно: верблюд.

236

Мраволев – фантастическое животное, смешение муравья со львом.

237

Щаповатый (щапливый) – нарядный, щегольской.

238

Велиар – темная, мрачная сила.

239

Оцет – уксус.

240

Колоника – загустевший на осях телеги деготь.

241

Жвир – крупный песок.

242

Велеречить – говорить красноречиво, высокопарно.

243

Нетяг – хилый, слабый, плохой работник.

244

Заставки – здесь: подставные иконы.

245

Цыбастая – тонконогая.

246

Сойга (сайга) – степная коза.

247

Гаплик – застежка.

248

Остегны – шаровары.

249

Плинфа – тонкий плитчатый кирпич, старинный строительный материал.

250

Шпилман (нем.) – странствующий музыкант; здесь в ироническом смысле.

251

Ботвит – бодрится, чванится, бахвалится.

252

Ротитися – божиться.

253

Кучился – умолял.

254

Котелки – баранки.

255

Водный труд – водянка.

256

Вапа – краска.

257

Мстера – поселок Владимирской области, древнейший центр русской миниатюрной живописи и иконописи.

258

Парамшин – русский иконописец XIV века.

259

Студодейный – непотребный.

260

Притоманный (диалект.) – сородич, близкий.

261

Пакибытие – духовное возрождение.

262

Клинцы, Злынка, Орёл – центры старообрядчества.

263

Оле – увы.

264

Рефть – краска, смесь голубого и чёрного цветов.

265

Нефть – белая краска, обычно смешивавшаяся с золотом.

266

Плавь – расплавленный чугун.

267

Нарохтиться – бахвалиться.

268

Анахорет (анахорит) – пустынник, отшельник.

269

Аристетелевы (Аристотелевы) врата – сборник неканонических текстов, запрещённый на Руси в 1551 году как еретический.

270

Избутелый – гнилой.

271

Молонья – молния.

272

Тесина – доска.

273

Свайка – изогнутый металлический прут (обычно на деревянной ручке), используемый для плетения верёвочных, лыковых и других изделий.

274

Скорбь демоноговейная – то есть идолопоклонническая.

275

Пядница (пядь) – расстояние между большим и указательным пальцами, раздвинутыми по плоскости. Здесь: доска соответствующей меры.

276

Левкас – шпаклёвка у иконописцев, смесь клея с мелом.

277

Бокан (бакан) – краска багряного цвета.

278

Вохра (вохря) – желтая краска.

279

Халепа – зимняя непогода, мокрый снег.

280

Еспер-звезда – планета Венера.

281

Басма – тонкий образной оклад.

282

Корнавка – куртка.

283

Шафран – краска ярко-красного цвета, приготавливаемая из одноименного растения.

284

Налячить – натянуть.

285

Поярок – шерсть, руно с овцы после первой стрижки.

286

Катавасия – в православном богослужении повторяемый ирмос, который поют оба клироса, сходясь в середину солеи.

287

Головщик – управляющий одним из клиросов в церкви.

288

То есть герой принадлежит к староверам.

289

Сдание – ответ, возражение.

290

Срящите – встречайте.

291

Вонмем – слушайте (буквально: восслушаем).