Николай Колотовкин - Учебник латинского языка для высших духовных учебных заведений

• Название: Учебник латинского языка для высших духовных учебных заведений
• Автор: Николай Колотовкин
• Издательство: Греко-латинский кабинет при МДАиС
• Жанр: Религия
• Год: 2000

Учебное издание, включающее в себя 23 урока, краткий очерк истории латинского языка, грамматический справочник, а также хрестоматию.В данном пособии делается попытка сохранить современный метод подачи материала при некотором расширении числа примеров и тематики упражнений для перевода за счет текстов из Вульгаты и латинских христианских писателей, которое будет возрастать по мере прохождения курса. 

---

tr ā d ō, d ĭ d ī, d ĭ tum 3 передавать, предавать

tragoedia , ae f трагедия

trah ō, tr ā x ī, tractum 3 тащить, влачить, влечь

tr ā ici ō, i ē c ī, iectum 3 переправляться

tr ā ns через

tr ā nsgredior , gressus sum 3 преступать, нарушать

tr ā nsplant ō 1 пересаживать

tr ē s , tria три

trib ū nus , ī m трибун

tribu ō, bu ī b ū tim 3 уделять, вменять

triduum , ī n три дня

triqu ĕ tra , ae f треугольник

tr ī stitia , ae f горе, печаль

tuba , ae f труба

tum adv . тогда

tum ŭ lus , ī m холм

tunc тогда

turba , ae f толпа

turbō 1 нарушать, смешивать

T ū scus , a , um тусский = этрусский

tuus , a , um твой

tyrannus , ī m греч. государь, властитель

U

ū ber , ĕ ris плодородный

ub ī где

ubicumque adv . где бы то ни было, везде

ulc ī scor , ultus sum 3 мстить

ūllus, a, um какой-нибудь, какой бы то ни было

ulmus , ī f вяз

ult ĭ mus , a , um последний

ulti ō, ulti ō nis f месть

umbra , ae f тень

umbr ō sus , a , um тенистый

ūnā adv. вместе

unde откуда

universus, a, um весь, целый

ūnus, a, um один

urbānus, a, um городской

urbs, is f город , столица

ūsque ad вплоть до

ūsque сплошь , всё время ;

ut как

ūtilĭtās, ūtilitātis f польза

ut ĭ nam о если бы, да

ūtor, ūsus sum 3 использовать

uxor , ō ris f жена

V

v ā d ō, —, — 3 решительно идти, отправляться

vald ē adv . очень

val ē «будь здоров» формула прощания

vale ō, valu ī, valit ū rus , val ē re 2 быть сильным, иметь силу, быть здоровым

valet ū d ō, d ĭ nis f здоровье

vallum , ī n вал

v ā nus , a , um пустой, лживый, суетный

varius , a , um разнообразный, пёстрый

vehementer adv . сильно, яростно

vehō, vēxī, vectum 3 везти; pass. vehī ехать

vel или

vend ō, d ĭ d ī, d ĭ tum 3 продавать

veni ō, v ē n ī, ventum 4 приходить

venter , ventris m живот, брюхо

verbum , ī n слово, глагол

v ē rit ā s , ā tis f истина

v ē r ō coni . а, но, же

vertex , vert ĭ cis m вершина

vertō, vertī, versum 3 поворачивать; ср. рус. версия; англ. version

v ē rum , ī n истина, правда

v ē rus , a , um истинный, правдивый, настоящий

vespĕre adv. вечером

vestis, is f одежда

vetō, vetuī, vetĭtum, vetāre 1 запрещать

vetus, vetĕris старый

vex ō 1 мучить, истязать

via , ae f путь, дорога

vict ō ria , ae f победа

vide ō, v ī d ī, v ī sum 2 видеть