Уитни Грация Уильямс - Всецело твой, Картер (ЛП)

• Название: Всецело твой, Картер (ЛП)
• Автор: Уитни Грация Уильямс
• Жанр: Эротика
• Год: 2015

Просто друзья. Мы всего лишь просто друзья. Нет, ну, правда. Она всего лишь моя лучшая подруга... Аризона Тернер была моей лучшей подругой с четвертого класса, даже в то время, когда мы «терпеть» не могли друг друга. Когда мы впервые поцеловались - это был наш первый «раз» для каждого из нас, и мы были верны друг другу, пока наши отношения не испортились. (Мы даже выбрали колледжи, которые находились в нескольких минутах друг от друга...) На протяжении многих лет, и вопреки тому, что другие говорили, мы никогда не пересекали ту черту. Никогда не думали об этом. Никогда не хотели чего-то большего. До той самой ночи, которая поменяла все. Наверное, так было нужно... Просто друзья. Мы просто друзья. Я всегда повторяю это, до тех пор, пока не выясню, осталась ли она «просто» моим лучшим другом... ВНИМАНИЕ! Копирование и размещение перевода без разрешения администрации группы, ссылки на группу и переводчиков запрещено!  

---

Нет, прекрати думать… Просто секс… Просто друзья…

Я достала свой телефон и набрала Николь.

— Привет, привет! — ответила она после первого гудка. — Как ты сегодня?

— Хорошо. А ты как?

— Отлично! Я правда хочу увидеться завтрашним вечером. Я занесу выпивку и закуску к тебе утром, по дороге на работу, так что мы сможем выпить перед и после клуба. Я даже притащу фильмы для нас.

— Ты это серьезно о вечеринке?

— Ну да. Пытаюсь искупить вину за ту вечеринку Джоша.

— Успокойся, я тогда шутила. Это были просто мысли вслух.

— Перестань мне намекать на то, что я плохой друг, — я почувствовала, что она улыбнулась. — Я заеду в восемь, хорошо?

— Хорошо.

— Подожди. Почему ты сказала это именно так?

— Как?

— Так… Словно, ты чем-то очень недовольна. Ты точно в порядке?

Я переспала с Картером… Скажи это… Я. Переспала. С. Картером.

Я так и не сказала. Мне хотелось ей рассказать, но часть меня — очень сильная часть меня, подсказывала мне, что лучше будет промолчать.

— Аризона? — позвала она. — Аризона, ты все еще здесь?

— Да. Ничего не случилось. Просто у меня был долгий день в кулинарном классе.

— Бррр. Я и забыла об этом… Ты уже виделась с Картером сегодня?

— Да, утром. А что?

— Я знаю, ты примешь меня за сумасшедшую, но что он ответит, если я скажу что заинтересована им?

— Эм…

— Эм что-то хорошее, или что-то плохое?

Черт, отвали от него.— Хорошее, наверно. Я скажу ему, и вы поговорите в следующий раз.

— Ну, я думаю, что ответ не придется долго ждать, ведь у меня еще в запасе 24 часа! — она засмеялась. — Ох! Все, ко мне клиент. Увидимся завтра в восемь!

— Увидимся в… — трубку повесили до того, как я успела договорить.

Я опустила свои пальцы в океан, затем спустя несколько минут решилась сесть в троллейбус, в сторону Гейл. Думаю, вафли помогли бы мне немного расслабиться, и возможно немножко забыть про эту ситуацию.

Потому что Картера не будет там…

Но какая неожиданность, он там был.

Как только я вошла внутрь, то тут же увидела его, он сидел за столом спиной ко мне. Я бы могла просто сейчас развернуться и уйти, и по правде я уже собиралась это сделать, но он вдруг посмотрел на меня.

Я чувствовала, как меня буквально тянуло к нему, я просто не контролировала себя, вот я сделала первый шаг, а вот второй, и вот я уже сижу возле него.

Никто из нас двоих не сказал ни слова.

— Я записала ваши заказы, как только вы вошли в двери! — наша любимая официантка тут же появилась перед нами.

— Бельгийские вафли с ванильным мороженым и клубникой сверху, и это все посыпать шоколадной стружкой, — она улыбнулась мне, когда поставила передо мной мой обычный заказ. — И вафли с шоколадным мороженым сверху, арахисовым маслом и печеньем Oreo, — она поставила тарелку перед Картером. — Не могли бы вы сделать мне огромную пользу и поменяться вашими заказами? Вам не надоело заказывать одно и то же каждый раз?

— Могу я получить дополнительные вафли сегодня? — улыбнулся Картер. —Бесплатно? Это возможно?

— Тебе повезло, но это все, потому что ты мне нравишься, малыш, — она засмеялась. — Я принесу ее, когда закончу с теми двумя столиками, — она подмигнула нам, прежде чем ушла.

— Ну… — начала я, затем запнулась. Моим первым вопросом всегда было, что он делал прошлой ночью, но в этот раз я знала ответ. Его ночь прошла со мной.

Прежде чем я взяла себя в руки, он задал вопрос. — Николь тебе уже написала, «Я не могу встретиться с тобой на этих выходных, но я думаю, что ты меня прекрасно понимаешь?»

— Еще нет. Я думаю, она осознала ошибку. Она сказала, что купит мне выпивку и забросит завтра ко мне утром, а потом она хочет, чтобы мы ее выпили вечером.

— Ты ей доверяешь?

— Пока да, — кивнул я. — Единственное, что меня удивило так это сообщение от Криса. Он спросил, сможем ли мы встретиться на этих выходных…

— Я думаю, он правда по тебе сохнет. Собираешься ли ты дать ему второй шанс, возможно даже секс позже?

— Нет, — я взяла вилку. — Не думаю, что у меня получится случайный перепих, как с тобой.

Он выгнул бровь.

— Я хотела сказать… Эти звуки перед сексом, меня просто убивают, но знаешь, до этого случая все было прекрасно, все эти сладкие поцелуи, но нужно чуточку больше. Даже если это и для временного перепиха. Да и стоит ли это того, чтобы начинать, если я уеду, ты же знаешь?

— Не обязательно. Ведь отношения на расстоянии имеют свои обязательства.

— Какие обязательства?

— Никаких, — он засмеялся. — Я просто пытаюсь дать тебе ложное чувство надежды.

Я улыбнулась, разрезая вафлю, следующий час между нами прошел нормально. Я просто уверена, что тот секс прошлой ночью не изменил нас вообще.

Когда пришло время платить по счетам, Картер как обычно сделал это, а мои остатки еды завернули в коробку. Но в этот раз все было по-другому, я о его руке, так вот она покоилась на моей пояснице, и оставалась там, пока мы не достигли его машины и он открыл двери. Мои нервы хорошенько напряглись только от одного этого прикосновения.

Мы не говорили по пути к моему дому, и я заметила, что он даже не включил радио. Между нами был лишь шум созданный ветром.

Проехав два светофора, он наконец-то заговорил. — После всех этих месяцев и кражи кулинарных рецептов, их по-прежнему не заботит, что ты ни копейки не заплатила за обучение?

— Черт, нет. Все это время перед экзаменами, они мне постоянно грозились этим, но профессор на самом деле очень любит меня. Моя заслуга, как ни крути. Разве я не говорила, что он написал рекомендательное письмо в две другие школы?

— Да нет вроде, — он засмеялся, когда остановился у обочины. — Пожалуйста, скажи мне, что ты на самом деле читала эти письма и точно уверена, что он не написал о том, как ты воровала рецепты.

— Нет, он на такое не способен! — засмеялась я, подхватив его смех, и попутно открывая свои двери. — Он сказал, что я большая умница, и что он не видел такого рвения за все эти годы… Он также упоминал о моих «творческих способностях», чтобы узнать, нет ли еще чего-то такого.

— Будем надеяться, что нет.

— Спасибо, что подвез, — я открыла дверь. — Я ударю тебя завтра, если Николь начнет подкатывать.

— А она будет.

— Она не посмеет!

Я быстро выскользнула из машины и направилась в сторону дома.

После того как дверь закрылась, я положила руку на свое сердце, а оно поверьте мне стучало, словно бешеное.

Это было не очень хорошо…

Трек 14.Speak Now (3:42)

Аризона

Следующий день я спала. Весь день.

Я даже взяла выходные на работе по той причине, что болею, ну и как всегда мой менеджер ругалась в очередной раз. И похоже, если я когда-либо опоздаю снова, или вот так внезапно заболею, то меня уволят. Если честно меня не волновала эта часть, я не многое потеряю, я же ведь не была шеф-поваром на корабле у острова Паркер Айленд, где на кону была вся карьера.

Когда я наконец-то нашла в себе мотивацию чтобы подняться, было уже шесть вечера, и, наверное, нужно было собираться к ночи с Николь, ведь у меня в запасе всего час. Я потопала вниз, чтобы посмотреть, что же она принесла, но оказалась в совсем не знакомом мне месте, там были сумки набитые разными видами вредной еды: читос, шоколадные батончики, двадцать различных видов фруктов и конфет, и, конечно же, выпивки и пива.

Все было раскидано, где попало, было похоже на то, что Николь спешила. Спустя некоторое время, я разложила все по местам, а в семь мне пришла от нее смс:

«Нуууу можешь убить меня за это, но я вынуждена отложить наш вечер! У меня честно-честно есть весомая на это причина! Она имеет восемь кубиков, короче расскажу все завтра, обещаю!»

СУПЕР! ЧТО ЗА НАХЕР?

Сдерживая внутри очередной крик, я напечатала ответ:

«Это уже десятый раз, когда ты меня бросаешь ради какого-то долбаного парня, Николь. И дело даже не в парне, знаешь, меня это уже достало! Ты и понятия не имеешь, что значит быть хорошей подругой, так что решай, кем тебе быть, выбор за тобой».

Мой палец замер на кнопке отправить, но знаете, я не стану больше терпеть этого.

Она больше ничего не значит.

Я взяла кое-какую еду и поднялась к себе в комнату.

Я прощелкала несколько кулинарных каналов, и остановилась на программе шеф- повара. Затем я переоделась в пижаму и легла в постель, схватив свой блокнотик, чтобы делать заметки.

Как только шеф-повар начал тестировать температуру заварного крема, зазвонил мой телефон, это был Картер.

В моей голове сразу же появились картинки того, как Картер меня целует, прижимает к себе, его руки на моем теле, ну и к тому же я не хочу с ним говорить прямо сейчас.