Уитни Грация Уильямс - Всецело твой, Картер (ЛП)

• Название: Всецело твой, Картер (ЛП)
• Автор: Уитни Грация Уильямс
• Жанр: Эротика
• Год: 2015

Просто друзья. Мы всего лишь просто друзья. Нет, ну, правда. Она всего лишь моя лучшая подруга... Аризона Тернер была моей лучшей подругой с четвертого класса, даже в то время, когда мы «терпеть» не могли друг друга. Когда мы впервые поцеловались - это был наш первый «раз» для каждого из нас, и мы были верны друг другу, пока наши отношения не испортились. (Мы даже выбрали колледжи, которые находились в нескольких минутах друг от друга...) На протяжении многих лет, и вопреки тому, что другие говорили, мы никогда не пересекали ту черту. Никогда не думали об этом. Никогда не хотели чего-то большего. До той самой ночи, которая поменяла все. Наверное, так было нужно... Просто друзья. Мы просто друзья. Я всегда повторяю это, до тех пор, пока не выясню, осталась ли она «просто» моим лучшим другом... ВНИМАНИЕ! Копирование и размещение перевода без разрешения администрации группы, ссылки на группу и переводчиков запрещено!  

---

— Ты делал кофе или это была одна из моих соседок по комнате?

— Я.

— Так, нет фундука?

— Неа, — я встал и сделал ей чашку, добавив туда фундука, который я всегда немного оставлял, когда делал кофе. Затем добавил сахара, в то время пока она сидела напротив меня, все еще избегая моего взгляда.

— Какие планы на эти выходные? — я отдал ей кружку.

— Мои обычные летние дни проходят так: выбраться в Гейл с тобой, воровство записей в кулинарной школе, надеюсь, меня не попрут оттуда. Ох, и ночная попойка с Николь в субботу.

— Если она не кинет тебя.

— Да, если не кинет, — она сделала глоток своего кофе, и ее глаза наконец-то встретились с моими. — Что насчет тебя?

— Выбраться в Гейл с тобой… Также у меня есть несколько дел, мне нужно прочитать несколько книг по праву за это лето. Я всегда прошу Джоша мне помочь.

А затем последовала тишина.

Она поднесла кружку к губам, наклоняя ее немного повыше, делая глоток.

— И да, твои соседки по дому попросили помыть посуду и купить кофе, — сказал я. — Они сказали, что это твои обязанности и ты должна…

— Мы, правда, не собираемся поговорить о вчерашних событиях? — прервала она меня. — Мы сделали то, что не должны были делать?

— Нет, — я улыбнулся. — О какой именно части ты хочешь поговорить, Ари?

— О той, как мой лучший друг с четвертого класса трахнул меня? Или давай обговорим ту часть, где он принял мое молчание за согласие, потому что очень хотел сделать мне куннилингус? Даа, знаешь? Давай начнем отсюда. Можем?

— Во-первых, я стал твоим лучшим другом в пятом классе. Я ненавидел тебя в четвертом классе, и мы не разговаривали до конца года. Пока ты снова не втянула меня в неприятности в пятидесятый раз.

— Я просто хочу сказать, блин, это реально то, о чем ты хочешь поговорить в первую очередь?

— Нет, — я обошел ее и положил свои руки к ней на плечи. — У нас был секс прошлой ночью. Это случилось, и из того что я помню, ты никак не «молчала», а наоборот…

Ее челюсть почти валялась на полу, и от этого я прыснул со смеху, прикоснувшись к ее губам, я аккуратно прикрыл ее ротик.

— Да я шучу, — ответил я. — Я не думаю, что мы должны это обсуждать. Прошлая ночь ничего не поменяла между нами.

— Точно?

— Да.

— Ты обещаешь, что никогда не будешь трепаться об этом, или что это не произойдет снова, потому что мы не хотим потерять друг друга как друзья, мы же двое знаем, что секс ломает дружбу?

— Это вопрос или констатация фактов?

— Это и…

— В этом случае, да, — я взял ее лицо в свои руки и заглянул в эти прекрасные глаза. — Мы никогда не повторим этого снова, потому что знаем, какова цена этой дружбы.

— Хорошо… — выдохнула она. — Так, просто чтобы разъяснить все, прошлой ночи никогда не было.

— Поправочка, — я заправил ей прядь за ушко, а затем сделал шаг назад. — Меня здесь никогда не было.

— Отлично, — она соскользнула со стула. — Ну, сейчас я пошла готовиться к занятиям, надеюсь увижу тебя завтра в Гейл… Сможешь забрать меня где-то в полдвенадцатого?

— Ага.

А затем, мы просто стояли и смотрели друг на друга, ни говоря не слова.

— Хорошо, ну… — она сделала шаг назад. — Сейчас только девять… Иди домой, а я останусь здесь, и, эм… Я же увижу тебя завтра?

Я отвел взгляд от ее губ.

— Значит до завтра.

— Ох, и Картер? — она посмотрела на меня.

— Даа?

— Это было в четвертом классе. Мы стали лучшими друзьями в четвертом классе.

— Выкинь ты уже это дерьмо из головы, — я засмеялся и направился в сторону двери. — Это произошло в пятом.

***

Я не мог сделать это в душе, вода была слишком горячей. Мне нужно делать это жестче, быстрее. Несмотря на то, что я сказал Аризоне, это значило для меня намного больше, чтобы забыть прошлую ночь. На этот счет было несколько причин: первая — это был самый лучший секс в моей жизни. Вторая: ее нежная мольба и стоны проигрывались в моей голове снова и снова. И третья: было что-то такое, когда мы смотрели друг на друга, это был не просто секс, а нечто большее.

Дерьмо…

Так и не кончив, я выключил воду и вышел из душа. Обмотав полотенце вокруг бедер, я пошел на кухню.

— Тяжелая ночка? — Джош сидел с газетой в руках и смотрел на меня.

— Да нет вроде. Просто остался у Ари, на ночь.

— Дай угадаю, она снова заставила тебя смотреть то, до жути скучное кулинарное шоу, перед тем как ты уснул на ее диване?

— Ну, это же мило.

— Смешно, — он встал и последовал за мной к холодильнику. — Мне нужно, чтобы ты объяснил мне кое-что очень важное.

— Я думал, ты уже никогда не спросишь, — ответил я. — Это правда о том, что сказала твоя бывшая: Ты действительно не можешь держаться подальше от дерьма.

— Да пошел ты, мужик, — он засмеялся. — Мне просто хочется знать, как ты это делаешь.

— Как я делаю что?

— Как ты остаешься «просто друзьями» с девушкой?

— Ты ведь понимаешь да, что уже шесть месяцев прошло, и каждый раз в один из этих месяцев ты спрашиваешь меня об этом?

— Я знаю, и я не осуждаю вас с Аризоной. Я знаю, что у вас двоих все платонически, просто удивлен всему этому. Как… как ты никогда не пересекал ту черту? — он сделал шаг назад, а затем продолжил. — Я всегда спрашиваю об этом, потому что мы ведь оба хотим поступить в юридическую школу, и я думаю, что мне нужна просто девушка-друг.

— Они не продаются в магазинах друзей…

— Да перестань ты. Ну скажи, как ты это делаешь?

Воспоминания о прошлой ночи, когда Ари шептала мое имя, в то время как кончала на мой рот, внезапно всплыло в моей голове. — Ты просто держишь это в уме, и наверное должен научиться быть просто другом для нее. Не забывай о тех вещах, насчет секса и не смей нарушать правило связанное с ним.

— Точно… Ну, что если эта девушка выглядит как Ари? Как, такой как я, с яйцами, но отличающийся от тебя, и все время не будет забывать об этом правиле?

Лицо Ари после оргазма, снова всплыло в голове. — Ты просто… Не должен забывать. Думаю, как то так.

— Хорошо, хорошо, хорошо, — он подождал, а затем продолжил. — Ты. Я. В закусочной. Сегодня. Попробуем всего лишь на одну ночь найти мне платоническую подружку. Чем уродливее, тем лучше.

— Мне честно иногда стыдно называть тебя своим другом.

— Это чувство взаимно, приятель, — он схватил бутылку воды и направился в сторону дивана.

Когда я полностью был уверен, что он глубоко погрузился в чтение, я налил себе водки и опрокинул ее в себя. Мне нужно было забыться, выкинуть из головы губы Ари на несколько следующих часов…

Или дней.

Или… дерьмо.

Снова…

Трек 13.The Last Time (4:56)

Аризона

Секс был ошибкой… Просто одиночной ошибкой…

Я долго повторяла эти слова сегодняшним утром, до того как сама смогла поверить в это, до того как я вошла в класс, где раньше своровала Кондитерские Рецепты.

Я взяла фартук, который висел на вешалке, и села на заднюю парту, я уже ожидала, что мне здесь не будет места, но какого же было мое удивление, когда я обнаружила себя в списке.

В полном недоумении, я повела своими пальцами по буквам, убеждаясь, что это было реально. Затем, я заметила записку, прикрепленную к моему имени, так что мне ничего не оставалось, как открыть ее и прочесть:

Как же иронично это звучит, что лучшая ученица в классе, не является на самом деле ею?

Это только на лето…

Шеф Брант.

P.S. Мне нужно с тобой кое-что обговорить, это по поводу твоего будущего и дальнейшего развития карьеры…

Я посмотрела на него, а он кивнул мне стоя в начале класса, таким образом, одобряя это.

Благодарная за все это, я полезла в карман и достала карточку с заданием, надеясь, что попадется что-то на самом деле сложное, что сможет отвлечь меня от мыслей о Картере.

Сегодняшнее задание:

Вы должны сделать суфле, из тех ингредиентов, которые есть в вашем холодильнике.

Сегодняшняя тема «Неуловимая Страсть: Только одна ночь»

Я уронила карточку на землю.

***

Спустя несколько часов, мой «профессор» дал мне заполнить бланки на четыре самых крутых программы в мире, затем я даже не помнила, как шла вдоль берега босиком, и как легкий ветерок щекотал мое тело.

Независимо от того, как я пыталась забыть Картера, у меня ничего не получилось, я все равно думала о его поцелуях, прикосновениях, он ни на минутку не покидал мои мысли. Я прекрасно осознавала, что вчерашний секс был слишком грязным, но все же мне хотелось верить в обратное, в то, что вчера вечером это было немножко больше, чем просто секс.