Эбби Глайнс - Когда я уйду (ЛП)

• Название: Когда я уйду (ЛП)
• Автор: Эбби Глайнс
• Жанр: Современные любовные романы
• Год: 2015

   Мэйс Колт Мэннинг настоящий ковбой из Техаса. Когда он приезжает во Флориду, чтобы навестить свою сестру Харлоу, которая живет в солнечном городке Розмари Бич, он теряет своё сердце из-за единственной женщины, а ведь его предупреждали с самого начала.    Мэйс Колт Мэннинг всегда предпочитал тихую жизнь на ранчо в Техасе, жизни сына рок-звезды. На самом деле он редко появлялся в мире своего отца в Розмари Бич. В особенности, потому, что в доме отца живет его подлая сводная сестра, но до тех пор, пока один из визитов не приводит к случайной встрече с молодой, великолепной горничной, которая привлекает его своей беззаботностью, и пытающуюся изобразить звезду кантри-музыки.    Риз Эллис, наконец-то свободна. Она сбежала из дома от родителей, от одноклассников, от недиагностированного расстройства обучения. У неё появляется возможность получить работу горничной в домах самых богатых семей Розмари Бич. Но её работа в опасности, потому, что она может стать проблемой в доме её самой важной клиентки, Нан Диллон. Когда сексуальный, полуголый незнакомец во всей красе ковбоя приходит ей на помощь, она заинтригована, но боится показать свою заинтересованность. Риз никогда не встречались искрению мужчины. Будет ли Мэйс другим? Переведено для группы: https://vk.com/fallen_too_far  

---

Тэд выпустил смешок. - Преуменьшение года.

Ох, вот это да. Хотелось бы мне, чтобы она могла просто остаться в Париже.

Ты слышала выстрелы прошлой ночью? - спросил Тэд, меняя тему. - Видеть место преступления, то еще дерьмо.

Я кивнула и вытолкнула воспоминания о прошлой ночи из своей головы. - Да уж, - был мой единственный ответ.

Затем я сосредоточила свое внимание на вид из окна. Я не хотела говорить о вчерашней стрельбе.

Сожалею, если она была твоей подругой или чем-то в этом роде. Я не хотел показаться непочтительным.

Я продолжала смотреть в окно. - Я не знала ее, - ответила я ему.

После этого он замолчал. Наверное, я должна была начать говорить, и не создавать эту неловкость, но я не была уверенна, что сказать.

Когда он подъехал к воротам Нан и поехал к ее подъездной дорожке, мне стало легче. Я с нетерпением ждала уборки и возможностью насладиться тишиной в одиночестве.

Я заберу тебя отсюда около трех.

Да, спасибо, - какой бы странной не была эта поездка с незнакомцем, было приятно побыстрее добраться до работы.

Тэд криво улыбнулся — Никаких проблем.

Тем вечером я рассказала Мейсу об отъезде Джимми и о том, что меня возит Тэд. Казалось, он не был в восторге от этого, но я не стала его об этом спрашивать. Мы были друзьями, ничего больше. Вместо этого я прочитала ему две главы. Прям перед тем, как я положила трубку, он спросил, была ли я по-прежнему в пижаме.

Да, - ответила я, посмотрев на спортивные штаны и майку.

Он вздохнул, затем усмехнулся. - Прости, Ничего не мог с собой поделать. Спокойной ночи Риз.

Спокойной ночи Мейс.

Сладких снов.

Он даже представить себе не мог, насколько они собирались быть сладкими.

Мейс

Мой кофе был почти готов, и на мне не было ничего кроме пары джинс, когда стук в дверь нарушил мою утреннюю рутину.

Раздраженный, думая, что это Мэйор пришел на час раньше, я подошел и дернул дверь, готовый бросить на него сердитый взгляд. Вместо него, там стояла Корделия.

Она не звонила и не появлялась с тех пор, как я отправил ее домой почти месяц назад. Я не стал отступать и пропускать ее внутрь, потому что в прошлом все наши дела сводились к сексу, и я не собирался снова этим заниматься. Не тогда, когда с каждым днем я становился ближе к Риз.

Я влюблена в тебя, - выпалила она, и ее глаза наполнились слезами.

Твою мать. Сегодня мне это было не нужно. Или в любой другой день. Корделия никогда не должна была влюбляться в меня. У нас был секс. Вот и все. Никогда никаких объятий или поцелуев, просто трах.

Черт возьми.

Корделия, мне очень жаль. Но мы пошли на эти отношения, зная, что они подразумевают только секс. Я не знал, что у тебя были глубокие чувства или что они начали появляться. Я бы давно положил этому конец.

Она всхлипнула и ее плечи опустились в знак поражения. - Так ты действительного ничего не чувствуешь? Совсем ничего?

Дерьмо, я чувствовал оргазм, когда кончал. И да, у нее было хорошее тело, и оно было приятное на ощупь, и я наслаждался им, но это все. Никаких эмоций. Я встряхнул головой, ненавидя то, что раню ее.

- Нет. Для меня это был только секс. Я думал, что и для тебя это было тоже самое.

У тебя кто-то есть? - спросила она. - Поэтому ты прекратил со мной все отношения?

Я не знал, как на это ответить. Риз не ее дело, но она была причиной, почему все закончилось.

Да, у меня есть чувства к другому человеку , - ну вот, я это сказал.

Рыдая, она прикрыла рот.

- Ты завязал отношения с кем-то другим, в то время пока трахал меня?

Покачав головой, я испустил разочарованный стон. Я просто хотел немного кофе. Не этого.

- Я не в отношениях … пока нет, - сказал я ей. - Но это не имеет значения. Я хочу эти отношения. Я жду, пока она согласится.

Корделия издала жесткий смех и вытерла слезы, текущие по ее лицу.

- Значит, женщина готовая отдать тебе все, не так хороша. Ты хочешь ту, которая сдерживается, не так ли? Боже, я ненавижу мужчин! Вы все ублюдки! - в последний раз выкрикнула Корделия. Она указала на меня. - Ты пожалеешь об этом. Когда ты будешь нуждаться во мне, ты пожалеешь об этом. Весь этот секс, что был у нас, был фантастикой, и ты знаешь это. Ты снова захочешь мою киску и мою попку, и я не дам их тебе. Вот и все, Мейс. Это был твой последний шанс.

На это у меня не было ответа. Я наблюдал, как она развернулась, проследовала к своему грузовику и забралась внутрь. Я закрыл дверь, надеясь, что она сдержит слово, и что это действительно будет так. Я не мог больше делать это, и нормально к этому относиться. Мне было ненавистно обижать ее, но она давила на меня.

У меня зазвонил телефон, и я с тоской посмотрел на кофе. Я очень хотел этот кофе. Разочарованный, я потянулся к своему телефону. Почему бы всем не оставить меня в покое? Проклятье, я хотел тихого утра.

На экране горело имя Харлоу.

Ты в порядке, - спросил я, беспокоясь, что что-то было не так. Она никогда так рано не звонила.

Я подумала, ты уже встал. Грант только что, сказал мне кое-что, перед тем как уйти на работу. Он услышал об этом вчера, и я думаю это интересная новость, которой я хочу поделиться с тобой.

Я почти боялся ее слушать. Она на что-то намекала. Я мог услышать это в ее голосе. Какой бы информацией она не владела, она слишком сильно наслаждалась ей. - Сейчас семь часов утра, Харлоу. Я только встал, и мне нужен кофе, - проворчал я, направляясь налить себе чашку кофе.

Пей свой кофе, ворчун. Я могу рассказать тебе все новости, пока ты будешь пить.

Ага, - согласился я, только частично слушая ее. Я был больше сконцентрирован на горячей жидкости в кружке напротив меня.

Тэд — ты же знаешь друга Вудса Керрингтона — возил Риз всю неделю с работы и на работу.

Это было ее новостью? Закатив глаза, я вышел наружу, насладиться моим кофе.

- Я уже в курсе этого, - сообщил я ей.

Ох. Хорошо, а знаешь ли ты, что вчера он пригласил на свидание на эти выходные, и она сказала «да»?

Моя рука замерла на полпути в воздухе, кружка остановилась у моих губ. Какого хрена? - Риз идет на свидание с Тэдом? - спросил я, опуская кружку, по-прежнему не уверенный в том, что только что услышал.

Риз нервничал,а находясь рядом с мужчиной. Тэд был игроком. Я видел чувака в действии. Он был именно из того типа парней, которых, как я знал, Риз не хотела видеть рядом с собой. Так какого черта?

- Кто сказал об этом Гранту? - спросил я, ожидая подвоха. Это должно быть была чертова шутка.

Тэд. Он спросил ее об этом, когда вчера утром вез на работу, и она согласилась. Грант сказал, что он выглядел, как маленький мальчик, которому дали блестящую новую игрушку. Он хотел, чтобы я поговорила с Риз о Тэде. Он что-то вроде мужчины-шлюхи, ну знаешь ли, и Грант не хочет чтобы он обидел Риз. Но я решила позвонить тебе. Так как вы друзья, может, ты мог бы позвонить ей и предостеречь ее.

Она говорила чепуху. Она прекрасно знала, что это взбесит меня. Харлоу слишком хорошо меня знала. Риз не пойдет ни на какое нахер свидание с Тэдом. Если она хочет пойти на свидание, тогда, клянусь Богом, она пойдет на свидание со мной.

- Спасибо. Мне нужно идти. Поговорим позже.

Ладно, ну, ты же поговоришь с ней, не так ли?

Я чуть было не засмеялся над ее поддельным беспокойством. Она прекрасно знала, что я не позволю этому свиданию произойти.

- Я поговорю с ней, - сказал я, перед тем как положить трубку.

Я залпом выпил кофе и позволил ему обжечь мое горло. Мне нужно было сделать звонок, и достать билет на рейс, затем позвонить Мэйору, чтобы он занялся делами, которые я бросаю, чтобы удостовериться, что Тэд будет держать свои плэйбойские руки подальше от того, что было моим.

Риз

Почему я сказала Тэду -да? Конечно, он заставлял меня смеяться, и он был мил, но я не хотела идти с ним на свидание. Но я и не знала, как сказать нет. Я не хотела быть грубой. Всю неделю он был таким полезным, и после первого неловкого дня, мы казалось, нашли легкий способ общения.

К счастью, сегодня мне не нужно было идти на работу, так что и с ним мне не нужно было видеться. Но мне придется увидеться с ним завтра вечером, когда он появится, чтобы забрать меня на свидание. Вчера вечером эта новость крутилась на кончике моего языка, и я чуть не сказала Мейсу, но что-то удержало меня от этого. Только потому, что я была влюблена в Мейса, не значило, что чувства были взаимны. Даже если ему и нравилось знать, когда я была в своей пижаме, это не означало, что он хотел меня в ней видеть.

Мысль об этом заставило мои щеки покраснеть.

Прекрати, ругала я себя. Мне нужно было подумать, о том, на что я согласилась с Тэдом. Свидание. Настоящее свидание. С богатым, привлекательным парнем. О, нет. Что я наделала? Я не могла это сделать.