Рик Страссман - Внутренние пути во Вселенную. Путешествия в другие миры с помощью психоделических препаратов и духов.

• Название: Внутренние пути во Вселенную. Путешествия в другие миры с помощью психоделических препаратов и духов.
• Автор: Рик Страссман
• Издательство: ИГ "Весь"
• Жанр: Философия
• Год: 2011
• ISBN: 978-5-9573-1936-8, 978-1-59477-224-5

Здесь продолжается тема, которой посвящена книга Рика Страссмана "ДМТ — молекула духа" (издательство "Весь", 2010). В различных аспектах рассматривается опыт расширения сознания и обретения знаний о Вселенной с помощью приема психоделических препаратов.

Рик Страссман пишет о результатах лабораторного исследования, которое он осуществил, вводя добровольцам ДМТ (N,N-диметилтриптамин). Этот уникальный психоделик содержится в растениях, изменяющих состояние сознания, а также вырабатывается мозгом человека в критических состояниях (например, при рождении и смерти). Луис Эдуардо Луна и Славек Войтович обращаются к южноамериканской культуре, описывая современную традицию употребления галлюциногенных растений в легальных религиозных организациях. Эде Фреска предлагает теоретическое, основанное на принципах квантовой физики исследование феномена путешествий в иные миры под воздействием психоделиков.

Авторы книги — ученые в области медицины и гуманитарных наук — сходятся во мнении, что некоторые психоделические препараты, принимаемые в строго определенных условиях и целях, способствуют решению психологических проблем, дают уникальный духовный опыт и расширяют картину бытия.

Книга для тех, кого интересует человеческая психология, природа и многообразие духовного опыта, существование иных миров, выход в области познания, еще не освоенные современной наукой.

---

68

Генерализация — обобщение, логический переход от частного к общему, подчинение частных явлений общему принципу. В психологии генерализация относится к способности реакции, предварительно выработанной на специфический раздражитель, вызываться впоследствии другими, сходными раздражителями. — Примеч. пер.

69

Когнитивный бихевиоризм рассматривает поведение как неизбежно целенаправленное, а научение как неизбежно когнитивное, то есть его целью является не реагирование на стимулы, а получение информации о своем окружении. — Примеч. пер.

70

R. J. Strassman, «Adverse Reactions to Psychedelic Drugs: A Review of the Literature», J Nerv Ment Dis 172 (1984): 577–595.

71

H. D. Abraham and A. M. Aldridge, «Adverse Consequences of Lysergic Acid Diethylamide», Addiction 88 (1993): 1327–1334.

72

C. Ratsch, The Encyclopedia of Psychoactive Plants (Rochester, Vt.: Park Street Press, 2005), 50–56, 702–715. [Кристиан Рэч — Растения любви]

73

Каликантус флоридский (Calycanthus floridus) — кустарник семейства каликантовых, который произрастает главным образом в листопадных лесах и кустарниковых зарослях в умеренно теплом климате. Североамериканский род каликантус включает один вид в Калифорнии и три вида в юго-восточных штатах США. — Примеч. пер.

74

R. H. F. Manske, «A Synthesis of the Methyltryptamines and Some Derivatives», Can J Res 5 (1931): 592–600.

75

O. Gonçalves de Lima, «Observações sôbre o ‘vihno da Jurema’ utilazado pelos indios Pancararu de Tacaratu (Pernambuco)», Arquiv Inst Pesquisas Agron 4 (1946): 45–80.

76

M. S. Fish, N. M. Johnson, and E. C. Homing, «Piptadenia Alkaloids: Indole Bases of P. peregrina (L.) Benth, and Related Species», J Am Chem Soc 77 (1955): 5892–5895.

77

S. Szara, «The Social Chemistry of Discovery: The DMT Story», Social Pharmacology 3(3) (1989): 237–248.

78

A. Sai-Halasz, G. Brunecker, and S. I. Szara, «Dimethyltryptamin: ein neues Psychoticum», Psychiat Neurol, Basel 135 (1958): 285–301.

79

D. E. Rosenberg, H. Isbell, and E. J. Miner, «Comparison of Placebo, N-dimethyltryptamine, and 6-hydroxy-N-dimethyltryptamine in Man», Psychopharmacology 4 (1963): 39–42.

80

Z. Boszormenyi and S. 1. Szara, «Dimethyltryptamine Experiments with Psychotics», J Ment Sci 104 (1958): 445-53.

81

W. J. Turner Jr. and S. Merlis, «Effect of Some Indolealkylamines on Man», Arch Neurol Psychiatry 81 (1959): 121–129.

82

Уильям Сьюард Берроуз (1914–1997) — американский писатель, прозаик и публицист, один из лидеров «новой волны» 1960-х годов. — Примеч. пер.

83

F. Franzen and H. Gross, «Tryptamine, N,N-dimethyltryptamine, N,N-dimethyl-5-hydroxytryptamine and 5-methoxytryptamine in Human Blood and Urine», Nature 206 (1965): 1052.

84

R. Rodnight, R. M. Murray, M. C. H. Oon, I. F. Brockington, P. Nicholls, and J. L. T. Birley, «Urinary Dimethyltryptamine and Psychiatric Symptomatology and Classification», Psychol Med 6 (1976): 649–657.

85

W. N. Pahnke, A. A. Kurland, S. Unger, C. Savage, and S. Grof, «The Experimental Use of Psychedelic (LSD) Psychotherapy», JAMA 212 (1970): 1856–1863.

86

R. R. Griffiths, W. A. Richards, U. McCann, and R. Jesse, «Psilocybin Can Occasion Mystical-type Experiences Having Substantial and Sustained Personal Meaning and Spiritual Significance», Psychopharmacology 187 (2006): 268–283.

87

Университет Джонса Хопкинса — частный университет в Балтиморе (штат Мэриленд), лучший в штате и по многим показателям один из лучших в стране. Основан в 1876 году на пожертвования торговца Дж. Хопкинса. Первый университет в США, где стали присуждать звание доктора философии (Ph. D.). Славится своим медицинским факультетом и консерваторией Пибоди. — Примеч. пер.

88

Молекулярная масса — масса молекулы, выраженная в атомных единицах массы. Равна сумме масс всех атомов, входящих в состав молекулы. — Примеч. пер.

89

Моносахариды — простые углеводы. В живых организмах в свободном виде (кроме глюкозы и фруктозы) встречаются редко. В составе сложных углеводов присутствуют во всех живых клетках. — Примеч. пер.

90

Индол — бесцветные кристаллы с неприятным запахом. Многие природные и синтетические биологически активные вещества (например, триптофан, серотонин, резерпин) являются производными индола. Обнаружен в кишечнике человека и млекопитающих. — Примеч. пер.

91

D. E. Nichols, «Hallucinogens», Pharmacol Ther 101 (2004): 131–181.

92

H. Isbell, R. E. Belleville, H. F. Fraser, A. Wikler, C. R. Logan, «Studies on Lysergic Acid Diethylamide (LSD-25). I. Effects in Former Morphine Addicts and Development of Tolerance during Chronic Intoxication», Arch Neurol Psychiatry 76 (1956): 468–478.

93

B. Kovacic and E. F. Domino, «Tolerance and Limited Cross-tolerance to the Effects of N,N-dimethyltryptamine (DMT) and Lysergic Acid Diethylamide-25 (LSD) on Food-rewarded Bar Pressing in the Rat», J Pharmacol Exp Ther 197 (1976): 495–502.

94

R. J. Strassman, C. R. Qualls, and L. M. Berg, «Differential Tolerance to Biological and Subjective Effects of Four Closely-spaced Doses of N,N-dimethyltryptamine in Humans», Biol Psychiatry 39 (1996): 784-95.

95

J. C. Gillin, J. Kaplan, R. Stillman, and R. J. Wyatt, «The Psychedelic Model of Schizophrenia: The Case of N,N-dimethyltryptamine», Am J Psychiatry 133 (1976): 203–208.

96

Активная транспортировка — интенсивное движение воды и растворенных в ней веществ. — Примеч. пер.

97

Гемато-энцефалический барьер — физиологический механизм, регулирующий обмен веществ между кровью, спинномозговой жидкостью и мозгом. — Примеч. пер.

98

T. Takahashi, K. Takahashi, T. Ido, et al., «11C-labelling of Indolealkylamine Alkaloids and the Comparative Study of Their Tissue Distributions», Int J Appl Radiat Isot 36 (1985): 965–969; K. Yanai, T. Ido, K. Ishiwata, et al., «In vivo kinetics and displacement study of carbon-ll-labeled hallucinogen, N,N-[11C]dimethyltryptamine», Eur J Nucl Med 12 (1986): 141–146.

99

Коровяк (Verbascum) — род растений семейства норичниковых. Двулетние, реже многолетние, обычно высокие травы, иногда полукустарники. Около 300 видов в умеренном климате Евразии, в Северной Африке и Северной Америке (заносные). Настой из венчиков, содержащих слизи и сапонины, применяют как вяжущее, мягчительное и отхаркивающее средство. — Примеч. пер.

100

Моноаминоксидаза — фермент, катализирующий окисление большого количества различных моноаминов, в том числе адреналина, норадреналина и серотонина. Присутствует в большинстве тканей живого организма, особенно в печени и нервной системе, поэтому для лечения депрессии широко применяются лекарственные вещества, которые угнетают активность этого фермента. — Примеч. пер.

101

Ингибитор — вещество, подавляющее активность ферментов или замедляющее протекание химических реакций, вплоть до полного их прекращения. — Примеч. пер.

102

D. J. McKenna, G. H. N. Towers, and F. Abbott, «Monoamine Oxidase Inhibitors in South American Hallucinogenic Plants: Tryptamine and b-carboline Constituents of Ayahuasca», J Ethnopharmacol 10 (1984): 195–223.

103

A. T. Shulgin, Tihkal: The Continuation, 247–284. [Александр Шульгин — Tihkal]

104

J. M. Beaton and P. E. Morris, «Ontogeny of N,N-dimethyltryptamine and Related Indolealkylamine Levels in Neonatal Rats», Mech Ageing Dev 25 (1984): 343–347.

105

M. A. Thompson, E. Moon, U.-J. Kim, J. Xu, M. J. Siciliano, and R. M. Weinshilboum, «Human Indolethylamine N-methyltransferase: cDNA Cloning and Expression, Gene Cloning, and Chromosomal Localization», Genomics 61 (1999): 285–297.

106

Рене Декарт (1596–1650) — французский философ, математик, физик и физиолог. — Примеч. пер.

107

R. Strassman, DMT: The Spirit Molecule (Rochester, Vt.: Park Street Press, 2001), 56–85. [Рик Страссман — ДМТ — молекула духа]

108

R. J. Strassman, G. T. Peake, C. R. Qualls, and E. J. Lisanksy, «A Model for the Study of the Acute Effects of Melatonin in Man», J Clin Endocrinol Metab 65 (1987): 847–852.

109

Ретрансляция — прием и передача информации через промежуточный пункт. — Примеч. пер.

110

R. J. Strassman and C. R. Qualls, «Dose-response Study of N,N-dimethyltryptamine in Humans. I: Neuroendocrine, Autonomic, and Cardiovascular Effects», Arch Gen Psychiatry 51 (1994): 85–97.

111

Пандора — древнегреческая богиня, которая из любопытства открыла ларец, где были заперты все беды человечества. Когда они вырвались наружу, Пандора закрыла ящик, но на дне его, по воле Зевса, осталась только надежда. Выражение «открыть ящик Пандоры» означает совершение действия, последствия которого будут ужасны и необратимы. — Примеч. пер.

112

Серотонинергический — высвобождающийся, активируемый или вовлекающий серотонин в передачу нервных импульсов. — Примеч. пер.