Р. С. Грей - Успешный Уайлдер (ЛП)

• Название: Успешный Уайлдер (ЛП)
• Автор: Р. С. Грей
• Жанр: Современные любовные романы
• Год: 2015

 То, что началось как шутка — соблазнить тренера Уайлдера — в скором времени превратилось в гол, который она должна была забить.  Когда на горизонте отбор в сборную по футболу на Олимпийские игры, Лиам Уайлдер — последнее, что нужно девятнадцатилетней Кинсли Брайант.  Он — профессиональный футболист, любимый плохиш Америки, и обладает всеми качествами, перед которыми женщины просто не могут устоять:  • Лицо, из-за которого девушки обливаются слезами — есть  • Пресс, которым можно крошить пармезан (дорогостоящий сорт) — есть.  • Достаточно самоуверенности, чтобы изменить гравитационное поле Земли — дважды есть.  Не говоря уже о том, что Лиам определенно «запретная зона». Строго запрещен. Ее тренеры разъяснили это очень четко (т.е. «Будешь замечена с тренером Уайлдером где угодно, кроме поля, и вылетишь из команды быстрее, чем сможешь пересчитать его татуировки). Но от всего этого он еще более притягателен… Более того, Кинсли уже пересчитала те, что можно было увидеть, и она не оставит это дело незавершенным.  Кинсли пытается играть в эту игру по-своему, когда они заходят на запретную территорию, но Лиам полон решимости преподать ей совершенно новое определение для термина «командообразование». Переведено для группы: http://vk.com/stagedive    

---

Я улыбнулась на ее шутку, а затем оторвалась от своей воды.

— Так, куда мы направляемся отсюда?

— Ну, Лиам уже не в УЛА, поэтому ваши с ним отношения уже не моя забота.

— Так что, технически я могу встречаться с ним?

Тренер Дэвис мягко улыбнулась.

— Ты должна задать этот вопрос ему.

Ох, верно. Была небольшая проблема относительно вероятной ненависти Лиама ко мне. Он оставил решение за мной в четверг ночью, и с тех пор между нами было сорок восемь часов радиомолчания. Я думала, что это то, в чем я нуждалась. Я чувствовала потрясение, и хотела получить время, чтобы привести свои мысли в порядок. Ну, мои мысли определенно очистились, и единственная вещь о которой я заботилась, был тот факт, что Лиам и я больше не «под запретом».

Я помедлила, прежде чем задать следующий вопрос.

— А что насчет Тары?

Тренер Дэвис сделала глоток своего кофе и сузила глаза, как будто собирала кусочки своих мыслей.

— Тара разговаривала со мной вчера и поставила мне ультиматум: «либо уходишь ты, либо она».

Мое сердце начало биться в груди.

— Ах.

— Но, когда я проверяла в последний раз, Тара была не «тренер Тара», — тренер Дэвис откинулась назад и скрестила руки на груди.

— Спасибо, боже, — пробормотала я себе под нос.

Она улыбнулась.

— Я сказала ей собрать свои вещи и уйти. Я была готова предоставить ей второй шанс, но факт того, что она была так ослеплена ненавистью к тебе, что хотела вышвырнуть одного из лучших игроков нашей команды, показывает, как мало она на самом деле заботится о программе.

Святое дерьмо.

— Вау.

— Будут кое-какие корректировки, но я чувствую себя хорошо насчет этого решения, и думаю, что команде на самом деле пойдет это на пользу. Мы проголосуем за нового капитана в понедельник.

— Я правда не знаю, что сказать.

Тренер Дэвис рассматривала меня мгновение, а затем наклонилась вперед, как будто не хотела, чтобы я пропустила ни единого слова.

— У тебя хорошая голова на плечах, Кинсли. В течение нескольких недель, что ты была в программе, у тебя было немало вызовов на твоем пути, тем не менее, не имеет значение что, ты не позволила этому повлиять на твои тренировки или твои обязательства в команде. У тебя было множество возможностей показать себя в центре внимания, но я думаю, что путь, который ты выбрала по поводу своей карьеры очень мудрый. Зачастую спортсмены вредят сами себе статусом знаменитости, прежде чем оттачивают свои навыки.

Ее предупреждение напомнило мне о Лиаме.

— Вы думаете, это плохая идея быть с Лиамом? Если я должна держаться подальше от центра внимания?

— Я не думаю, что ты можешь найти партию лучше, чем Лиам. У него есть репутация, о которой я тебя предупреждала, но сейчас ты видишь воочию, как пресса любит приукрасить истории о молодых спортсменах. Он чертовски хороший футболист, и я думаю, что ты можешь многому у него научиться.

Вау. Я не могла поверить, как проходил разговор, но я правда рада, что согласилась встретиться с ней. Неясность последних нескольких дней начала рассеиваться, и мои варианты были прямо передо мной, готовые, чтобы я взяла их.

— Спасибо вам большое, тренер Дэвис. За все. Я обещаю, что не буду воспринимать свой второй шанс так беспечно.

— Хорошо. Сейчас, давай сделаем заказ. Я голодна. — Она подмигнула и протянула мне меню.

— Пен сказал, что его дом на пляже, так что надевай купальник под платье, в случае если люди будут купаться, — заявила Бекка, когда мы встали с кровати, чтобы начать собираться.

— Ладно, у меня есть это пляжное платье, которое своего рода достаточно модное, чтобы надеть на вечеринку, — упомянула я, направляясь к своему шкафу. Это был льдисто-голубой шелковый материал, который оборачивался вокруг моего тела и скрещивался спереди, так что оно оставалось закрытым, когда я вытянула руку через бретельку.

— Хммм, я не уверена, что есть у меня. Я могу просто надеть красивый топ и шорты?

Я нашла пляжное платье, висящее в моем шкафу рядом с идентичным. Я забыла, что моя ненормальная мама отправила мне платья разных цветов. Одно голубое и одно цвета фуксия. Я думаю, что это была часть «Maui»26 тематического подарка. Я не шутила, женщина — одержима.

— Ох, я забыла, что моя мама прислала два! Если это не делает нас «близняшками», то мы обе могли бы одеть их?

Бекка подбежала к шкафу с легкомысленной улыбкой.

— Это идеально,

— Ты должна надеть синий с твоими светлыми волосами, — сказала я, протягивая ей пляжное платье.

— Мы будем выглядеть как будто мы четырнадцатилетние лучшие подруги, которые должны быть под стать друг другу, куда бы ни пошли.

Я оттолкнула ее от своего шкафа, так чтобы смогла переодеться в купальник.

— Мы вроде они и есть.

— Эй, подожди, ты волнуешься перед встречей с Лиамом? — спросила она, когда я начала закрывать дверь перед ее лицом.

— Нет. Нет. Zilch. Nada. Кто это? — солгала я, прежде чем выставить ее за дверь.

Я была абсолютно спокойна.

— Леди слишком много болтает! — крикнула она, прежде чем хихикать всю дорогу до ванной.

Через час мы покинули дом в своих ярких шелковых пляжных платьях. Волосы Бекки выглядели лоснящимися и сексуальными, и она закрутила мои, так что они свисали по моей спине, как прибрежные волны.

Дом Пена был по пути в Малибу, но я не возражала поехать по тихоокеанскому шоссе. Вы подумаете, что после того, как я прожила всю жизнь в Лос-Анджелесе, я устала от океана, но большинство времени я просто была слишком занята, чтобы совершать поездки просто ради веселья. Прошел почти год с тех пор как я была в Малибу, и после того как мы подъехали к его дому на пляже, мы с Беккой обменялись впечатленными кивками.

У Пена был современный дом с множеством окон и резкими, чистыми дорожками. Мы могли видеть, как люди уже общаются внутри, так что протолкнулись через переднюю дверь и были встречены громкой музыкой.

— Не так плохо, — кивнула Бекка. Вечеринка была более закрытой, чем в последние несколько дней, и толпа казалось немного старше, чем на вечеринках «Звезд ЛА». Люди общались, кто с коктейлями, кто с пивом, но я никого не узнала.

— Хорошо придумано с купальниками, — я кивнула, заметив несколько парней одетых в плавки и футболки.

— Должны мы пойти…

Бекка была на середине предложения, когда ее прервали.

— Кинсли! Бекка! — закричал Джош, как раз, когда я повернулась, чтобы увидеть, как он приближается к нам.

Он снял свою футболку, так что его широкая грудь была выставлена на показ. По его неуклюжей походке я могла сказать, что он уже был подвыпивший.

— Привет, Джош,— ответила я просто, неуверенная, как с ним общаться. Конечно, он не знал, что статья будет вращаться вокруг нас, так что я не могла обвинить его в этом. Но это все еще вызывало отвращение

— Вы выглядите как близняшки, — он улыбнулся, переводя свой взгляд от меня к Бекке, затем снова назад.

Бекка подавила свой смех, прикрыв рот.

Он был достаточно пьян, чтобы быть безобидным, и я подумала, что он мне нравится даже больше таким.

— Мы должны веселиться, давай,— он протянул руку к моей, но я выдернула ее из его хватки.

— На самом деле мы с Беккой собирались в ванную, — солгала я, даря ему простодушную улыбку. Он купился на нее.

— Ладно, идите, найдите меня, когда закончите.

Мы наблюдали, как он уходил и был поглощен толпой людей перед нами.

— Он, должно быть, начал пить рано, — заметила Бекка, а я опустила взгляд на свой телефон.

Было только семь вечера. Он хорошо напьется, если сохранит тот же темп.

— Это больше не моя проблема! Давай найдем напитки.

Я просунула руку в ее, и мы прошли через вечеринку. Довольно мало людей останавливались, чтобы посмотреть, как мы идем, но думаю, их взгляды притягивали наши одинаковые платья.

Дом Пена был с замыслом открытой планировки. Столовая комната открывалась в гостиную, а затем расширялась в еще одну зону отдыха. Вся задняя часть дома состояла из окон во всю стену, которые демонстрировали бассейн и прекрасный вид на океан.

— Вау. Это место восхитительное, — пробормотала Бекка, когда мы обе остановились на мгновение, чтобы понаблюдать закат.

— Рад, что вам, девчонки, нравится, — ответил Пен позади нас. Бекка замерла, а затем вытащила свою руку из моей. Когда она повернулась лицом к нему, я могла сказать, что она старалась скрыть свой восторг за холодным внешним видом, но это было невозможно сделать. Она была взволнована увидеть его.

— Привет! — просияла она, и я переместила свой взгляд на Пена. Его темные волосы были уложены назад, а в карих глаза было немного искорок, когда он улыбнулся ей. Его голова была наклонена немного в сторону, как будто он пытался охватить ее всю, но не мог разобраться с чего начать.