Р. С. Грей - Успешный Уайлдер (ЛП)

• Название: Успешный Уайлдер (ЛП)
• Автор: Р. С. Грей
• Жанр: Современные любовные романы
• Год: 2015

 То, что началось как шутка — соблазнить тренера Уайлдера — в скором времени превратилось в гол, который она должна была забить.  Когда на горизонте отбор в сборную по футболу на Олимпийские игры, Лиам Уайлдер — последнее, что нужно девятнадцатилетней Кинсли Брайант.  Он — профессиональный футболист, любимый плохиш Америки, и обладает всеми качествами, перед которыми женщины просто не могут устоять:  • Лицо, из-за которого девушки обливаются слезами — есть  • Пресс, которым можно крошить пармезан (дорогостоящий сорт) — есть.  • Достаточно самоуверенности, чтобы изменить гравитационное поле Земли — дважды есть.  Не говоря уже о том, что Лиам определенно «запретная зона». Строго запрещен. Ее тренеры разъяснили это очень четко (т.е. «Будешь замечена с тренером Уайлдером где угодно, кроме поля, и вылетишь из команды быстрее, чем сможешь пересчитать его татуировки). Но от всего этого он еще более притягателен… Более того, Кинсли уже пересчитала те, что можно было увидеть, и она не оставит это дело незавершенным.  Кинсли пытается играть в эту игру по-своему, когда они заходят на запретную территорию, но Лиам полон решимости преподать ей совершенно новое определение для термина «командообразование». Переведено для группы: http://vk.com/stagedive    

---

Это ставит тебя в трудное положение, но если есть какой-либо способ, чтобы я мог убедить тебя, ты была бы готова встретиться со мной для интервью после того, как закончится твоя тренировка в среду? Я понимаю, что очень поздно сообщаю, но, к сожалению, журнал оставил мне очень мало выборов. Мы можем встретиться в кофейне в западном Голливуде. Я приеду из центра Лос-Анджелеса. Также, я отправлю тренеру Дэвис перечень возможных вопросов для интервью, чтобы ты могла пробежаться по ним с ней. Дай мне знать, что ты думаешь».

Голосовое сообщение прервалось, и я на мгновение осталась ошеломленной. Я не думала о предложении Брайана несколько дней, и внезапно я должна принять одно решение или другое как можно скорее. Я не была на сто процентов восхищена выставить свою личную жизнь на всеобщее обозрение, но если я взгляну на вопросы к интервью и решу, что они кажутся нормальными, то соглашусь на интервью. Брайн кажется приятным человеком, и я бы не хотела, чтобы у него были проблемы с редактором, если я откажусь от интервью.

Я опустила взгляд на телефон и нажала «вызов», прежде чем полностью поняла, что я делаю.

— Привет Брайан, это Кинсли.

— Кинсли! Привет, — ответил он, шурша бумагами.

— Я прослушала твое сообщение и подумала, что смогла бы встретиться с тобой в среду. Я могу приехать в Западный Голливуд около пяти часов?

— Здорово. Пять часов для меня тоже подойдет. Я знаю, это едва ли можно назвать объяснением, но это будет короткое интервью, в основном о твоей позиции в УЛА и твоей подготовке к олимпийским пробам. Если нашим читателям понравится это, то мы сделаем более углубленное интервью через несколько недель. Конечно, если ты согласишься с этим.

Я вежливо рассмеялась.

— Давай сначала справимся с первым. Не мог бы ты переслать мне вопросы к интервью, которые отправил тренеру Дэвис?

— Конечно. Я также напишу тебе адрес кофейни, где мы можем встретиться.

Я выпалила свою почту и поблагодарила его. У меня было хорошее предчувствие насчет статьи. Я все еще не имела понятия чего ожидать, но, по крайней мере, у меня заранее будут вопросы.

Как только я повесила трубку, позвонила маме и рассказала ей подробности. Она обещала, что завтра пробежится со мной по вопросам после тренировки, просто чтобы убедиться, что я не выставлю себя дурочкой.

Без пяти семь мне написал Лиам, что он ждет меня за углом. Я спрыгнула с кровати, надела пиджак и конверсы. Затем по дороге вниз я крикнула «пока» Бекке. Я завернула за угол на максимальной скорости, запрыгнув в машину Лиама, и поцеловала его, прежде чем даже осознала, что шнурки на моих кроссовках были развязаны, и я надела куртку наизнанку. Это все детали.

— Ну, привет, — рассмеялся он у моих губ, после того как я отстранилась, чтобы восстановить дыхание.

— Привет, — пробормотала я, затем откинулась назад и устроилась на сиденье.

— Это было хорошее приветствие.

Я улыбнулась и пожала плечами.

— Полагаю, я просто была очень рада видеть тебя. Куда мы направляемся?

— Это сюрприз, — ответил он, заводя машину и отъезжая от моего дома.

— Ах, ладно, но я надела пижаму. Я не была уверена, шутил ли ты, но в любом случае, я решила принять твое предложение, — я расстегнула пиджак, чтобы показать ему полинявшую «Сделаны в 90-х» футболку, которая была на последнем издыхании, и мои шорты для сна.

— Я не блефовал. Ты будешь рада, что надела это.

Я улыбнулась и наблюдала за тем, как он ведет машину. Я понятия не имела, куда он везет меня, но неопределенность была отчасти забавной.

— Я думаю, что в среду у меня будет мое первое интервью, — упомянула я, когда он выехал на шоссе.

— Правда? С кем?

— Брайан Кинг. Я встретилась с ним на днях у тренера Дэвис.

— Ах, я знаю Брайана. Он порядочный парень, — его взгляд был сфокусирован на дороге, и я не могла сказать, было ли что-то еще, что он хотел сказать по теме.

— Ты когда-нибудь давал ему интервью?

— Нет. Хотя мы играли вместе в футбол в течение года.

У меня не было времени спросить больше, потому что Лиам подъехал к небольшому автомобильному кинотеатру. Кто знал, что они еще существуют в ЛА?

— Я полагаю, так как о походе в кино не могло быть и речи, мы могли бы, по крайней мере, улизнуть в кино для автомобилистов и притвориться, будто это настоящее свидание, — объяснил Лиам с серьезным выражением.

Гигантская улыбка расплылась на моих губах.

— Это удивительное свидание. Я в пижаме... лучше этого не может быть.

Он рассмеялся над моей шуткой, когда остановил свой внедорожник на одном из парковочных мест в середине. Это был небольшой кинотеатр, не больше чем на двадцать или тридцать машин. Вокруг нас все было заполнено, и я знала, что мы оказались там как раз вовремя.

— Как мы будем смотреть фильм, если экран за нами? — спросила я, повернув голову, чтобы посмотреть через заднее стекло.

Он усмехнулся и выскочил

— Пошли, мы сядем в багажнике.

У меня не было выбора, и я последовала за ним к задней части его машины, и когда он открыл багажник, я была рада, что сделала это. Он устроил своего рода пикник. Ну, пикник в основном был из конфет, это считается? Они все идеально выстроились в линию. Твизлерс, Скитлс, Сникерс, M&Ms… и это еще не все. Было несколько прохладительных напитков, убранных в сторону, рядом с ведерком попкорна, которое он накрыл крышкой, на время нашей поездки.

— Ты ограбил небольшой магазин со сладостями, чтобы достать все это?

Он усмехнулся.

— Я сладкоежка. Это мой единственный недостаток.

Я закатила глаза и игриво толкнула его руку.

— Я думаю, они показывают «Шестнадцать свечей»23сегодня. Я никогда не видел его, — сказал он.

Я ахнула.

— Что? Ты не видел его? Его показываю по телевизору раз в неделю.

Он пожал плечами.

— Ладно, у меня есть два недостатка.

Я улыбнулась.

— Я не могу поверить, что ты все это сделал.

— Я ненавижу, что не в состоянии сводить тебя на настоящее свидание, так что я хотел сделать это особенным, — признался он, затем последовало: — А еще я, правда, люблю конфеты.

Он сверкнул озорной ухмылкой и помог мне взобраться в заднюю часть автомобиля. После того как мы объелись, мы отодвинули еду и напитки в сторону и легли на покрывало, что принес Лиам.

Каким-то образом мы переместились, пока он не прислонился к заднему сиденью, а я прислонилась к его груди, а его ноги оказались по обе стороны от меня. Ладно, это было не совсем случайно, я продолжала перемещаться назад, пока он в значительной степени не вместил мое тело в свое пространство. Ох, упс, как мы оказались в этом чудесном положении? Стратегическое планирование, друзья мои.

Его руки были обернуты вокруг меня, удерживая одеяло на месте. Насколько легко было развернуться, поцеловать его и забыть об остатке фильма, я правда наслаждалась просто этим моментом. Это ощущалось хорошо — чувствовать его грудь, опускающуюся и поднимающуюся под моей спиной.

Время от времени он спрашивал меня комфортно ли мне или не нужен ли мне напиток, но я просто качала головой, не желая, чтобы он шевелился, опасаясь, что волшебство будет потеряно.

Глава 16

Блаженное чувство находиться в руках Лиама было долгим, но забылось, когда я проснулась оттого, что кто-то сорвал одеяло с моей кровати утром во вторник.

Голос Тары вторгся в мое сознание.

— Поднимайся и одевайся. У тебя, Бекки и Эмили есть особая работа этим утром.

Какого черта? Я должна начать баррикадировать свою дверь каждую ночь, чтобы убедиться, что она не будет Эдвардом Калленом24? Это, вероятно, не сработает; она просто поднимется через мое окно, как сделал страшный вампир.

Я застонала и встала, пытаясь сморгнуть сон. Тара присоединилась к Софи и еще одной ее дьявольской приспешнице. Они все уставились на меня с хитрыми улыбками, которые заставили меня желать, чтобы я спала с ружьем под подушкой, как старый южный ветеран.

— Поднимайся, — снова приказала Тара.

Ее тон утомлял меня, не говоря о том, что я думала — мы пережили всю эту «школьный задира» фигню. Казалось, что она полностью использовала свое дурацкое поведение, но очевидно, ей нужна еще одна доза зла, чтобы продержаться несколько дней.

Мы уверены, что у нее нет никаких родственников — серийных убийц?

Я вытолкнула себя из кровати, и без слов направилась к своему шкафу.

— Встретимся внизу, когда будешь готова, Брайнт, — пробормотала Софи, прежде чем прошла через дверь ванной, чтобы попасть в комнату Эмили. Я съежилась, когда услышала, как они кричат имя Эмили, чтобы разбудить ее.

Когда я натягивала одежду для тренировки, то думала о постановке вопроса дедовщины перед тренером Дэвис, но я все еще не была уверена, стоило ли это того. Все могло измениться, если я сдам «старичков». Они могут превратить мою жизнь в ад, но сделают это более незаметно и в два раза ужасней, чем уже есть. Если я собираюсь рассказать тренеру Дэвис, я должна быть уверена, что это стоит проблем.