Тереза Маммерт - Маленькие прелести (ЛП)

• Название: Маленькие прелести (ЛП)
• Автор: Тереза Маммерт
• Жанр: Современные любовные романы
• Год: 2015

Я была так молода, что даже не понимала, насколько моя жизнь отличается от нормальной. Колин стал единственным человеком, на защиту которого я могла полагаться. Ему пришлось пострадать за нас обоих, от возложенного на него бремени нашей тайны. Мы стали одними из немногих счастливчиков, на чью долю выпал шанс начать все сначала. Фальшивая семья, новый дом, и прелестная маленькая жизнь, основанная исключительно на лжи. Но одновременно с тем, как наши жизни все сильнее переплетались, мы осознавали, что судьба приготовила для нас столь разные пути. И это всего лишь вопрос времени, когда они столкнутся и зверь, спрятанный за красотой, вырвется на всеобщее обозрение. Переведено для группы: https://vk.com/tr_books_vk

---

С улыбкой на лице, я прогулочным шагом отправился назад на первый этаж. Кейси и Мара стояли прямо внизу, и я подмигнул им, проходя мимо.

- Девчонки, вы не видели мою сестру? - спросил я, огибая перила.

- Ты даже не поговоришь со мной? - кокетливо засмеялась Кейси, перебрасывая свои каштановые волосы через плечо.

- Я еще вернусь. Обещаю, - приложив руку к сердцу, я прошел несколько шагов задом наперед, после чего развернулся и покачал головой.

- Эй, мужик, - Шон схватил меня за руку и притянул к себе, так чтоб наши плечи ударились. - В пятницу вечером у меня.

- Обещаю быть, пока ты не начнешь разливать водку, - крикнул я через плечо, продолжая двигаться через лабиринт из людей.

- Это было всего один раз, мужик, - он покачал головой, и я сосредоточился на поисках Энни.

Пройдя в столовую через кухню, я наконец-то услышал ее смех со стороны комнаты развлечений. Я схватил бутылку пива из холодильника и открыл ее, выбросив крышку в мусор. Медленно передвигаясь через зал и под лестницу, я практически опустошил бутылку. Комната развлечений была украшена, как в канун нового года, и набита людьми со всех уголков нашего города. Энни стояла в центре комнаты в окружении друзей, а слева от нее стоял мальчишка. Она застыла с ним в обнимку, когда увидела меня, ее смех прервался, а улыбка, все еще красовавшаяся на губах, исчезла из ее глаз.

Я окинул парня взглядом, проскальзывая между Мэгги и Джесс, при этом проводя рукой по плечам Джесс, стараясь не выдать выражением лица того, как сильно я злился. Никогда еще не хотел уступить своей темной стороне так сильно, как в тот момент.

- А вот и ты. Я разыскивала тебя, но, наверное, ты скрывался.

Щеки Энни вспыхнули, но улыбка все еще пересекала ее лицо.

- Должно быть, ты не очень-то и старалась, - я сделал еще один глоток пива и приподнял бутылку, показывая, что она была пуста. Одна из официанток забрала ее у меня из рук в тот момент, когда Энни пробормотала себе что-то под нос. - Итак, кто твой друг? - улыбнулся я, обращая свой взгляд на парня. На нем были надеты синяя выцветшая футболка с изображением группы Pink Floyd и рваные мешковатые джинсы. Очевидно, он не получил памятку о сегодняшнем дресс-коде.

- Я – Джейк, - сказал он , пробегая рукой по своим косматым волосам. Я приподнял свой подбородок в знак приветствия, но в ответ не представился. В этом не было потребности. Он не останется тут надолго. Официантка протянула мне новую бутылку пива.

- Спасибо, красотка, - мой тон был резок, я взял бутылку и сделал глоток.

- Это мой брат, Колин, - вставила Энни.

- Приятно познакомиться, - сказал Джейк в то время, как я прошептал на ушко Джесс, что ее розовый лифчик на шнуровке - хороший выбор. В высоком росте были свои преимущества.

- Уверен, что это так, - ответил я, ловя умоляющий взгляд Энни. Я закатил глаза и приобнял Джесс. - Хочешь выпить? - спросил я Джейка самым дружелюбным тоном, который смог изобразить.

- Конечно. Звучит здорово, мужик

Я жестом пригласил его последовать за мной на кухню, и мы двинулись через толпу.

- Я где-то видел тебя раньше? На футбольной игре или в церкви? - я "прощупывал" его.

- Нет. Я не очень спортивен и не в хожу в Общество Дайер.

- Гм... - достигнув холодильника, я открыл дверцу и схватил бутылку пива. - Не думаю, что тебе нужен какой-либо алкоголь. Тебя уже попускает, да?

- Прошу прощения, что? - сказал он в замешательстве, беря из моей руки бутылку. Возможно, он уже угробил все клетки своего мозга, которые должны были бы предупредить его о том, кто, блядь, я такой.

- Тебе придется трезво мыслить, если ты будешь рядом с моей сестрой.

- Не понимаю, почему ты это говоришь, но Энни моя подруга. Ей восемнадцать, и уже не требуется ничье разрешение на то, чтобы с кем-либо дружить.

Я шагнул вперед, возвышаясь над ним на несколько дюймов. И понизил голос, придавая нашей беседе частный характер.

- У нее всегда была слабость к неудачникам. А вот для меня сопереживание несвойственно. Так что тебе лучше уйти отсюда.

- Я уйду... только тогда, когда Энни меня об этом попросит.

Он взглянул на меня, а затем развернулся и вышел из кухни, растворившись в толпе. Болтливое маленькое дерьмо. Потерев рукой по подбородку, я закрыл холодильник. Я должен действовать осторожно с этим маленьким хреном ради Энни, но это еще не значит, что он может сделать все, что пожелает. Так или иначе, он бы бросил ее в гребаном одиночестве.

Глава 10 Джейкоб

Я сделал глоток пива, желая выбить все дерьмо из брата Энни. То пиво, что он пил, было словно моча, но я с радостью делал глоток за глотком, лишь бы досадить ему. Что случилось с добрым старым американским пивом? Я заметил Энни в группе других девушек, они смеялись, не замечая нашу маленькую стычку. Мои пальцы обвили ее руку, и я потянул ее от девчонок, моментально возбуждаясь от мягкости ее кожи.

Я знал, что даже показываться здесь не стоило, но все ребята из моей школы явились на эту вечеринку, и в теории не должно было возникнуть никакой проблемы в том, чтобы смешаться с толпой.

- Что? - спросила она, все еще улыбаясь и обращая ко мне свой взгляд. Я осознавал, что сыграю ему на руку, если расстрою Энни на ее же вечеринке по случаю дня рождения, но с другой стороны, я не собирался позволить ему себя запугать. Возможно, он и богат, но внимание Энни принадлежит мне.

- У меня просто так и не было шанса сказать тебе, как ты красива в этом платье, - я мельком посмотрел на ее стройное тело, и ее бедра немного качнулись под моим взглядом.

- Чувствую себя идиоткой, но это платье подарила мне девушка Колина, - она закатила глаза, от чего я почувствовал себя более непринужденно. Ей не нравился Колин или еще кто-то. И ее нервозность повышала мою самооценку.

- Тот факт, что ты даже не представляешь насколько прекрасна, делает тебя еще более невероятной, - от этих слов она залилась румянцем, немного наклонила голову и взглянула на меня из-под ресниц. – Хочешь, прогуляемся или что-то в этом роде? - спросил я, наклоняясь ближе, чтоб это услышала только она. Она оглянулась, прежде чем кивнуть. Схватив ее за руку, я стал выбираться из толпы.

- Идем. Я знаю, куда мы можем пойти, - она потянула меня к стерео системе в задней части комнаты. Прямо за ней была дверь. Еще раз оглянувшись, Энни открыла ее и жестом пригласила меня войти. Смеясь, она последовала за мной и закрыла дверь.

- Я ничего не вижу, блин, - засмеялся я, когда она включила переключатель, и мне пришлось прикрыть рукой глаза от яркого ослепляющего света.

- Так лучше? - она потянула меня за руку в центр комнаты.

- Теперь ты ослепила меня, - усмехнувшись, я моргнул, прогоняя пятна перед глазами. Я взглянул на комнату, полную различных коробок.

- Что думаешь? - спросила она, искажая свое идеальное личико.

- Это похоже на кладовку, - вздохнул я, еще раз оглядываясь, словно ранее мог что-то не заметить.

- Не о комнате. О вечеринке. Тебе весело?

Я пожал плечами, пробегая рукой по челюсти и опустив взгляд на пивную бутылку, которую Колин дал мне.

- Конечно. Все очень мило. Спасибо, что пригласила меня, даже несмотря на то, что я был таким придурком. Я был неправ, оставив тебя там одну.

- Это в прошлом, - ее улыбка стала шире, и она прислонилась к стене, сложив руки за спину. Я сделал маленький шаг ближе к ней.

- Хорошо, потому что я умираю, так хочу поцеловать тебя, - я сделал еще один шаг, просовывая руки ей за спину. - Ты заслужила поцелуй.

- Джейк, кто-то может войти, - она рассмеялась, прижимаясь своими губами к моим.

- Ну и пусть, - я посмотрел на закрытую дверь, понимая, что это лишь вопрос времени, пока кто-то обнаружит пропажу именинницы, и я надеялся, что этим кем-то не станет придурок Колин. - Может быть, ты смогла бы прийти попозже? - спросил я, почесывая затылок, и отошел от нее.

- Я ненавижу эти тупые вечеринки, - она вытянула одну ногу из туфли и, опираясь на стопку коробок, сняла вторую туфлю. Ее пурпурные туфли-лодочки остались лежать в стороне, когда она прошлась взглядом по всему моему росту, остановившись на уровне собственных глаз.

- Тебе следует получать удовольствие. Все эти люди пришли, чтобы увидеться с тобой, - мой голос стих, когда она шагнула вперед, и расстояние между нами сократилось до нескольких дюймов.

- Они пришли не для меня. Они пришли ради самих себя, чтобы посмотреть на то, сколько денег у моей семьи, - Энни покачала головой, и ее непослушные белокурые волосы рассыпались, обрамляя лицо. - Они пришли, чтобы осудить нас.

- Я здесь ради тебя, - я потянулся, немного сомневаясь, прежде чем заправил волосы ей за ухо, кончики моих пальцев коснулись раковины ее уха, и она скорчила рожицу. - Но что-то подсказывает мне, что ты не позволяешь им увидеть тебя настоящую, - моя рука замерла в воздухе, пока мы, не отрываясь, смотрели друг на друга.