Теа Харрисон - Узы Дракона (ЛП)

• Название: Узы Дракона (ЛП)
• Автор: Теа Харрисон
• Жанр: Эротика
• Год: 2014

Полукровка Пиа Джованни всю свою жизнь старалась жить неприметно среди Веров и всячески избегала возможных конфликтов. Шантажом ее вынуждают похитить монету из сокровищницы Дракона. Теперь Пиа становится мишенью для одного из самых могущественных и вспыльчивых представителей расы Древних. Перевод группы: https://vk.com/darksword  

---

Драгос нахмурился, представив минное поле, по которому ей пришлось маневрировать, чтобы добраться до его сокровищницы, а также неизвестный амулет, действовавший наперекор его заклинаниям. Человек, оказавшийся на линии огня противостоящих друг другу чар, мог погибнуть. Вероятно, именно цитадель в сознании спасла ей жизнь. Несмотря на ее очевидное потрясение, Дракон был уверен, что девушка не до конца осознавала всей степени опасности, в которой побывала.

Он задавался вопросом, — а не совесть ли заставляет ее чувствовать себя такой опустошенной? Дракона очаровывала концепция внутренней чести. Мужчина положил тяжелую руку на хрупкое плечо, сжимая тонкую кость и сухожилия. Хрупкое тело неуловимо сместилось под его жестким давлением.

Он перевел разговор к более раннему моменту.

— Холлинс, вероятно, проболтался перед смертью.

— Нет, — вздохнула она. — Он этого не сделал. Быть может, именно поэтому его и убили.

— Почему ты так уверена?

— После его шантажа, я сделала то же самое по отношению к нему, — ответила девушка. Она прищурилась, — не одобрение ли сверкнуло во взгляде Драгоса? — Я не отдавала ему украденное, пока он не прочитал купленное связывающее заклинание. При попытке рассказать обо мне он потерял бы способность к речи.

Ее живот скрутило, когда она представила, что пришлось вынести Кейту. Как намекнул Драгос, даже он был впечатлен, а Дракон был известен своей черствостью. Была ли кончина Кейта на ее совести, хотя, черт бы его побрал, он сам все это заварил? Или ее вина в том, что она не могла держать свой долбаный рот закрытым? Мораль всего этого становится слишком запутанной, чтобы выяснять до конца.

— Как ты прошла мои замки и охранные заклинания?

Пиа прикрыла руками лицо. Не все ли теперь равно?

— Я полукровка. Во мне не много крови веров и нет каких-либо способностей. Я не могу менять форму, как веры, и моя Сила невелика. Не могу рассказать о себе ничего интересного, — убрав руки, Пиа взглянула на мужчину. Тот не отводил он нее взгляда. — У меня что, выросло две головы?

— Ты думаешь, что в тебе нет ничего интересного, — повторил он, — или, что у тебя недостаточно Силы.

Она посмотрела на него пустыми глазами и пожала плечами.

— За исключением, наверное, одного идиотского фокуса, который я показала Кейту, потому что была слишком глупа, — ответила она. — Мы оба напились тогда и смеялись, как сумасшедшие.

— Что именно?

— Проще показать, чем рассказать.

Девушка подошла к раздвижной стеклянной двери, отперла ее и, выйдя на веранду, снова закрыла. Снаружи вечер уже сменился сумерками. Не отрывая взгляда, Драгос проследовал за ней и приложил кулак к стеклу, как будто хотел его разбить.

— Запри замок, — попросила Пиа.

Его темные брови нахмурились. Девушка пожала плечами.

— О, да ладно, давай! Ты поймаешь меня, если я попытаюсь снова сбежать.

Золотистые глаза не мигали, когда мужчина выполнил ее просьбу.

Нажав на ручку, она вошла внутрь.

— Видишь?

Драгос озадаченно поглядел на дверь, а потом на девушку.

— Повтори.

Пиа вышла наружу. Затем снова вошла, — после того, как он снова запер замок.

— Я не почувствовал никакой магии, — проговорил Дракон.

— Потому, что я ее не использовала. Это просто часть меня.

Замки, охранные заклятья и тому подобное — мимо всего этого она может пройти. Ничто не в силах удержать ее. Ничего, кроме Дракона, бросившегося на нее с ясного голубого неба и пригвоздившего к земле. Она надавила основанием ладони на тот висок, где вновь начала пульсировать головная боль.

— Это все, что я знаю. Это, и еще раз, — мне очень жаль. Полагаю, сейчас тебе уже захотелось разорвать меня на кусочки.

Драгос не отступил, когда она шагнула внутрь. Девушка была так близко, что почувствовала кожей тепло мужского тела. Его мощь и энергия сотрясали ее нервную систему. Рядом с ним Пиа чувствовала себя маленькой, холодной и бледной. Несмотря на колоссальную опасность, исходящую от мужчины, она чувствовала довольно иррациональное желание свернуться калачиком у него под боком.

Он схватил ее голову. Широкие ладони и длинные пальцы обхватили ее череп. Как ни странно, она не чувствовала страха, и не сопротивлялась, когда он поднял ее лицо.

Хищник склонился над ней.

— Ты совершила преступление, — проговорил он. — И ты мне должна. Повтори это.

Что это значит? Вглядываясь в его лицо, Пиа не смогла получить никакого намека. Ее плечи опустились, а рот скривился.

— А что, если я не хочу?

— Ты компенсируешь урон, — проговорил Лорд Веров. — Будешь служить мне, пока я не посчитаю долг выплаченным. Ясно?

— Никакого расчленения?

Ее взгляд цеплялся за него. Можно ли на этот раз поверить ему или это какая-то новая жестокая шутка?

Драгос покачал головой, приглаживая ее волосы.

— Никакого. Ты рассказала мне правду, — ответил он. — Я чувствовал это, пока ты рассказывала. Тебе пришлось совершить преступление, и ты такая же жертва. Это будет справедливо. — Мужчина наклонил голову, коснулся носом кончика ее носа и вдохнул. Его голос стал гораздо мягче, когда он продолжил: — Но когда я найду организатора преступления, то буду мстить.

Пиа вздрогнула от облегчения. Ее руки расслабились на твердых мускулах его груди. Она была окружена его мощью, и, вопреки здравому смыслу, чувствовала себя в безопасности. Мышцы превратились в желе, когда девушка прижалась к нему. Совсем на чуть-чуть. Сделала это украдкой, так, чтобы он не заметил.

— Мне не нравится слово «служить». Что ты хочешь, чтобы я делала?

— Что-нибудь придумаю, — ответил Дракон.

— Что, если я не захочу чего-то делать? — ее голова начала опускаться, как увядающий цветок на стебле. Драгос притянул девушку, чтобы она оперлась о его грудь. — Я не стану снова воровать, — предупредила Пиа. — Так что, если именно этого ты хочешь, мы сразу же можем возвратиться к расчленению.

Только послушайте, какая крутышка!

— Нет ничего, что ты можешь украсть и чего бы я не смог получить любым другим способом. Я не собираюсь подвергать тебя опасности, — поддерживая голову девушки одной рукой, второй рукой он обнял ее, — я не рискую своими сокровищами.

Что он имел в виду? Пию заворожило объятие и это ни имело ничего общего с чарами. Девушка попыталась сосредоточиться.

— Заметь, я не соглашаюсь, — проворчала она. — Мне нужно все обдумать.

Все звучало не так уж плохо. Гораздо лучше, чем расчленение. И факт воровства был, хотя при этом она и умудрилась рассказать о себе слишком много. Девушка закусила губу. Что делать, если Драгос тоже решит шантажировать ее?

— Не припомню, чтобы я давал тебе право выбора, — произнес Дракон. Это что, веселье слышится в его голосе? — Преступление и наказание, помнишь? Никаких переговоров. Ты жила в моей общине, по моим законам. Так что давай, вперед, подумай над этим по дороге в Нью-Йорк.

С улицы просигналил автомобильный гудок. Вздрогнув, девушка отскочила от мужчины. Его брови приподнялись в немом вопросе.

— О, Боже, — пробормотала Пиа. — Это… это должно быть доставка. Пойду, заберу. Сейчас вернусь.

Она уже потянулась к двери, но мужская рука схватила ее за запястье.

— Я возьму, — сказал Драгос.

— Не будь идиотом, — сердце готово было выскочить из груди. — Я же сказала, что угощу тебя ужином. Это самое малое, что я в состоянии сделать для тебя.

— Нет. — Мужчина прошел мимо, его длинные ноги быстро преодолели расстояние до входной двери.

Ох твою же ж мать! Пиа поймала его за руку в последней попытке.

— Пожалуйста, Драгос. Позволь мне сделать это!

Дракон положил руки ей на плечи и отодвинул обратно в гостиную.

— Что-то не так. Я чувствую это. Ты не выйдешь наружу, — произнес он, превратившись в хладнокровного убийцу. Его Сила взметнулась, как скорость истребителя. — Это не безопасно.

Как все могло так перепутаться? Мужчина вышел наружу — выплыл словно лава, целиком превратившись в смертельное оружие.

Воздух прорезал резкий звук. Драгос отскочил назад, его ноги подкосились. Все произошло слишком быстро! Пиа смотрела на Дракона, упавшего на дорожке, потом из различных укрытий вышло около дюжины высоких Эльфов: из-за ее Хонды, невзрачного Форда, припаркованного у обочины, из близлежащих кустов. Все держали подходящее им по росту оружие — шестифутовые (ок. 183 см — прим. пер.) луки.

Девушка кинулась к лежащему на спине Драгосу. Темное пятно расплывалось на плече. Пиа рухнула на колени рядом с ним.

— Вы подстрелили его! — Закричала она. — Вы хоть знаете, кто он? — Спросила девушка, глядя в суровые глаза окруживших ее Эльфов.

Один из них шагнул вперед. Это был мужчина с серебряными волосами, красивый, как и все Эльфы, грациозного телосложения, из-за чего все остальные существа обычно казались приземистыми и неповоротливыми. Несмотря на тонкие черты, он не только выглядел могущественно, но и обладал огромной Силой, большей, чем у любого другого существа вокруг, за исключением Дракона.