Теа Харрисон - Узы Дракона (ЛП)

• Название: Узы Дракона (ЛП)
• Автор: Теа Харрисон
• Жанр: Эротика
• Год: 2014

Полукровка Пиа Джованни всю свою жизнь старалась жить неприметно среди Веров и всячески избегала возможных конфликтов. Шантажом ее вынуждают похитить монету из сокровищницы Дракона. Теперь Пиа становится мишенью для одного из самых могущественных и вспыльчивых представителей расы Древних. Перевод группы: https://vk.com/darksword  

---

Драгос присел на корточки, а потом встал, поднимая на ноги и ее.

— Мы идем туда, где ты остановилась.

Девушка немного пошатнулась, пока не вернула себе равновесие, настороженно наблюдая за ним, подобно дикому существу, готовая бежать в любой момент.

— Почему? — спросила она, сверкнув глазами. — Ты же хочешь просто убить меня. Почему бы нам не покончить уже с этим?

— Ты не имеешь понятия, что я собираюсь делать, — ответил он ей.

И это было правдой, потому что Драгос и сам не знал. Он был переполнен странными эмоциями и импульсами. Его веки прикрылись, пока он смотрел ей в лицо:

— У меня много вопросов. Просто ответь, и я отпущу тебя.

— Это правда? — девушка изучала его лицо.

Он засмеялся хриплым и злым смехом.

— Нет.

Ярость мелькнула на ее лице, но быстро исчезла.

— Ясно, — произнесла она ровным голосом и, повернувшись, направилась к дому на пляже.

Хмурясь, Драгос последовал за ней. Так же, как ему не понравилось видеть ее уходящей на фото из 7-Eleven, тусклый голос и отсутствующее выражение на лице Пии вызывало глухое недовольство. Драгоценные оттенки приглушались. Запахи страха и стресса сводили на нет ее опьяняющее возбуждение и присущий только ей захватывающий аромат свободы юности.

Это вспышка ярости была гораздо интереснее. Ярость тоже имела запах, — потрескивающего костра.

Девушка подхватила оставленные ранее сандалии. Он не сводил глаз с аккуратной попки и длинных стройных ног, пока Пиа поднималась по деревянной лестнице на террасу и входила в пляжный домик через раздвижные двери. Девушка бросила обувь у входа. Войдя, он запер за собой двери.

Пиа подошла к раковине и сосредоточилась на том, чтобы вымыть песок из ссадин на ладонях. Дом быстро остывал, кафель кухонного пола холодил босые ноги. Ее волосы в хвосте ощущались крысиным гнездом, прикрепленным к затылку.

— Ты голоден? — спросила она тем же ровным и пустым голосом.

Он остановился, снова удивленный ею. Драгос прислонился к стене. Невозможно предугадать, что еще может сказать лунатик в ее теле.

— А что, если да? — уточнил он.

Девушка взглянула на него, все с тем же напряженным выражением лица.

— Если да, то нужно заказать доставку. Я вегетарианка, а ты, определенно, нет. Исходя из того, что я не вхожу в меню твоего ужина, то у меня нет ничего, что могло бы тебе понравиться.

Она собирается накормить его ужином?

У него были серьезные вопросы к этой женщине; еще нужно найти украденное имущество; а также ярость и гнев, которые он лишь отложил на время, но не забыл. У него было полное право вершить правосудие и нести возмездие, но сначала Драгос хотел бы хорошенько изучить новые земли, в которые он попал.

Мужчина осознал кое-что. Впервые за долгое время, возможно, за целые века, ему не было скучно. С момента, когда он подобрал тот клочок бумаги в своем логове, его маленький вор продолжает его удивлять.

Потерев подбородок, Драгос приготовился к веселью.

— Закажи что-нибудь, — приказал он.

Она начала листать телефонный справочник на кухонной стойке. Перескочила желтые страницы, красные страницы с рекламой услуг и перешла к зеленым страницам с контактами компаний, принадлежавшим Древним. Нагнула голову, что-то бормоча под нос.

Драгос наклонился вперед, пытаясь уловить ее слова.

— Что?

Остановившись, девушка посмотрела на него, широко распахнув глаза.

— Что «что»? — переспросила она.

— Ты шепчешь: «Закажи что-нибудь, пожалуйста», — повторил он за ней, — что ты хочешь, чтобы я заказал?

Несмотря на мрачность ситуации, девушка с удивлением обнаружила, что где-то глубоко в ней забурлило веселье. Пиа постаралась сохранить строгое лицо.

— Обычно, —  ответила она Дракону, — говорят «пожалуйста», когда о чем-то просят. Ты же просто бросил: «Закажи что-нибудь». Большинство людей сказали бы «Закажи что-нибудь, ПОЖАЛУЙСТА».

— А, — Драгос скрестил руки на груди, — но я не просил. Я приказывал.

Пиа потерла двумя пальцами переносицу.

— Именно это ты и сделал.

Ее палец двигался по зеленой странице и остановился на номере телефона ресторана для Древних. Дрожащими руками она набрала номер.

Мелодичный молодой голос ответил на звонок. Эльф.

Под проницательным и золотистым взглядом, который неотрывно следил за ней, Пиа заговорила:

— Я звоню из домика на пляже в Фолли Бич, — она продиктовала адрес, — обслуживаете ли вы этот район?

— Конечно, да, — ответил голос, — мы хорошо знаем этот адрес.

— Мы бы хотели заказать дюжину стейков, — сказала она, посмотрев на своего похитителя, — Драгос, ты хочешь их сырыми или поджаренными?

— Слегка поджаренными, — ответил он.

На другом конце провода резко втянули воздух.

— Мы будем у вас так скоро, как только сможем. Это может занять некоторое время. Доставка в течение часа.

— Ничего, мы подождем, — ответила Пиа.

Удалив номер из истории звонков, она выключила мобильный и положила его на стойку. Похоже, что Драгос ни разу не отвел от нее глаз с тех пор, как только они вошли в пляжный домик. Еще одна заметка к быстро растущему списку нереальных вещей.

Девушка постояла, глядя на свои руки. Час, подумала она. Боже, кажется, что никогда. Ее плечи опустились. Похоже, у нее уже не осталось ни капли адреналина.

— Скоро они будут здесь. Что теперь?

Мужчина оттолкнулся от стены.

— Теперь, — сказал Драгос, — ты расскажешь мне, почему обокрала меня. И как. В особенности, мне интересно, КАК.

Глава 5

Не поднимая глаз, Пиа провела пальцем по ободранной коже на руке.

— Мой бывший шантажировал меня.

— Кейт Холлинс.

Девушка вскинула голову.

— Ты знаешь его?

Густые брови приподнялись.

— Я знаю много чего.

Стражи Драгоса отлично поработали перед его отправлением из Нью-Йорка этим утром. Пока ведьма создавала заклинание, Арьял и кое-кто из команды навели справки о Пие Джованни. Они быстро отсекли ненужные варианты, и вскоре ​​группа людей в ее квартире искала все возможные следы и зацепки. Ко времени готовности заклинания у Дракона уже имелась предварительная информация.

— Твой дружок мертв, — сообщил он ей.

Это уже слишком. В глазах потемнело, и девушка начала падать.

Драгос рванул вперед, крепкие руки удержали Пию от падения. Мужчина усадил ее на барный стул, заставив опустить голову. Без удовольствия он отметил, как растрепались ее собранные в конский хвост волосы. Придерживая одной рукой затылок девушки, другой он трудом снял резинку, чтобы распустить локоны. Они свободно рассыпались по плечам, хотя кое-где все же спутались. Мужчина спрятал резинку в карман.

— Это ты убил его? — невнятно спросила Пиа.

— Нет. И никто из моих людей.

Девушка заметно похолодела. Драгос почувствовал дрожь, сотрясающую тело девушки.

— Его нашли сегодня утром. Плохая смерть.

— Проклятье, бедный идиот! Я ведь предупреждала его!

Пиа прикрыла лицо руками.

Ревность пронзила Драгоса. Дракон оскалил зубы. Она была его вором, ничьим больше!

— Ты любила его?

— Нет, — несчастным голосом ответила девушка, — Да. Я не знаю. Когда-то я думала, что люблю, но он прикидывался другим. После того как я бросила его, ублюдок начал меня шантажировать. Я знала, что он в шаге от собственной смерти. Даже пыталась предостеречь, но он не хотел слушать. Кейт получил по заслугам, но все равно больно услышать такое о том, к кому привык, — девушка сжала кулаки. — Пусти. Я не упаду.

Драгос ослабил захват на ее шее. Пиа выпрямилась. Выглядела она уже спокойнее, только мертвенно-бледной. Голые руки и плечи покрывали мурашки.

— Ты слишком холодная, — произнес Дракон. — Думаю, ты в шоке. Нужно это исправить.

Драгос заметил бутылку скотча на стойке у раковины. Вытащив кофейную кружку из шкафа, он налил виски и дал девушке в руки.

— Пей, я пока поищу одеяло.

Сжимая кружку, Пиа искоса поглядела на мужчину.

— Да, знаю, — нетерпеливо проговорил тот, — я должен растерзать тебя на кусочки. Когда-нибудь. Когда будет настроение. Пока что не вздумай отключаться, согрейся и развеселись, — его ноздри затрепетали. — Мне не нравится запах стресса.

Ее хорошенький ротик приоткрылся.

— Тебе не... нравится..., — Пиа истерично захихикала, а затем согнулась от смеха пополам. Девушка почти упала с барного стула, кружка опасно накренилась.

Драгос усадил ее назад, придерживая фарфор, после чего прижал свой палец к ее губам.

— Прекрати.

— Конечно, — прохрипела Пиа. — Как скажешь.