Маргарита Полякова - Чуждый мир

• Название: Чуждый мир
• Автор: Маргарита Полякова
• Жанр: Фэнтези

Что делать обычной девушке, провалившейся в иной мир? Понять, что вокруг тебя — вовсе не сказка. Уяснить, что никто не придет тебе на помощь, и что придется выживать самой. Не зная языка и местных традиций, не имея магического таланта и навыков мечника.

Не будет ни ехидных коней, ни Темных лордов, ни тысячелетних вампиров. Тебя не ждут магические академии, и никто из окружающих не стремится стать другом, готовым отдать за тебя жизнь. Вокруг — жестокая реальность, и придется к этому приспособиться. Работать, учиться владеть мечом, торговать и пытаться найти путь обратно — в свой собственный мир.

---

Поединок между Грозой и Аршем затянулся надолго. И даже привлек многочисленных зрителей. Это было действительно завораживающее зрелище. Два профессионала, пусть разных школ и весовых категорий, показали высший класс. Брюнет действительно был профессиональным фехтовальщиком. Не знаю уж, как он действовал в строю, но один на один смотрелся вполне достойно. Причем Гроза тоже довольно прилично себя показала. Я бы сказала, крепкий середнячок. Готова даже поспорить, что она окажется более внимательным и обстоятельным охранником, чем ее соперник.

Глава 6

В принципе, результаты показательного поединка вполне меня устроили, и я собиралась найти мага, чтобы официально оформить договор найма. Однако мои планы были грубо нарушены. Оказалось, что феерическая дуэль настолько распалила публику, что расходиться никто не хотел. И прекращать развлекаловку у окружающих не было никакого желания.

Арша снова вызвали в круг. Вообще-то, внимательно проследив за боем, я бы не рискнула с ним связаться. Однако не все были столь разумны. Впрочем, сам Арш, кажется не возражал. Похоже, бой его завел, и он как никогда походил на большого кошака, дорвавшегося до миски с валерьянкой. Противником Арша стал какой-то смазливый белобрысый повеса с явной примесью эльфийской крови. Единственное, что немного портило его внешность — небольшая зеленца, которой отсвечивали и волосы, и ресницы и даже глаза. Похоже, помимо эльфийской, в этом типе была и кровь местных русалок. В данном мире обитатели водоемов не только представляли собой разумную полноправную расу, но и славились своим темпераментом. А еще они были единственными, кто не боялся похищать эльфов. Остроухие, конечно, бесились донельзя, но сделать ничего не могли. Победить тех, кто умеет жить под водой, было нереально. Вариант с отравой отпадал, поскольку местные русалки жили во всех водоемах и могли отомстить за погубленных сородичей. Что самое занятное, страдали от похищений только эльфы. Остальные расы либо шли на связь добровольно, либо просто не жаловались. Причем, если верить сплетникам, русалки не побрезговали бы даже такой глобальной дамой, как нанятая мной Гроза.

Блондин картинно откинул назад свои длинные волосы, вытащил меч и церемонно поклонился Аршу. Наверняка в обыденной жизни его псевдоаристократические замашки вполне себе интересно смотрелись, но рядом с Аршем он выглядел полным клоуном. Словно медная подделка рядом с истинным золотом. Смешная, жалкая пародия на истинный аристократизм.

Всё, что пытался из себя изобразить смазливый блондин, в Арше было изначально. Никакой потрепанный наряд не мог скрыть того, что в его жилах, наверняка, течет голубая кровь. Не знаю, кем мой охранник является на самом деле, но несколько поколений благородных предков за ним однозначно стоит. По большому счету, Арш вполне подходил на роль Мужчины Мечты в среднестатистический женский фэнтезийный роман.

Ему бы еще титул принца, и сходство вообще стопроцентное — на обычных наемников наши рыжие, вредные, ехидные ведьмы в драных куртках обычно не заглядываются. А вот меня он зацепил. И даже не своей внешностью (в мужчине это далеко не самое главное), а аурой властности, силы и самоуверенности. Блин, не забыть бы, что я, в данный момент, мужчину из себя изображаю. А то начну еще глазки машинально строить. Меня могут неправильно понять.

Мда… интересные все-таки мне охранники попались. Арш профессионально владеет мечом (блондина он победил довольно быстро) и явно скрывает свое настоящее имя, а Гроза слишком уж выделяется на общем фоне.

Вспомнив про нее, я в очередной раз принялась рассматривать эту монументальную особу. После нашей встречи в городе, я попыталась выяснить, к какой расе она относится (чисто в целях повышения образования) и поняла, что это нечто типа наших орков. Причем Гроза явно была чистокровной. И, кстати, если обычно фантасты описывают данную расу отсталыми дикарями, то в здешнем мире дело обстояло с точностью до наоборот. Да, орки — воинственное и довольно жестокое племя. Но у них есть и торговля, и образование, и (что совсем интересно), полное равноправие женщин и мужчин. Впрочем, по местным верованиям, Гроза вполне соответствовала роли пострадавшей от божественной невнимательности, после которой мужская душа вполне может вселиться в женское тело. Между прочим, надо отдать ей должное, она сумела добиться уважения среди местных вояк. Одно это свидетельствовало о том, что она прекрасный боец.

Поединок Грозы и Арша, несмотря на явное превосходство последнего, только доказал мое предположение. Орчанка действительно была профессионалом. Хладнокровная, тренированная, сильная, она ни в чем не уступала мужчине.

— Ну, что скажешь? Мы тебе подходим? — поинтересовалась Гроза, едва только поединок Арша со смазливым блондином завершился полной победой первого.

— Вполне, — кивнула я.

— С какого дня мы можем подписать договор у мага?

— Да прямо сегодня, — пожала плечами я. — Хочу к вам привыкнуть.

И еще… я желал бы с вами потренироваться. Арбалетом я владею прилично, ножи метать тоже умею, а вот с мечом у меня проблемы.

— Ты же торговец, а не боец, — логично возразила Гроза. — Даже хмуальды не могут поголовно быть профессионалами мечного боя.

— Я знаю. И понимаю, что в моем возрасте начинать поздно. Владеть мечом учат детей, причем с пяти лет. Я не собираюсь становиться бойцом. Но, если на нас нападут, я хочу хотя бы суметь отвести удар.

Возможно, это спасет мне жизнь.

— Если для тебя это так важно, почему ты до сих пор не научился биться на мечах? — язвительно поинтересовался Арш.

— Не было возможности, — сухо отрезала я. — Мне не так давно удалось стать самостоятельным.

— А старшие не одобряли? — высказала догадку Гроза. — Любой хмуальд с рождения мечтает стать воином. А если это не удается — делает вид, что не больно-то было надо. Я встречала ваших торговцев.

Они считают, что тоже воюют, просто другими методами. Многие из них вообще не одобряют умение владеть оружием, нанимая своих же соплеменников. Это для них дополнительный повод гордости и доказательство собственной правоты. Дескать, мечом владеют тупицы, которые способны лишь на то, чтобы прислуживать за деньги. Ты принадлежишь к одной из таких старых торговых семей?

— Не важно, — пробормотала я, за пару минут узнавшая о хмуальдах больше, чем до сих пор из книг. Мда. Пожалуй, мне будет довольно сложно не проколоться.

— Ну, по крайней мере, мне теперь понятно, на что я подписываюсь, — манерно кивнул Арш. — Среди хмуальдов-торговцев жесточайшая конкуренция. Без денег, протекции и родни пробиться нереально. В принципе, сбежать и попробовать жить самостоятельно — это действительно выход. Для тебя. К тому же, раз у тебя есть что охранять и чем нас кормить, ты сбежал не с пустыми руками.

— Все мои деньги честно заработаны! — возмутилась я подобному наезду.

— Мы не сомневаемся, — дипломатично вмешалась Гроза.

— Да уж! Вряд ли торговые дома позволили бы тебе далеко ускользнуть с наворованными деньгами! — заметил Арш.

— Мы собираемся спорить до утра, или всё-таки пойдем к магу? — прекратила препирательство Гроза, чувствительно пихнув брюнета локтем в бок. Тот поморщился, но язвить перестал. — Ближайшая магическая лавка находится за углом, но я бы предпочла дойти до площади. Тимес поможет нам не только с договором, но и артефакты нужные продаст. А работает он качественно, я вам это гарантирую.

— Подтверждаю, — кивнул Арш. — Я несколько раз покупал у него артефакты.

Ну… раз мои охранники дружно рекомендуют… почему бы не согласиться? Мне, если честно, было вообще до лампочки, к какому магу обращаться. В Мррарешше я все равно никого не знала. Да и не стремилась узнать. Несмотря на долгое общение с Гилбертом, маги по-прежнему заставляли меня нервничать. Меня раздражает, когда я не знаю, чего ожидать от собеседника! В данный момент, например, я даже не знала чего больше опасаться — раскрытия себя как попаданца или как женщины.

Обитавший на центральной площади Тимес оказался действительно востребованным магом. Его лавку окружала целая толпа народа. Я уже подумала было, что пробиться нам не судьба и хотела выяснить, где можно найти мага попроще, но Гроза быстро разобралась с проблемой.

Всего одно движение могучего плечика, и мы оказались прямо перед магом.

Мелкий, приземистый, бородатый крепыш больше всего напоминал классического гнома. И, судя по его недружелюбному виду, его уже успели достать до печенок.

— Ну и чего вам надо? Артефакты я все продал. И в ближайшее время новых не будет, поскольку у меня очередь на зачаровывание.

Освобожусь только после того, как караван в Ал'Лш уйдет. Но, подозреваю, вы идете вместе с караваном.

— Что, не найдешь “Подорожник” даже для старых знакомых? — возмутилась Гроза.