Мишель Валентайн - Феноменальный Икс (ЛП)

• Название: Феноменальный Икс (ЛП)
• Автор: Мишель Валентайн
• Жанр: Современные любовные романы
• Год: 2014

Хорошая девушка. Плохой парень. Одна феноменальная любовь.  Криминальные улицы Детройта покоряет суперновая звезда профессионального реслинга — Ксавьер Колд, наиболее известный, как Феноменальный Икс. Мужчины смертельно завидуют его спортивному телосложению, а женщины теряют головы от переизбытка желания.  Наивная девушка Анна Кортес только окончила обучение в колледже. Ее семья настолько консервативна, что Анна решает ослушаться родителей и устраивается на работу помощником самого известного плохого парня-борца. Даже такой мягкотелой девушке, как Анна, сложно совладать со зверским характером Ксавьера. Однажды в переполненном отеле ребятам приходится делить постель. Страстная ночь стирает между ними границы и это изменяет абсолютно все. Больше никто не будет прежним. Перевод группы: https://vk.com/tr_books_vk  

---

Это вроде намёка на нашу дурацкую связь, которую, кажется, мы чувствуем друг к другу — это просто временный этап, но мы не должны действовать сразу.

Порыв холодного воздуха сильно ударяет меня, поскольку он отодвигается, и я немедленно хочу вернуть теплоту его тела. Я судорожно хватаю руками свой клатч и прижимаю его к груди, чтобы не дать моим пальцам снова дотронуться до Ксавьера. Я чувствую, это подходящий момент, чтобы сказать ему, что я хочу его, и сделать своего рода движение в его сторону, чтобы сообщить, что я интересуюсь им. Но это буду не я. Я не могу.

Таким образом, вместо того, чтобы говорить ему, что я хочу, чтобы он взял меня где-нибудь и доказал мне, как он завоевал репутацию «Феноменальный», я стою, как испуганный олень, пойманный фарами надвигающегося автомобиля. Я тяжело сглатываю и ищу что-либо, чтобы сказать, чтобы убить неловкую напряженность, которая возрастает между нами.

– Спасибо что потрудился вернуть сумочку.

Уголок его рта поднимается, изображая крошечную улыбку.

– Это было не сложно. – Взгляд окидывает меня и Куинн, которая, несомненно, наблюдает за нами, как ястреб. – Я позволю тебе вернуться к тому напитку.

Прежде чем у меня появляется шанс сказать что-либо ещё, Ксавьер оборачивается и возвращается к блондинке и чуваку, со стрижкой “Маллет”, которых он оставил в баре.

Мои плечи расслабляются, когда я больше не пришпилена интенсивностью его пристального взгляда. Я не знаю ничего о нём, но он заставляет меня чувствовать себя сумасшедшей, и я схожу с ума по нему.

Куинн хватает меня за руку, и тащит обратно за столик рядом с ней.

— Святое дерьмо, что это было? Этот парень так жарок для тебя. Научи меня заклинаниям, которые ты используешь. Я даже не представляла, что ты так умеешь.

– Я не сделала ничего, Куинн, – отвечаю я.

– Точно! – воскликнула она. – Парень слишком привык к женщинам, которые ведутся на всё, что он прикажет. Ты сделала так, как я сказала тебе по пути сюда. Ты одержала верх над ним.

Я действительно не намеревалась играть в какую-то сексуальную игру с Ксавьером, но именно это, кажется, мы и делаем. Проблема в том, что я не знаю, каким должен быть мой следующий шаг.

– Только посмотри на него. – Куинн подталкивает мою руку. – Он не может отвести глаз от тебя.

Я смотрю и нахожу его твёрдый, пристальный взгляд. Блондинка, которая вошла в бар с ним и Маллет-чуваком, вешается на него, медленно водя пальцем вверх и вниз по его предплечью. Приступ ревности болезненно катится через меня, даже при том, что я не имею никакого права быть ревнивой. Мы не встречаемся, между нами ничего нет.

Ксавьер мельком взглянул на женщину и покачал головой прежде, чем убирал её пальцы со своей руки. Её лицо перекашивается, она скрещивает руки на груди и затем шлепается вниз рядом с ним, как капризный ребёнок, которому сказали «нет».

– Похоже, блондинка плохо приняла отказ, – Куинн хихикает, и я улыбаюсь.

– Я бы никогда не осталась с парнем после такого, – говорю я в ответ.

Она хватает свой напиток со стола и чокается с моим бокалом.

— Мой друг, именно поэтому ты заслуживаешь его внимания.

Я рискнула бросить ещё один взгляд в его сторону, но он не смотрел на меня в этот раз. Его внимание было приковано к Маллет-мэну, который, кажется, рассказывал историю и успевал дико жестикулировать руками. Однако я почувствовала другой взгляд в мою сторону. Красивая блондинка рядом с Ксавьером вонзила в меня кинжалы своих глаз с другого конца комнаты, и если бы взглядом можно было убить, я бы уже была в мешке, распиленная на маленькие кусочки.

Не желая никаких проблем, я быстро отвернулась и сделала всё возможное, чтобы погрузиться в разговор с двоюродной сестрой. Мы смеёмся и строим планы на счёт того, сколько удовольствия получим этим летом. Куинн не переставая расписывает, как здорово ей работается в баре, и клянётся, что мне понравится там, особенно чаевые.

— Твой босс знает, что у меня нет опыта работы официанткой? – спрашиваю я, начиная пить третий коктейль за ночь.

Кузина успокаивает меня.

— Трудолюбие перевешивает то, что в резюме написано, Анна. Доверься мне в этом.

— Я просто действительно волнуюсь. Это — моя первая работа. Отец точно убьёт меня, когда узнает, что я решила подавать напитки в баре вместо того, чтобы использовать полученную степень, ради которой он выложил так много денег.

— Все мы должны начинать где-нибудь. И не для каждого недавнего выпускника колледжа найдётся высокооплачиваемая работа. Кроме того, большинство из нас должны начинать с нуля, – уверяет она меня.

— О чём говорите леди? — Моё внимание устремляется к высокому, темноволосому парню, стоящему перед нашим столом с несколькими напитками. — Я — Брэд, и это — мой друг, Джаред. Не возражаете, если мы присоединяемся к вам?

Я смотрю на белокурого парня, Джареда. У него милая улыбка, которая заставляет его карие глаза мерцать. Оба парня довольно симпатичные. Не такие привлекательные как Ксавьер, но милашки это точно.

Я оборачиваюсь на Куинн, и она пожимает плечами, делает кокетливую гримаску, и обращает своё внимание на двух парней.

— Я Куинн, а это моя двоюродная сестра — Анна.

Брэд воспринимает её слова как приглашение и садится рядом с Куинн, подвигая один бокал пива, который принёс, в её сторону.

— Девочки, вы собрались по какому-то поводу, чтобы выпить сегодня вечером?

Куинн объясняет, что мы просто гуляем, выпиваем, чтобы расслабиться, и я беру секунду, чтобы посмотреть в направлении Ксавьера, поскольку Джаред двигает стул от стола около нас непосредственно передо мной. Несмотря на препятствие, я могу все ещё ясно видеть, что Ксавьер впивается взглядом в спину Джареда, наблюдая за каждым движением, которое тот делает.

— Я — Джаред.

Я улыбаюсь ему вежливо, поскольку он протягивает руку ко мне.

— Рада знакомству, — говорю я после пожимания его руки.

Я знаю, знакомства с новыми людьми в начале списка Куинн “Интересных мероприятий для нас этим летом”, но мне ещё неловко. Мои навыки флирта нуждаются в некоторой доработке.

— Так, ммм, ты местная?

Я не могу понять, Джаред на самом деле заинтересован во мне, или его взяли за компанию, чтобы Брэд мог поговорить с Куинн. Я качаю головой и допиваю свой напиток, чувствуя, как мои пальцы начинают покалывать. Я хихикаю, так как мне интересно, если это то, о чём я думаю, то это так здорово.

— Нет. Я на самом деле из Портленда.

— Ничего себе. Ты просто приехала в гости или как?

— Я пере- переехала сюда сегодня. Куинн моя новая соседка.

Я делаю языком круговое движение во рту, пораженная, как странно это звучит, поскольку я говорю и хихикаю снова. Я подношу стакан к губам, но останавливаюсь с разочарованием, когда вспоминаю, что там пусто.

— Мне действительно нравятся эти коктейли. На вкус вроде одни фрукты. В них даже не чувствуется алкоголь.

Джаред усмехается и берёт мой пустой стакан.

— Позволь мне угостить тебя другим напитком.

Я поддерживаю свой подбородок рукой и улыбаюсь, думая о том, каким приятным мне кажется Джаред.

— Это было бы здорово.

Когда он встаёт, я бросаю взгляд вокруг, замечая, что здесь намного больше людей, чем когда мы прибыли час или около того назад. Именно тогда музыка звучала тише, но сейчас ди-джей объявляет, что он собирается играть клубные треки. Громкая музыка начинает разрывать динамики.

— О! – Квинн визжит в моём ухе. — Я люблю эту песню! Давайте танцевать! Анна!

Она выталкивает меня из-за столика и кричит Брэду, чтобы он присмотрел за нашими местами. Обычно я не танцую на людях, но после того, как я расслабилась от коктейлей, я не могу удержаться от танцев. Ритм басов проносится через меня. Я расслабляюсь и даю выход адреналину.

Она останавливается на краю танцпола.

— Давай подарим им маленькое шоу, сестрёнка!.

Я смеюсь, поскольку она захватывает мои руки и начинает качать своими бёдрами в такт музыке, вынуждая меня следовать за её движениями.

— Где ты научилась так танцевать?

— Я должна задать вам тот же вопрос, девушка. Неплохо получается!

Я усмехнулась.

— На старших курсах нам преподавали танцы. Они жутко мне нравились. Девушка из моей группы, научила меня нескольким фристайл движениям и крутым танцам 40-х годов!!!

— Ох, если бы дядя Симон когда-нибудь узнал, тебя бы прибили. — Она смеётся и крутит тёмными волосами вокруг. — Наклонись и встряхни волосами!!!. Это сводит парней с ума!

Я подражаю её действиям, и чувствую, что чья-то рука ложится на моё бедро. В тоже время Брэд пристраивается позади Куинн.

— Ты выглядишь великолепно. Очень сексуально! – говорит Джаред в моё ухо и вручает мне напиток.