Мишель Валентайн - Феноменальный Икс (ЛП)

• Название: Феноменальный Икс (ЛП)
• Автор: Мишель Валентайн
• Жанр: Современные любовные романы
• Год: 2014

Хорошая девушка. Плохой парень. Одна феноменальная любовь.  Криминальные улицы Детройта покоряет суперновая звезда профессионального реслинга — Ксавьер Колд, наиболее известный, как Феноменальный Икс. Мужчины смертельно завидуют его спортивному телосложению, а женщины теряют головы от переизбытка желания.  Наивная девушка Анна Кортес только окончила обучение в колледже. Ее семья настолько консервативна, что Анна решает ослушаться родителей и устраивается на работу помощником самого известного плохого парня-борца. Даже такой мягкотелой девушке, как Анна, сложно совладать со зверским характером Ксавьера. Однажды в переполненном отеле ребятам приходится делить постель. Страстная ночь стирает между ними границы и это изменяет абсолютно все. Больше никто не будет прежним. Перевод группы: https://vk.com/tr_books_vk  

---

Он пожимает плечами.

– Просто, узнал со временем. Я всегда должен был сам заботиться о себе, ты же знаешь.

Я немного хмурюсь.

– Разве не твоя мама этому учила? – Я знаю, что любопытствую, и он говорил мне, чтобы я не спрашивала о его семье, но я не перестаю удивляться, что случилось с ним, когда он был маленьким?

Ксавьер набирает воздух через ноздри.

– Моя мама умерла, когда я был ребёнком.

Я задыхаюсь и мгновенно извиняюсь за вопрос.

– Мне очень жаль. Это ужасно. Сколько тебе было лет?

Он сглатывает и бросает разорванные пакеты в мусорное ведро.

– Восемь.

Моё сердце давит в груди. Я не могу себе представить, что можно потерять такого важного как мама, в столь раннем возрасте.

Я дотрагиваюсь до него, пытаясь успокоить, но он отстраняется и качает головой.

– Именно поэтому я не говорю о моей семье. Я ненавижу жалость. Не надо меня жалеть.

Я вздрогнул от внезапного изменения в его тоне.

– Прости, конечно, я просто ... Я хочу, чтобы ты знал, что я рядом... если ты хочешь поговорить о ней.

Он закрывает аптечку и убирает её на место.

– Я долго о ней не вспоминал, и я бы предпочёл, что бы так всё и осталось. Она мертва. Вот и всё.

Я могу сказать по его страдальческому выражению на лице, это далеко от истины.

– Ты, должно быть, скучаешь по ней.

– Хватит! – Встаёт он. – Чёрт возьми. Ты всегда такая любопытная?

– Ты всегда такой скрытный? – Я обороняюсь, не в состоянии остановить себя.

Он направляет строгие голубые глаза на меня, чтобы заставить меня отступить, но меня это не пугает. Ни на одну секунду.

– Я просто думаю, что если бы ты поговорил то …

– То что? Я вдруг стану лучше? Экстренное сообщение, красавица, это дерьмо не работает в реальном мире. Воспоминания из прошлого только больше трахают головы людей. Это не может магическим образом исцелить их. Люди не говорят о некоторых вещах не просто так, и, поверь мне, у меня есть причина.

– Это всё-таки неправильно. Если ты просто…

– Почему бы тебе не последовать своему ​​собственному совету, а? Я видел синяки на твой руке, тогда, в день знакомства. Почему бы тебе не сказать, почему ты действительно убежала из дома? Что, было так плохо? Твой парень тебя бил? Или твой отец? Кто? – Из его лёгких резко выходит воздух, и он смотрит на моё паническое выражение лица. – Не так легко говорить, о чём ты не хочешь, не так ли?

Воспоминания того дня наводнили мой разум. Мысли, о том, что мне пришлось пройти, вызывают у меня рыдание. Он заставил меня вспомнить всю адскую жизнь, которую я оставила позади.

– Чёрт побери. – Ксавьер закрывает глаза и делает глубокий вдох перед тем, как открыть их и обнять меня. – Мне очень жаль, Анна. Я не должен был ... блядь.

Я качаю головой, поскольку вина нахлынула на меня, наконец я поняла, почему он не хотел говорить о своём прошлом. Боль моего собственного прошлого трудно унять, и я могу только вообразить то, как он должен чувствовать себя, ведь его прошлое намного хуже моего.

– Я тоже сожалею. – Я прячу лицо в его груди и продолжаю тихо плакать.

Мы стоим в течении нескольких минут беззвучно и не шевелимся. На мгновение я чувствую, как стена, что Ксавьер построил вокруг себя, немного исчезает, и это позволяет мне увидеть его внутри, но только на мгновение. Воспоминания, которые преследуют его, не обсуждаются, и я буду уважать его решение, но надеюсь, что в один прекрасный день он будет доверять мне настолько, чтобы всё рассказать.

Куинн прокашливается.

– Здесь всё в порядке?

Ксавьер отодвигается от меня и смотрит в моё заплаканное лицо. Он гримасничает, мой вид причиняет ему физическую боль.

– Я должен идти.

Паника наполняет меня. Я не знаю, увижу ли когда-нибудь его снова, если он выйдет из этой двери прямо сейчас. Без объяснений.

– Ксавьер … подожди. Пожалуйста.

Он качает головой.

– Я не могу.

Я сглотнула, как он выбежал мимо Куинн в дверях и, возможно, из моей жизни, навсегда.

Я прикусываю губу и пытаюсь унять слёзы. Это безумие, чувствовать себя таким образом из-за него, но я не могу с собой ничего поделать. В нём есть намного больше, чем он думает. Ему больно, и я просто хочу знать, как ему помочь.

– Так что всё-таки произошло? – Куинн спрашивает, когда Ксавьер становится вне пределов слышимости. – Ты уверена, что вы двое не спите вместе? Потому что вели себя чертовски напряжённо.

Я вздыхаю и беру бумажный носовой платок со стола Энди.

– Я думаю, что я просто испугала его.

Она наклоняет голову.

– Как ты это сделала?

– Он сказал мне, что не говорит о своей семье, а я не смогла удержаться от вопросов. Он расстроился. Мы оба сказали гадкие вещи ... но извинились, и теперь я не уверена, как мы будем дальше общаться. – Я вытираю под глазами размытую тушь носовым платком. – Я не знаю, увижу ли его когда-либо после этого.

Признание вслух, что я могу его больше не увидеть, снова вызывает у меня рыдание. Моя двоюродная сестра мгновенно обнимает меня.

Я обнимаю её, и она вздыхает.

– Вот дерьмо. Это хуже, чем я думала. У тебя уже есть чувства к нему, не так ли?

Всё, что я по её просьбе говорю вслух, делается реальным, и я не уверена, что готова к этому. Но я должна сказать, ведь Куинн не остановится и будет подталкивать меня, если я не скажу этого.

Я закрываю глаза, и слеза скатывается по моей щеке.

– Я не знаю, что происходит между нами. Всё, что я знаю, это то, что боюсь не увидеть его снова ... это пугает меня.

Она кивает.

– Я понимаю. Ты не можешь позволить ему оставить Детройт с этим грузом, который возник между вами двумя. Ты должна дать ему понять, что ты создана для него.

– Что, если он не захочет меня видеть?

Куинн улыбается.

– Он захочет. Поверь мне. Ты должна пойти за ним.

– Сейчас? – Я качаю головой. – Я не могу. Что скажет Энди, если я просто уйду посреди своей смены?

Она машет мне.

– Я скажу ему, что у тебя болит нога, и ты должна была пойти домой отдохнуть. Он будет волноваться, что ты получила травму на работе, но обрадуется, узнав, что ты не заявишь претензию на него. – Она роется в кармане. – Бери мою машину.

– Тебе нужно, чтобы я вернулась и забрала тебя?

– Нет. – Она усмехается. – Брок подбросит меня.

Я поднимаю брови.

– Я так понимаю, вы двое снова помирились?

Её улыбка расширяется, и она облизывает губы.

– Можно сказать и так. Мы работаем над этим в последние две ночи, на стоянке после работы, на заднем сидении моего автомобиля.

Я смеюсь и отхожу от стола, чувствую лишь небольшое жжение в коленке.

– Вы, ребята, слишком мутные. Позвони мне, если тебя потребуется забрать, и я вернусь за тобой.

– Будет сделано. Говоря о звонке ... – Куинн останавливается на секунду. – Ты ещё не звонила дяде Симону?

– Нет, – я шепчу. – Я всё ещё не готова говорить с ним.

Куинн хмурится.

– Хорошо, но ты должна что-то придумать очень быстро. Мама говорит, что он волновался и говорил, что прилетит сюда, чтобы пообщаться с тобой. Прошла целая неделя, Анна. Я не знаю, как долго Мама сможет задерживать его.

Я вздыхаю.

– Я сделаю это завтра.

Этот ответ, кажется, удовлетворяет её, потому что она кивает.

– Хороший план. Двое чрезмерно эмоциональных людей в одну ночь может быть слишком много для тебя.

Я закатила глаза.

– Доброй ночи тебе.

– Хорошего вечера. Не делай ничего, чтобы бы сделала я. – Она подмигивает.

– Что это значит?

– Не поступай как я. В моём случае, вы бы давно трахнулись, и разбежались. Твоя «лучшие друзья» тактика, похоже, работает, так что не будь похожей на меня, – она дразнит, прежде чем оказывается между двумя поварами, и шлёпает по заднице Брока, когда проходит мимо по пути в столовую.

Брок смотрит ей вслед и говорит мечтательным голосом:

– Я люблю смотреть, когда она проходит мимо.

Рано или поздно я начну понимать этих двоих.

Я сажусь в Хонду, я прокручиваю звонки в моём телефоне, чтобы найти номер Ксавьера. Если он на своём мотоцикле и не собирается отвечать, то бессмысленно его искать. Есть только одно место, которое я знаю, где он любит бывать, поэтому я завожу двигатель и направляюсь к закусочной.

Меня бьёт нервная дрожь пока я еду по городу. Что, чёрт возьми, я, должна сказать ему? Вновь повторить, что мне будет очень жаль, если мы расстанемся, и не будем больше общаться? Что делать, если он увидит меня и уйдёт, недовольный тем, что я не поняла его с первого раза?

Я вздыхаю и продолжаю ехать, потому что должна хотя бы попытаться. Я не хочу, чтобы наша дружба закончилась, потому что я не смогла понять его намёк и отступить от щекотливой темы.

Я заезжаю на автостоянку, где нет никакого признака мотоцикла Ксавьера. Я расстраиваюсь, поскольку мне приходит в голову, что у меня нет подсказки, где он живёт. Мы всегда встречались в общественных местах, таким образом, я даже не знаю, как попытаться его найти. Я вытаскиваю свой телефон и набираю его номер, но он немедленно соединяет с его голосовой почтой.