Кресли Коул - Наваждение темного воина (Другой перевод)

• Название: Наваждение темного воина (Другой перевод)
• Автор: Кресли Коул
• Жанр: Любовно-фантастические романы

ОН ПОКЛЯЛСЯ, ЧТО ВЕРНЕТСЯ К НЕЙ...Убитый прежде, чем успел обвенчаться с Реджин Лучезарной, яростный берсеркер Эйдан Свирепый веками продолжает искать свою возлюбленную. Вновь и вновь он возвращается к жизни, каждый раз в новом человеческом обличие, ничего не помня о прошлом — ощущая лишь щемящую тоску в сердце.ВЕКАМИ ОНА ЖДЕТ ЕГО ВОЗВРАЩЕНИЯ...Столкнувшись с беспощадным кельтским солдатом — Декланом Чейзом, Реджин осознает, что верный своему слову Берсеркер Эйдан Свирепый снова вернулся к ней в очередном перевоплощении. Однако Деклан захватывает Валькирию в плен, испытывая яростное желание уничтожить её и вообще всех бессмертных, даже не подозревая, что является частью их мира.ЧТОБЫ УДОВЛЕТВОРИТЬ ЖЕЛАНИЕ, БОЛЕЕ МОГУЩЕСТВЕННОЕ, ЧЕМ СМЕРТЬ...Каждое перевоплощение имеет свою цену: смерть настигает Эйдана каждый раз, когда к нему возвращается память о его прошлых жизнях. Сможет ли Реджин, спасаясь от жестоких пыток Деклана, разжечь в нем воспоминания о былой страсти — даже если это будет означать, что ей придется вновь пережить смерть единственного мужчины, которого она смогла бы полюбить?

---

— Что, черт возьми... – взревел Деклан.

Шлеп. Шлеп. Грязь облепила его торс. И, Боги помогите, реакция мужчины заставила Реджин почти застонать от удовлетворения.

— Значит, так ты хочешь играть? — Чейз схватил Реджин за лодыжку, притягивая ближе, чтобы измазать грязью ее бедра. Когда она собралась увернуться, он замазал ее живот щедрым шлепком, затем бросил еще ком грязи ей на грудь.

— Псих! — Валькирия попала очередным снарядом по ноге мужчины, примеряясь как лучше нанести удар по второй.

Чейз отпустил Валькирию, чтобы набрать по внушительному грязевому снаряду в каждую руку.

— Реджин, у нас есть только два пути... — зловеще произнес мужчина.

Шлеп. На этот раз мишенью стало второе бедро мужчины, рядом с которым осталось только единственное место, которое еще не было испачкано грязью. Большая мишень.

— Даже не думай об этом, — проследил Чейз за опускающимся взглядом Реджин. — Испачкаешь — будешь чистить.

Шлеп.

Глава 45

Перевод: Склепова, AlexandraRhage

Вычитка: Ichka , AnaRhiYA

Деклан мрачно взглянул на измазанный глиной член.

— Маленькая ведьма!

Отбросив грязь, которую держал в руках, Деклан подхватил Валькирию и, прижав к груди, направился к ручью.

Размахнувшись, Чейз забросил Реджин в воду и следом за Валькирией вошел в ручей. Девушка пыталась отдышаться, отбрасывая с лица влажные локоны волос, пока Деклан смывал грязь с лица.

— Я предупреждал, — мужчина схватил Реджин за руку и провел её ладонью по своей груди, стирая грязевые потёки. — Ты испачкала – тебе и убирать.

Валькирия прищурилась, без сомнения, собираясь сказать какую-нибудь колкость Чейзу, однако его рука на ее груди, заставила Реджин попридержать язык.

— Я буду делать то же самое.

Деклан провел пальцем по соску Реджин, очищая его от грязи. От этого прикосновения веки Валькирии отяжелели. В тот момент, когда Чейз отпустил руку Реджин и обеими ладонями обхватил груди девушки, из легких Реджин вырвался судорожный вздох.

Сердце Реджин колотилось словно сумасшедшее...

— Будь ты проклят, — прошептала девушка, положив мягкие руки на грудь мужчины. С каждым движением Валькирия очищала все больше кожи на теле Деклана. Испещренной шрамами кожи. Однако девушка не отпрянула. Стирая грязь с кожи, она прослеживала пальчиками дорожки отдельных шрамов, наблюдая пристальным взглядом за своими движениями.

«Я готов убить за возможность узнать, о чем она думает».

Одной рукой Деклан начал очищать грязь с животика Реджин, другой с бедер.

Валькирия ответила ему тем, что начала движениями снизу вверх отмывать его бедра. Чем выше скользили руки Реджин, тем сильнее Чейз ощущал слабость в словно ватных ногах.

— Какую цель ты преследовал, разрабатывая этот план? Каким должен стать финал этого представления? — промурлыкала Реджин, в то время как её пальцы скользнули под напряженные от возбуждения яички мужчины.

«Прикоснется ли Реджин к моему члену?»

— Заняться с тобой любовью, — Чейза продолжил поглаживать груди Валькирии.

— Этого не случится, — выгибаясь навстречу рукам мужчины, проговорила Реджин.

— Если смогу вновь доставить тебе наслаждение – для меня это станет победой, — Реджин покачнулась, когда Чейз легонько ущипнул девушку за чувствительные соски. — Хочу стать твоим лучшим любовником.

Сейчас, обнаружив, что может удовлетворить любимую женщину, Деклану хотелось выделиться, чтобы стать лучшим любовником из всех, кто когда-либо у нее был.

— А что насчет тебя? — Реджин обхватила ладонью член Чейза, и бедра Деклана непроизвольно взметнулись вверх. – Разве это не больно?

— Чертовски больно, — срывающимся шепотом ответил мужчина. Реджин нежно скользила рукой вверх-вниз по члену Чейза. — Так чудесно.

— Просто очищаю от грязи, как и договаривались.

— Продолжай в том же духе, милая, и я добавлю беспорядка.

— Какой стыд, – горящими серебром глазами, Валькирия взглянула на Чейза. — Видишь ли, у меня были иные планы, — Реджин сильнее сжала член мужчины.

«Если не секс, то…»

От изумления у мужчины пропал дар речи.

«Неужели она хочет сделать мне минет?»

Еще ни разу в жизни для Деклана не было столь важно не кончить. Скрипя зубами, сдерживаясь из последних сил, Чейз держал семя в себе, пока Реджин тщательно вымывала его член.

Дважды мужчина чуть не излился — в первый раз, когда Реджин скользнула пальчиком вокруг головки члена, и потом, когда она сжала его яички, продолжая поглаживать при этом член. До сегодняшней ночи Деклан даже и подумать не мог, что от подобных прикосновений можно получить столько наслаждения.

—Вот и все, — хрипло проговорила Валькирия. — Я готова спорить, что он теперь настолько чист, что с него можно есть.

— Есть только один способ это проверить, — нахмурив брови, Деклан судорожно сглотнул.

Продолжая держать его член в руке, Реджин направилась к берегу.

Огромный голый мужчина лежал на ложе из травы, Валькирия стояла на коленях меж его ног. Ее ладонь продолжала скользить по возбужденному члену мужчины. В это мгновение Реджин чувствовала себя могущественной как никогда.

«Мы просто утолим зуд. Точно так же, как Наталья и Брандр».

Акцент Деклана стал намного заметнее, когда он поинтересовался:

— Ведешь мужчину за член, милая?

От звука хриплого голоса Деклана Реджин задрожала, её соски напряглись еще сильнее. Этот порочный кельт заставлял девушку таять.

— Это проблема?

Чейз с серьезным видом отрицательно покачал головой.

— Не имел виду ничего плохого.

Не сводя взгляд с мужчины, Валькирия нагнулась и провела язычком по увеличившейся головке члена.

— Господь Всемогущий… — судорожно выдохнул мужчина. Прикосновение влажного языка Реджин к его плоти, заставило Чейза содрогнуться.

Деклан, опершись на локоть, наблюдал за Валькирией, мускулы перекатывались под кожей мужчины. Другой рукой Чейз отвел волосы с лица Реджин.

— Хочу видеть твое прекрасное лицо. Ради этого момента стоило ждать всю жизнь.

Сердце ёкнуло в груди Реджин.

«Нет-нет, мы просто унимаем зуд».

Конечно же, Чейз так не думал. Прикоснувшись губами к головке члена, девушка обратила внимание на выражение лица мужчины — брови нахмурены, серые глаза горят тоской.

Обхватив член мужчиныу самого основания, Реджин глубже взяла его в рот.

— Возьми меня! – выдохнул Деклан.

Помоги ей Боже, именно этого она и хотела в это самое мгновение.

Чейз согнул ноги в коленях, его бедра дрожали, мускулы были напряжены.

«Так близко».

— Тебе нравится? – подняла голову Реджин.

— Ненавижу это.

Реджин едва сдержала улыбку. От низких рокочущих звуков, издаваемых Декланом, девушка распалялась все сильнее и сильнее. Мужчина, собрав в кулак всю силу воли, старался сдержаться.

Рука Чейза, прижимающая голову Валькирии ближе к себе, ощутимо дрожала. Ничто и никогда раньше не возбуждало Реджин сильнее. Соски девушки набухли, клитор пульсировал. Реджин скользнула рукой меж ног, погладила влажную плоть. От блаженства девушка непроизвольно закрыла глаза.

— Еще лучше может быть только в том случае, если ты снова кончишь от моего языка, – прохрипел Чейз, когда Реджин застонала, не выпуская член мужчины изо рта.

Реджин в замешательстве широко распахнула глаза. Деклан чуть отстранился от Валькирии, переворачивая тело девушки таким образом, чтобы она лежала лицом напротив его члена, а он — напротив ее плоти.

Из уст Чейза вырвалось грубое рычание, его руки сжали полушария ее попки, и тут же мужчина прижался ртом к влажной плоти девушки. Реджин ощущала горячее дыхание Чейза, отчаянные касания сильного языка.

— Чейз! — Реджин чуть не кончила в ту же секунду. Согнув ногу в колене, Деклан качнул бедрами навстречу девушке, нетерпеливо втянувшей его член на всю длину.

— Ааах... — застонал мужчина, продолжая непроизвольно выгибатьсянавстречу рту девушки.

В тот момент, когда Валькирия обхватила рукой яички мужчины и потянула за них, Деклан оторвался от её плоти и простонал:

— О да… да… еще! Ты заставляешь меня...

Реджин вонзила коготки свободной руки в крепкие ягодицы мужчины, притягивая его как можно ближе к себе.

—Боже Всемогущий! Я сейчас кончу, Реджин! — вздрогнув от переполняющих его ощущений, прорычал Чейз и вновь жадно припал к лону девушки.