Жан Фавье - Ангерран де Мариньи. Советник Филиппа IV Красивого

• Название: Ангерран де Мариньи. Советник Филиппа IV Красивого
• Автор: Жан Фавье
• Издательство: Издательская группа «Евразия»
• Жанр: История
• Год: 2003
• ISBN: 5-8071-0127-8

В заглавии этой книги присутствуют два имени: Ангерран де Мариньи, скромный нормандский рыцарь, и Филипп Красивый, великий король Франции. Оба эти персонажа были неразрывно связаны друг с другом: Французское королевство вступило в XIV в. под властью этих людей, один из которых был могущественным монархом средневековой Европы, другой – его верным министром. Вместе они вершили судьбами тысяч людей: посылали войска во Фландрию, вели переговоры с папской курией, посылали на костер тамплиеров. Но расплату за это понес лишь один Ангерран де Мариньи. Как случилось, что простой рыцарь из свиты французской королевы в одночасье снискал милость короля и вознесся на вершину власти, а затем также быстро попал в темницу, а оттуда отправился на виселицу в Монфоконе? Кем именно был Ангерран де Мариньи для короля Филиппа – преданным помощником, ревностно претворяющим в жизнь негласные приказы своего господина, или злым гением, околдовавшим короля и толкавшим его на неправедные дела, под суровой дланью которого страдало все королевство? На эти и другие вопросы отвечает известный французский историк Жан Фавье. На страницах своей книги автор до мельчайших деталей воссоздает повседневную жизнь королевского двора, механизм королевской власти, соперничество придворных групп, на фоне которых Ангерран де Мариньи совершал свое восхождение к власти.

---

18 марта, Авиньон

5 апреля, Авиньон

23 апреля, Авиньон

27 апреля, Авиньон

8 июнь, Мобкжссон

14 июня. Пуасси

август (до 10-го), Фландрия

15 августа, Сент-Уэн

20 августа, Сент-Уэн

13 сентября, Турне

29 сентября, Дуэ

14-15 октября, Турне

18 октября, Лилль

ноябрь, Руаялье

декабрь, Фонтенбло

декабрь, Пуасси

28 декабря, Пуасси

1312

январь, Париж

середина января, Турне (?)

конец января – начало февраля, Париж (?)

17 февраля, Вьенн

29 февраля, Вьенн

29 февраля, Макон (?)

1-2 марта, Макон

11 марта, Вьенн

17 марта, Вьенн

20 марта, Вьенн

28 марта, Вьенн

10 апреля, Вьенн

21 апреля, Вьенн

29 апреля, Вьенн

июнь, Вьенн

11 июля, Мобюиссон

12 июля, Мобюиссон

31 июля, Лоншан-ан-Лион

начало августа, Ла Фейи

август, Париж

август-сентябрь, Англия

декабрь, Фонтенбло

1313

13-26 января, Покур

февраль, Париж

март, Париж,

апрель (после 15-го), Пуасси

25-27 апреля, Пуасси.

июнь, Париж

3 июня, Париж

июнь, Мобюиссон

21 июля, Аррас

31 июля, Аррас

24 августа, Грозо

23 сентября, Лондон (?)

10 октября, Париж

октябрь, Сен-Дени

1313

18 ноября, Вестминстер

25-28 ноября, Вестминстер

ноябрь (после 28-го), Виссан

1314

январь, Пуасси

19 января, Пуасси

26 апреля, Понтуаза

июнь (перед 28-м), Аррас

8 июля, Аррас

25 июля, Компьень

30 июля, Париж

1 августа, Париж

август, Париж

конец августа, Турне

3 сентября, Маркетт, неподалеку от Лилля

октябрь, Ланьи

конец октября, Пуатье (?)

1 ноября, Экуи

ноябрь, Фонтенбло

29 ноября, Фонтенбло

1315

январь, Париж

11 марта, Лувр

13 марта, Тампль

15 марта, Венсенн, затем Тампль

22 марта, Венсенн, затем Тампль

26 апреля, Венсенн, затем Тампль

28 апреля, парижский Шатле

30 апреля, виселица на Монфоконе

Примечания

1

Такой труд написал сам Ж. Фавье в 1978 г. (Favier. J. Philippe Le Bel. P Fayard 1978). – Прим. ред.

2

Советники Филиппа IV Красивого. – Прим. ред.

3

Jules Michelet. Histoire de France au Moyen Age (Paris. 1899. in-16, 322 p.). p. 121.

4

Charles-V Langlois. dans les Notices et extraits, t. XXXIX, p. 214.

5

См. гл. XI. § 2.

6

В дальнейшем мы еще вернемся к этой теме.

7

Это будет обозначено пометкой Cartulaire (Картулярий) или Cartulaire, actes (Картулярий, акты) с номером.

8

«Он же сначала относился к незнатному роду и был не слишком богат…» («Qui quidem fuit primo parvae progeniei, non divi.tis multum…»); éd. Chéruel, p. 31.

9

Ed. G. Raynaud et H. Lemaitre, t. I, p. 31, vers 2885–2888.

10

Ed. A. Diverrès, p. 196.

11

Ibid., p. 209.

12

M. de Beaumanoir Æuvres…, t. II, p. 14.

13

Название Merigny еще фигурировало на карте Кассини, но после уже не появлялось.

14

Pommeraye. Histoire de Saint-Ouen, p. 438; ind. par L. Delisle, Cartulaire normand…, p. 24 et 290.

15

«В присутствии этих свидетелей… Гуго Привратника…» («Testibus hiis… Hugone Portario…»); cartulairre blanc de Saint-Denis, T. II, Arch, nat., LL 1158, p. 603.

16

A. le Prévost, Mémoires et notes…, t. I, p. 558.

17

Палата Шахматной доски – высшее финансовое ведомство Нормандии. – Прим. ред.

18

Archives de l'Eure, H 640.

19

Arch, de l'Eure, H 641.

20

Damoisel – знатный юноша, еще не посвященный в рыцари. – Прим. ред.

21

Bibl. nat., fr. 10430. p. 38. № 314.

22

Ibid., p. 24. № 194.

23

L'aventurier rendu a dangler…, pièce 21.

24

R. Fawtier, Comptes royaux… t. II, p. 141, № 15860.

25

Ibid., например, № 15858.

26

Ibid., p. 140, № 15830.

27

«За себя, а также за своего родного брата и сестер»– («Pro se, fratre sororibusque suis germanis»); Cartulaire, № 50.

28

Ibid., p. 236, № 9506, 9507 et 9509.

29

R. Fawtier. op. cit., t. II, p. 141, № 15858, et p. 142, № 15892; Arch, nat., JJ 40, № 85. f. 38 v., JJ 42b, № 41, f. 25, et JJ 41, № 41, f. 27.

30

Arch, nat., JJ 38. M 66, f. 37.

31

Cartulaire, № 20 а 23.

32

Cartulaire, № 21.

33

Cartulaire, № 22.

34

Пьер и Уаселе де Мариньи, имена которых встречаются в различных документах, – одно и то же лицо, доказательством чему служит акт, относящийся к марту 1306 г.: «и Пьер Уаселе, объявленный перворожденным» («et Petrus Oyseleti, predicte relicte primogenitus»); Cartulaire, № 50.

35

Bibl. nat… fr. 7852, p. 352.

36

Ibid… p. 142. et Clairambault 832, p. 257.

37

Ibid… fr. 7852, p. 336, et Clair. 832, p. 257.

38

Bibl. nat., fr. 10430. p. 84, M 496.

39

См. ниже

40

Жанна Наваррская – королева Наварры (с 1274 г.) и Франции (1285–1305), супруга Филиппа IV. – Прим. ред.

41

Упоминая в своем завещании Жанну де Сен-Мартен, Людовик X сказал, что королева Жанна, ее мать, «выдала ее замуж за Ангеррана де Мариньи»: Arch. nat., J 404 А, № 22.

42

Bibl. nat., fr. 20691, p. 61.

43

«Луи… нашему слуге» («Ludovico… valleto nostro») (1312. mai); Arch. nat… JJ 48, № 3.

44

Bibl. nat., Clairambault 832, p. 275, et fr. 7852. p. 337.

45

Завещание Людовика X (1316. июнь); Arch, nat., J 404 A, № 22.

46

Cartulaire, № 118 et 119.

47

Bibl. nat., fr. 20691, p. 61.

48

Cartulaire, № 122.

49

Брат Алис. Жан де Монс, в 1308 г. сменил на посту канцлера церкви в Шартре своего кузена Пьера де Гре, который возвысился до сана епископа в Оксере; cf. L. et R. Merlet. Dignitaires de l'йglise… de Chartres, p. 109.

50

Cartulaire, № 122.

51

Cartulaire, № 124.

52

Arch, nat., JJ 66, № 4, f. 2.

53

Arch, nat., Х'а6, f. 64 v.-66 r., et X'a 8845, f. 33; cf. G. du Breuil, Stiйus curie parlamenti, éd. F. Aubert. chap. XXXI, p. 220.

54

Этот титул «тал принадлежать старшему сыну с того момента, как в 1548 г. Филипп де Роншероль приобрел баронию Сен-Пьер; Archives de l'Eure, E 2393, № 39.

55

Старый порядок – социально-политическое устройство Франции до 1789 г. – Прим. ред.

56

Согласно неправильному прочтению П. Клемана, его называли «Thouras».

57

Cartulaire, № 30.

58

Arch, nat., JJ 38 № 14, f. 70.

59

Непотизм – раздача доходов и должностей родственникам. – Прим. ред.

60

Baluze, Vitae paparum… t. II, col. 636.

61

Regestum. t. VIII, p. 27, № 8971.

62

Сержентери – округ, подчинявшийся власти королевского сержанта – чиновника с судебно-административными полномочиями. – Прим. ред.

63

R. Genestal, Plaids de la sergenterie de Mortemer, 1320-21, p. 41.

64

Bibl. nat., Clairambault 48, pièce 28.

65

Commune d'Haussers, cant, de Forges; cartul., № 32, f. 47.

66

Манор – поместье. – Прим. ред.

67

Arch. nat… J 225, № 13.

68

Bibl. nat., fr. 7852 et Clair. 832, passim, et R. Fawtier, Comptes royaux…, t. II, p. 772, № 27654.

69

10 января 1311 г. Мариньи выделил ей 100 су ренты; Arch, nat., JJ 42а. № 127. f. 117 v.-118r, et Bibl. nat., fr. 10829, № 127, f. 68 v.

70

1308 г., июль; Arch, nat., JJ 40, № 103, f. 51–52.

71

1312 г… 29 декабря; Regestum, t. VIII, p. 19, № 8942.

72

1313 г., 24 августа; Cartulaire, № 70.

73

Arch, nat., JJ 438 В, № 6, ближе к середине свитка.

74

Cant. Londiniéres, arr. Dieppe, Seine-Maritime.

75

Cant, du Coudray-Saint-Germer, arr. Beauvais, Oise а 3,5 km de l'Epte.

76

Домен – личное земельное владение. – Прим. ред.

77

Это последнее предположение о месте рождения Мариньи, которое сделал, не основываясь, впрочем, ни на каких фактах, маркиз де Ларошфуко-Лионкур. менее правдоподобно, чем указание на Экуи, так как владельцем этой местности являлся Филипп де Мариньи; Histoire de l'arrondissement des Andelus. p. 83.

78

Arch, nat., J 217, № 3.

79

Cartulaire, № 118.

80

Г. Лизеран относит ее к 1265 г. (Enguerrand de Marigny, p. 1): таким образом, Мариньи должен был бы оставаться оруженосцем до тридцати восьми лет и стать отцом только в тридцать лет, что в XIII в. отнюдь не являлось обычным. Равным образом мы не согласны с датой, предложенной Эд. Фрером (1260 г.) (Manuel du bibliographe normand, p. 282). Данные авторы не указали, на чем они основывают выдвинутые ими суждения.