Катерина Берсеньева - Русские пословицы и поговорки

• Название: Русские пословицы и поговорки
• Автор: Катерина Берсеньева
• Жанр: Языкознание
• Год: 2010
• ISBN: 978-5-9524-4829-2

Предлагаемый читателю сборник русских пословиц и поговорок — настоящий кладезь народной мудрости. Люди, создавшие их, не знали грамоты, и другого способа сохранить свои наблюдения и жизненный опыт просто не было. Передавались пословицы и поговорки из уст в уста. Поэтому часто встречаются разные, но похожие варианты.

Этот сборник предназначен для широкого круга читателей — учителей, переводчиков, филологов, для всех, кто изучает русский язык и кому интересно русское народное творчество.

---

Будет плуг, да не будет рук.

Было — да быльем поросло.

В субботу в обед будет сто лет.

В том-то и сила, что прошло да было.

Взойдет красно солнце — прощай светел месяц!

Во время оно: при царе Горохе.

Вовремя смех — не грех, а безо времени и молитва ни к чему.

Времена переходчивы, а злыдни общие.

Времени не поворотишь.

Время все излечит.

Время всему научит.

Время дороже золота.

Время за нами, время перед нами, а при нас его нет.

Время и камень долбит.

Время идет — как птичка несет.

Время красит, а безвременье сушит.

Время — как воробей: упустишь — не поймаешь.

Время — лучший лекарь.

Время научит, что делать.

Время не деньги, потеряешь — не найдешь.

Время не ждет.

Время — не семя, не выведет племя.

Время подойдет, так и лед пойдет.

Время придет — слезы утрет.

Время разум дает.

Время — судья.

В свое время сосна красна, время пройдет — краса спадет.

Все в свой срок: придет времечко, вырастет и семечко.

Все до поры до времени.

Все идет в свой черед.

Все прошло, как огнем прожгло.

Всему свое время.

Всякому делу время.

Всякому дню своя забота.

Всякому овощу свое время.

Вчера не догонишь, а от завтра не уйдешь.

Вчерашнего дня не воротишь.

Где день, где ночь, тут и сутки прочь.

Г од тих, да час лих.

Г ода — что вода.

Дали орехов белке, когда у нее зубов не стало.

Делу — время, а потехе — час.

День как день, да год не тот.

День на день не приходится.

День придет — и заботу принесет.

День прошел, все свое с собой унес.

Деньги пропали — еще наживешь; время пропало — его не вернешь.

Дери лыко, поколе дерется.

Добрый совет ко времени хорош.

Дорога ложка к обеду, а там хоть под лавку.

Дорого поленце в холодный день.

Дорого при пожаре ведро воды, при скудости — подаянье.

Другие дни — другие сны.

Думай ввечеру, а делай поутру.

Дурак времени не знает.

Еще до той поры много воды утечет.

Ждал, пока сварится, подожди, пока остынет.

Жди, когда рак на горе свистнет.

И петух свои часы знает.

Иное время — иное бремя.

Искать вчерашнего дня.

Как с утра, так и до вечера.

Когда будет пир, тогда будут и песни.

Когда в печи жарко, тогда и варко.

Когда Волга вверх потечет.

Когда дрова горят, тогда кашу варят.

Когда играют, тогда и пляши.

Когда рак свистнет, и рыба запоет.

Когда торг, тогда и с возом.

Когда черт помрет, а он еще и не хворал.

Кусают и комары до поры.

Корми меня, когда я голоден.

Красно, да полиняло, умно, да поветшало.

Кто вовремя помог — тот дважды помог.

Кто много зачинает — мало заканчивает.

Луна взошла — солнцу отдых.

Лучше поздно, чем никогда.

Много воды утекло с тех пор.

Много дней впереди, много и позади.

На будущую осень — годов через восемь.

На то лето, не на это, а на третий год, когда черт умрет.

Назеваешься — так и воды нахлебаешься.

Не время дорого — пора.

Не всегда коту масленица иногда и великий пост.

Не по все дни свадьба, не всегда коту масленица.

Не по дням — по часам.

Не сел — не говори: поехали!

Не спеши волчонка хвалить, дай зубам у серого вырасти.

Не тем час дорог, что долог, а тем, что короток.

Неделя днями красна.

Неделя закатилась, нигде не зацепилась.

Нет такого дня, за которым бы ночи не было.

Не человек гонит, а время.

Ночь — матка: выспишься — все гладко.

Ночь ночевать — не век вековать.

Ночью все дороги гладки.

Ночью все кошки серы.

Ночью не видно — холодно ли, тепло ли.

Одно нынче лучше двух завтра.

От времени и зубы изнашиваются.

Перемелется — мука будет.

Поздно щуке на сковородке вспоминать о воде.

Пора да время дороже золота.

После дела за советом не ходят.

После драки кулаками не машут.

После поры не точат топоры.

После суда поздно плакать, а после свадьбы — мужа выбирать.

Прожитое — что пролитое: не воротишь.

Раздевшись — в баню, а одевшись — на мороз.

Ранняя пташка носок прочищает, а поздняя — глазок продирает.

Самая большая трата — трата времени.

Сначала запряги, а потом и понукай.

Схватился Савва, как жена сшила саван.

Тетереву вся зима одна ночь.

Трех лет Ивана по отчеству звать рано.

Три года — не три века.

Три дня — не три года.

У каждого времени свои песни.

Уплыли годы, как вешние воды.

Упустишь минуту — потеряешь час.

Утреннюю работу не оставляй до вечера.

Утро вечера мудренее.

Утро — не вечер: другие речи.

Хвали горку, как перевалишься.

Хватился волос, когда голову сняли.

Хватился шапки, как головы не стало.

Цыплят по осени считают.

Что было, то сплыло.

ВРОЗЬ

Баран по дворам, а овцы по подворьям.

Пошло врозь да вкось, хоть брось.

Пошел козел по лыки, коза по орехи.

ВСТАВАТЬ

Вставай, Архип, петух охрип.

Встань человека кормит, а лень портит.

Кто поздно встает, у того хлеба недостает.

Много захочешь, пораньше с постели вскочишь.

ВЫСКОЧКА

Вздулся, что пузырь водяной, а лопнул — и стало ничего.

Высоко поднялся, да низко опустился.

Залез буки наперед аза.

Залетела ворона в высокие хоромы.

Из молодых, да ранний: петухом кричит.

Лучше оставаться незаметным, чем выскочкой.

ВЫСОКОМЕРИЕ

Высоко взлетел, а сел в курятник.

Высоко летает, да где-то сядет.

Выше головы носа не поднимай.

Гроша не стоит, а глядит рублем.

Залетела птица выше своего полета.

Мнениями высок, да делами низок.

ВЯЛЫЙ

Его только за смертью посылать.

Поворачивается, как исподний жернов.

Сидит — раскис, по бокам развис.

У нашего Фали и рукавицы спали.

Г

ГАЗЕТА

Без газеты, как без солнца: и днем темны оконца.

Газета для человека, что окно для дома.

Газеты читаю — потому все знаю.

Лучше печатного не скажешь.

Невелик листок на десяток строк, зато каждая строка своей правдой велика.

ГАРМОНЬ

Бери гармонь в руки, и не станет скуки.

Гармонь не огонь, а разогревает.

Иногда без гармошки, что за обедом без ложки.

Легка дорожка, коли есть гармошка.

С гармошкой работа спорится.

ГЕРОЙСТВО

Герои куют победу.

Герой не многих знает, а имя его вся страна повторяет.

Герой никогда не умрет — он вечно в народе живет.

Герой, что море: в непогодь только злей становится, а робкий, что лужа: даже малый ветер всю расплещет.

Героям страх неведом.

Кто храбр да стоек, тот десятерых стоит.

Лучше быть мертвым героем, чем живым трусом.

На героя и слава бежит.

Победит тот, кто не дрогнет.

Пример героя зовет на подвиг.

Тот герой, кто за Родину горой.

ГЛУПОСТЬ

Баранья шапка на бараньей голове.

Без ума голова — кочка.

Без ума голова ногам покою не дает.

Без ума ни топором тяпать, ни ковырять лапоть.

Без ума суму таскать, а с умом деньги считать.

Безумный и разумных ума лишает.

Бестолков, да памятлив.

Близок локоток, да ум короток.

Борода росла — разума не принесла.

Брат он мой, да ум у него свой.

В медведе думы много, да вон нейдет.

В пустой бочке и шуму много.

В роде дураков старшего нет.

В умницы не попал и из дураков не вышел.

Век дожил, а ума не нажил.

Великан баклан, да есть изъян.

Велик вырос, а ума не вынес.

Велик да глуп — так больше бьют.

Взяло раздумье, глядя на безумье.

Волос долог, да ум короток.

Все хотят порядка, да разума нехватка.

Всяк дурак на свой лад с ума сходит.

Где два дурака дерутся, там третий смотрит.

Глаза вразбежку, мозги набекрень.

Глуп да ленив одно дважды делает.

Глупая собака громко лает.

Глупее надолбы приворотной.

Глупого бранят, а он говорит: «К обедне звонят».

Глупо говорить — людей смешить.

Глупому в поле не давай воли.

Глупому счастье, а умному напасть.

Глупому сыну и родной отец ума не пришьет.

Глупость не порок, а несчастье.

Глупостью не прокормишься.

Глупый да малый всегда говорят правду.

Глупый завяжет, а умный не скоро развяжет.

Глупый киснет, а умный все промыслит.

Глупый много просит, а умный много дает.