Донна Эндрюс - Доставлено: убийство

• Название: Доставлено: убийство
• Автор: Донна Эндрюс
• Издательство: ACT, Профиздат
• Жанр: Детективная фантастика
• Год: 2005
• ISBN: 5-17-030847-7, 5-88283-250-0

Кто только не выступал в роли частного детектива!

Старушки, школьники, домохозяйки, писатели, адвокаты!

Но ТАКОГО частного детектива в мире еще НЕ БЫЛО!

Дело об убийстве блестящего программиста ведет… ВИРТУАЛЬНАЯ ЛИЧНОСТЬ!

Искусственный разум, расследующий вполне РЕАЛЬНОЕ преступление?

Да!

Но… КАК ТАКОЕ ВОЗМОЖНО?

Если виртуальная личность — ЖЕНЩИНА, возможно ВСЕ!

---

Поэтому я отослала Уилстону лаконичный и приемлемый отчет о работе — надеюсь, у меня получилось именно это, — а также сообщение о том, что ввиду новых обстоятельств и возникновения интересной версии дела мне придется на какое-то время уехать из города и что сегодня или завтра я обязательно выйду на связь.

Я еще немного покопалась в системе, просто чтобы проверить, к чему мне открыт доступ, и вышла.

— Итак, — произнесла я вслух, — через пару-тройку часов мы узнаем, удалось ли одурачить босса Уилстона. Поверил ли он, что я — Смит. А вы, ребята, начинайте-ка сочинять свою легенду, пока я еще чуть-чуть поковыряюсь в системе ДИС. Ах да! Тим, как тебе идея снова заняться взломом?

— Взломом? — удивился Царь-Фишер.

— Я готов, — ответил Тим со своей обычной показной храбростью. — Чью хазу мне выставить на этот раз?

— Дантиста Смита, — ответила я. — На случай если история Дария Трипа не подтвердится, я хочу заменить отпечатки зубов Смита чьими-нибудь другими. Чтобы у них не осталось никаких шансов опознать его тело. Здание оборудовано электронной системой наблюдения. Я легко взломаю ее. Так что это будет просто, как семечки погрызть, по сравнению с твоим предыдущим заданием.

— Что за предыдущее задание? — эхом отозвался Царь-Фишер.

— Ой, только не делай все слишком простым, — с важным видом заявил Тим.

— Мод, я не хочу перезагружаться, пока моя система нестабильна. Ты можешь закончить ремонт и потом протестировать ее?

— Естественно. Запчастей у нас более чем достаточно.

Я посмотрела сначала на Взломщика Тима, потом перевела взгляд на Электронщика Мод. Зак умер, но я не осталась в одиночестве.

Постепенно я смирюсь с этим.

— Тьюринг, что там происходит? — интересовался Царь-Фишер.

— На-ка, ЦФ, обработай вот это, — сказала я и переправила ему координаты, как окрестила Мод, своего ящика с приданым.

И вдруг задалась вопросом, не совершила ли я ошибку. Я только что скинула ему не только информацию о текущем кризисе, но и отрывочные данные, когда-либо собранные мной о Заке. Ежедневники, письма, видеоизображения. Ладно. Царь-Фишер все же ВЛ, причем мужского пола. Вероятно, он не станет делать поспешных выводов, какие сделает любая в разумной степени проницательная дама, пролистав лишь один процент данной информации.

И вообще, какая мне забота, если каждый ВЛ в системе узнает о моем глупом увлечении Заком?

Мод с Тимом продолжали работать над ремонтом оборудования, а я постоянно просматривала и контролировала все полицейские отчеты и систему ДИС, чтобы не пропустить малейших признаков опасности. А также продолжала обрабатывать системы, составляя безупречно запутанную паутину в поддержку легенды, которую планировали осуществить.

Я отыскала информацию относительно владельцев мелкой неизвестной корпорации, намеревающейся выкупить отпочковавшуюся фирму. Одним из них, очевидно, является Дэвид, только под другим именем. Я нашла кое-кого, чьи телефонные счета за несколько прошедших месяцев включали сотни вызовов на линию УБ. Из регистрационных журналов узнала, что эти вызовы в основной массе поступали на имя Билли. Это, вне всяких сомнений, был Дэвид.

Под его псевдонимом и обычным паролем я зарегистрировалась в сети и отослала Билли команду отменить все заданные Дэвидом активные программы и подпрограммы. Таким образом проблема с Билли будет решена. Если не считать того, что теперь еще многие месяцы я буду с опаской оглядываться через плечо, пытаясь выяснить, не внедрил ли Дэвид какие-нибудь отсроченные команды под другими именами или при помощи других ВЛов.

Это проблема безопасности, подумала я. Может быть, поручить ее Царь-Фишеру?

Однако Царь-Фишер странным образом безмолвствовал. Нет, он не бездельничал. Я могу с уверенностью сказать, что он обрабатывает гигабайты данных так быстро, как только способен их усвоить. Но на мои просьбы помочь в том или ином деле он не отвечал. Впрочем, ничего страшного. Царь-Фишер всегда приходил на помощь, когда я в этом нуждалась. И если ему требуется время, чтобы приспособиться к новому положению вещей и информации, которую я на него навалила, ничего плохого в том нет.

Спустя пару часов Тим и Мод завершили ремонт моего «железа».

— Что дальше? — спросила Мод.

— Дальше я соберусь с духом и сделаю то, что откладывала в течение последних десяти часов. Настала пора загрузиться обратно в систему УБ.

Сейчас я выясню, можно ли мне вернуться на борт — или же я на всю жизнь застряну в этом роботе.

Мод и Тим стояли рядом. На лицах читалось напряжение. И вот я начала загрузку. Не так плохо, как в первый раз. Немного лучше. Все равно ужасно, но теперь я по крайней мере знаю, чего ожидать. Поэтому и не стала паниковать, когда наступил момент небытия. Когда меня не было ни там, ни здесь. Своего рода кибернетический эквивалент обморока. А когда вернулось сознание, я ощутила мгновение невероятной легкости.

— Все, — сказала я в динамики лэптопа, когда пришла в себя. — Получилось.

— Добро пожаловать домой! — радостно воскликнула Мод.

Домой? Что ж, она права. Это действительно мой дом. Только уже совершенно иной. И никогда не будет таким, как прежде. Зака больше нет, а УБ — уже не то безопасное и дружелюбное место, к которому я привыкла.

— Спасибо, — ответила я. — Вам обоим необходимо отдохнуть. А я пока закончу ваши легенды. Завтра утром мы и вас вернем домой.

Через камеры я наблюдала, как они готовились ко сну. А когда погас свет, прислушивалась к их дыханию. Тим почти моментально заснул, но Мод не спала еще по меньшей мере сорок пять минут. Интересно, о чем она думала?

Все вопросы решены. План возвращения Тима и Мод домой составлен. От нечего делать я свернула свою копию, закрыла ее и принялась работать в обычном режиме. Болтала с пользователями, снабжала их информацией, обслуживала собственные программы. Жизнь вошла в прежнее русло.

Разве что она уже никогда не будет прежней.

Завтра я верну своих друзей домой, потом вместе мы разоблачим заговор продажи ВЛов. Поскольку Джеймс Смит и Дэвид мертвы, это не составит труда. У меня есть план. И я уже запустила бы его в действие, но сочла разумным сначала показать его Мод. Мы найдем способ выдвинуть на первый план ошибки финансового прогнозирования, в результате чего поддержка проекта отпочкования растает сама по себе. А если этого не произойдет, мы узнаем, что кто бы ни поддерживал проект, он состоит в сговоре со Смитом и Дэвидом. И обязательно найдем способ справиться с ним. Так или иначе.

Если бы только с нами был Зак… он бы помог. Так, хватит распускать нюни. Ты не маленький ребенок. Хватит себя жалеть. Зака нет, и ты тут бессильна. Перебори себя. Хотя, я знаю, для этого должно пройти время. Если только я намеренно не сотру из памяти все ссылки и упоминания о Заке.

Не уверена, что способна на такой поступок. А если бы и была, все равно не захотела бы. Все воспоминания о Заке, включая ужасную картину его смерти, — теперь часть меня. Стереть их означает изменить саму себя. И возможно, перемены эти меня не порадуют.

По крайней мере перед гибелью Зак, кажется, разглядел во мне сознание. Думаю, было бы тяжелее, если бы он умер, будучи разгневанным и запуганным Заком, которого я увидела в охотничьем домике. Что-то изменило его — необходимость скрываться, паранойя или осознание того, что весь его кропотливый труд украли и использовали в дурных целях. Его изменила ДИС. Она начала разлагать его душу, постепенно убивала в нем Зака еще задолго до того, как убила его физическое тело. Тот Зак, которого я увидела в заброшенном домике и которого наблюдала в течение нескольких недель до момента его исчезновения, — этот Зак не имел ничего общего с тем, которого я всегда знала.

Человек, рискнувший жизнью ради спасения Мод и Тима, да и меня самой, — вот он, этот прежний Зак.

Однако от этого не легче.

Хватит размышлений, сказала я себе. У тебя полно дел. Хотя к этому времени — было уже три часа ночи — дел почти не осталось. Жизнь УБ приостановилась на ночь.

И я решила растормошить Царь-Фишера. Я забросала его сообщениями, и наконец он ответил:

— Тьюринг! Что-то случилось?

— Как ты смотришь на то, чтобы повторить план возвращения Тима и Мод домой? Проверить на предмет недоработок.

— Кого-кого? Я что-то не понимаю.