Донна Эндрюс - Доставлено: убийство

• Название: Доставлено: убийство
• Автор: Донна Эндрюс
• Издательство: ACT, Профиздат
• Жанр: Детективная фантастика
• Год: 2005
• ISBN: 5-17-030847-7, 5-88283-250-0

Кто только не выступал в роли частного детектива!

Старушки, школьники, домохозяйки, писатели, адвокаты!

Но ТАКОГО частного детектива в мире еще НЕ БЫЛО!

Дело об убийстве блестящего программиста ведет… ВИРТУАЛЬНАЯ ЛИЧНОСТЬ!

Искусственный разум, расследующий вполне РЕАЛЬНОЕ преступление?

Да!

Но… КАК ТАКОЕ ВОЗМОЖНО?

Если виртуальная личность — ЖЕНЩИНА, возможно ВСЕ!

---

А сейчас я совершенно беспомощна. Не хватает информации. Я вдруг осознала, что отчаянно желаю вернуться в систему УБ. В базовом устройстве подобные вопросы решаются за секунду.

Конечно же, вернувшись в систему УБ, я уже никак не смогу помочь своим друзьям. И даже не узнаю, что их жизни под угрозой, пока не прочту их некрологи.

Думай! Ты должна! Нужно принять решение без опоры на информацию. Это-то меня и пугает.

Смит совершенно не обращал на меня внимания. Он хмуро рассматривал взрывное устройство у себя на коленях и сосредоточенно производил над ним какие-то действия. Микрофоны, как и прежде, работали в усиленном режиме, и я слышала, как бьется его сердце. Сейчас количество ударов в минуту возросло до восьмидесяти. А еще недавно составляло всего семьдесят.

Пришло время действовать. Я должна что-то предпринять, даже если это что-то окажется ошибкой. Я обязана попытаться.

Итак… Я вытяну механические руки, прикоснусь одной к нему для отвода глаз, а другой в то же самое время схвачу как можно большую площадь платы. Придется сделать это сейчас, в течение нескольких последующих секунд, пока он, кажется, еще занят работой, которая требует высокой концентрации внимания. Даже если у меня самой не получится взорвать бомбу, я заставлю Смита совершить ошибку, которой он так боится.

Пора!

Я протянула руки так быстро, как только могла. Он никак не отреагировал на едва слышное жужжание. Но испуганно поднял глаза, когда моя левая рука, прорвав ткань брюк, впилась в его ногу. Неглубоко. Затем он заметил, что другая рука приближается к плате детонатора.

Смит хотел остановить меня, но я опередила его. В ту же наносекунду, когда произошло соприкосновение, я почувствовала, что все получится. В том месте, где я касалась проводов, что-то заискрило, и через доли секунды я увидела реакцию Смита. Его лицо исказилось не то гневом, не то страхом. Точнее сказать не могу. И тут бомба начала взрываться. Я видела, как все ее части начинают распадаться. Мои камеры уловили радужную воронку. В то же мгновение все почернело. Звук взрыва разорвал мои аудиоцепи.

«За тебя, Зак!» — подумала я и почувствовала, что теряю энергию.

Это последнее, что я знала. Потом все исчезло.

— Куда он уносит Тьюринг? — спросила Мод, пытаясь поднять голову, чтобы хоть что-то разглядеть. — Ты можешь сказать?

— Он несет ее к машине, — ответил Тим. — Кладет на переднее сиденье. Что он собирается с ней делать?

— Лучше давай сосредоточимся на том, как нам высвободиться.

— Высвободиться? Нас же связали, как цыплят. Как мы сможем?..

— Подкатись ко мне спиной, — скомандовала Мод. — По-моему, Смит не заметил, что я завязала веревку поверх всех слоев твоей одежды. К тому же не очень туго, чтобы иметь возможность с ней справиться. Дай-ка посмотрю, получится ли вытянуть из-под веревки рукава свитера. Тогда в образовавшееся пространство можно будет просунуть руку и развязать узлы.

— А если он нас застукает? — не унимался Тим.

Он придвинулся к Мод.

— Ложись лицом к двери и не спускай с него глаз. Быстрее! У меня такое чувство, что если он намерен оставить нас здесь надолго, то обязательно перепроверит мои узлы более тщательно.

Тим глубоко вдохнул, изо всех сил вытянул шею и сосредоточился на наблюдении за Смитом. Он очень надеялся, что Мод не заметит его влажных и трясущихся рук. Ее же руки, напротив, оказались сухими и спокойными.

— Что он сейчас делает? — интересовалась Мод.

— Он позади фургона. Что-то вытащил… Какие-то бумаги…

Мод оказалась права, подумал Тим. При наличии времени они смогут освободить руки. Только хватит ли им времени, прежде чем Смит их прикончит, — это уже другой вопрос, и Тим совершенно не хотел думать об этом сейчас.

Также он старался не думать о них. О телах. Особенно о теле Зака. Тим вдруг осознал, что его голова повернута под странным углом. Не очень-то удобное положение. По правде сказать, у него жутко болела шея. Но зато таким образом он может следить за дверью домика, не видя краем глаза распластавшегося на полу Зака. И лужи крови вокруг.

На глаза навернулись слезы. От жалости к самому себе, разумеется. Смерть Зака не могла до такой степени расстроить его. Тиму в общем-то никогда не нравился этот парень. И хотя перед гибелью он реабилитировался, бросившись на подмогу Тьюринг, возможно, всей этой заварушки и вовсе не было бы, если бы он не сбежал в тот момент, когда все только начиналось.

С другой стороны, не следует быть слишком суровым к Заку. «Если бы была возможность повернуть время вспять, — подумал Тим, — позволил бы я втянуть себя в это дело? Наверное, да. Но точно не скажу…»

Тут Тим заметил за дверью движение.

— Сюда идут, — предупредил он.

Они раскатились в разные стороны. Мод снова легла на живот. Тим перевернулся на другой бок, чтобы скрыть свидетельства усилий Мод. Он задрал голову и вытянул шею в сторону двери, притворяясь, будто именно это заставило его сменить положение.

Смит вернулся с охапкой каких-то вещей. По большей части это были документы плюс еще несколько механических предметов. Он разложил бумаги на столе и поверх них расставил разные штуковины. Получилось какое-то высокотехнологичное пресс-папье.

Тим обратил внимание, что Смит надел перчатки. Прозрачные белые хирургические перчатки, какие в наше время повсюду используют врачи, даже когда просто хотят пожать тебе руку. Плохой знак, подумал он.

— Кое-что из этого уцелеет во время взрыва. Для правдоподобности, — изрек Смит, закончив расставлять предметы.

Затем снова покинул домик.

Мод и Тим вернулись в прежнее положение, и женщина продолжила дергать и тянуть его веревки.

— Он что-то достает из багажника, — сказал Тим. — Уселся на переднее сиденье. Подозреваю, что это бомба.

— А Тьюринг? Ты можешь сказать, что с ней?

— У нее еще осталась энергия. Я вижу, как она следит за его передвижениями своими камерами.

— Жаль, что она ничего не может сделать, — пробормотала Мод.

— Я уверен, она обязательно помогла бы нам, если бы имела возможность. Я хочу сказать, что она застряла в этом крохотном роботе, который мы для нее построили. И на своих колесиках не может передвигаться быстрее, чем со скоростью пять миль в час. Она полпути сюда училась пользоваться руками, чтобы открывать и закрывать окно машины. Что ей прикажешь сделать? Проанализировать Смита до смерти?

— Перестань крутиться, Тим! — буркнула Мод. — Ты мне только мешаешь.

— Она даже совершенно не способна защитить себя, не говоря уже о том, чтобы спасти нас, — проворчал Тим.

— Я бы не стала списывать ее со счетов. Должен быть какой-то способ остановить Смита. А если такой способ есть, Тьюринг его найдет. Если не…

— Господи! — воскликнул Тим, увидев сквозь открытую дверь какую-то возню в салоне автомобиля. — Что она…

Его последние слова не были услышаны, поскольку дом содрогнулся от взрыва. Послышался грохот. Это обломки бились о стену охотничьего домика. Сработала сигнализация «ровера».

— Что случилось? — проговорил Тим, вытягивая шею.

— Успокойся и дай мне закончить. Что бы там ни случилось, если ему удалось выжить, он уж точно не будет доволен. К тому же, если горящий обломок попадет на крышу, нас ждут большие неприятности.

— Боже! Тьюринг… — прошептал Тим.

— Что там?

— Тьюринг что-то сделала. Я видел, как она протянула к нему руку. Или к бомбе. Потом машина сразу взорвалась.

— И загорелась, — добавила Мод.

— Да. Думаю, Смит еще там. И Тьюринг тоже. Если, конечно, ее не выбросило взрывной волной.

Теперь руки Мод затряслись. Заметив это, Тим еще больше забеспокоился.

— Давай-ка попытайся вытянуть руки, — проговорила Мод.

— Получилось.

Тим почувствовал, как по телу прокатилась волна облегчения. Он высвободил руки из ослабленной веревки, ободрав в некоторых местах кожу. Склонился над Мод, освободил ее запястья, а когда она принялась развязывать узлы на лодыжках, Тим допрыгал до двери, сел на пороге, откуда мог наблюдать за торящим фургоном, и принялся развязывать ноги.

— Надо проверить, можно ли вытащить оттуда Тьюринг, — предложил он, возясь с узлами.

— Не предпринимай опрометчивых шагов, — тихо сказала Мод. — Боюсь, вероятность того, что Тьюринг выжила в этом взрыве, ничтожно мала. По крайней мере та Тьюринг, которая перезагрузилась в робот. Остается надеяться, что мы сможем оживить ее из резервной копии.

— Если такое возможно, — проворчал Тим, и веревка свалилась с его ног.

Он выбежал из домика и как можно ближе подошел к пылающему микроавтобусу. Несколько раз обежал его в надежде найти хоть какой-то пробел в пламени. Где-то рядом вопила, визжала и ревела сигнализация «ровера».