Донна Эндрюс - Доставлено: убийство

• Название: Доставлено: убийство
• Автор: Донна Эндрюс
• Издательство: ACT, Профиздат
• Жанр: Детективная фантастика
• Год: 2005
• ISBN: 5-17-030847-7, 5-88283-250-0

Кто только не выступал в роли частного детектива!

Старушки, школьники, домохозяйки, писатели, адвокаты!

Но ТАКОГО частного детектива в мире еще НЕ БЫЛО!

Дело об убийстве блестящего программиста ведет… ВИРТУАЛЬНАЯ ЛИЧНОСТЬ!

Искусственный разум, расследующий вполне РЕАЛЬНОЕ преступление?

Да!

Но… КАК ТАКОЕ ВОЗМОЖНО?

Если виртуальная личность — ЖЕНЩИНА, возможно ВСЕ!

---

— Нужно выбрать страну, где плохо с протоколированием, — вставила Мод. — Так будет даже лучше.

— Твоя правда. Что-нибудь найдем. Возможно, потребуется день. Или даже недели и месяцы, прежде чем у нас появится шанс устроить его «гибель».

— На самом деле это даже к лучшему, — вмешалась Мод. — Чем больше времени пройдет со дня смерти банды низкопробных воришек высоких технологий здесь и гибелью Джеймса Смита там, тем выгодней для нас.

— Сейчас же наша задача — переубедить отдел охраны, заставить их думать, что вы оба не представляете для них никакой опасности, — сказала я. — Должна признаться, у меня нет никаких идей на сей счет.

Наступившая после моих слов пауза затянулась. Даже Царь-Фишер опустил руки — фигурально выражаясь.

— Давай просто создадим для них новые личности, — предложил он. — Я довольно-таки преуспел в этом вопросе, ты не находишь?

— Думаю, им хотелось бы оставить при себе уже имеющиеся, если такое возможно, ЦФ, — возразила я. — Придержи коней. Мы обязательно что-нибудь придумаем.

— А можно, пока я жду, изучить твою программу распознавания и воспроизведения речи? — попросил Царь-Фишер. — Хочу рассмотреть возможность введения звукового сопровождения в мои турниры.

— Разумеется.

Заняв Царь-Фишера, я обратила свое внимание на Тима и Мод, чтобы посмотреть, что они придумали. Хочется верить, что можно еще все уладить таким образом, чтобы им не пришлось провести остаток жизни, скрываясь под вымышленными именами.

— Мне думается, что в пятницу за мной охотились все головорезы отдела охраны, — сказал Тим. — Нельзя избавиться от всех, кто в это посвящен.

— Нельзя, но мы можем убедить их, что имела место фальсификация, — растягивая слова, произнесла Мод. — Испытание верности. Должно быть, весь девятый этаж охватит паранойя. А вдруг Смит подозревал, что кто-то из отдела охраны УБ не заслуживает доверия? И захотел провести испытание. Своего рода тест. Он не захотел привлекать никого из персонала отдела, потому что не был уверен, кто именно является предателем. По этой причине Смит попросил помощи у независимого наблюдателя, чтобы выявить настоящего изменщика.

— Конечно же, особо не распространяясь перед ним относительно происходящего или причины, по которой он делает то, что делает, — добавил Тим.

— А мы, в свою очередь, можем обставить все так, будто Дарий Трип пытался силой склонить Зака к сотрудничеству, после чего, получив отказ, прикончил его, — продолжила Мод. — И, пытаясь уничтожить улики, сам подорвался на своей же бомбе.

Внезапно меня пронзила острая боль. Вся эта безумная деятельность по составлению планов спасения Тима и Мод уже никак не сможет помочь Заку. Его бездыханное тело все еще лежит на полу того ненавистного ему охотничьего домика.

— Звучит разумно, — вслух сказала я. Надеюсь, мой синтетический голос сумел скрыть неприязнь к собственным словам. — Я составлю электронный отчет о Дарии Трипе и подделаю переписку с Заком. Все будет выглядеть так, словно Трип пытался его завербовать.

— Ну, не знаю. По-моему, немного неестественно.

— Но вы же не видели документацию, — возразила я.

— Дай-ка угадаю. Электронную документацию? — спросила Мод. И продолжила: — Итак, Смит подтвердил надежность сотрудников своего отдела с помощью Тима и, возможно, моей. После чего обнаружил тела Зака, Дэвида и вымышленного Дария Трипа и бросился куда-то за границу.

— Думаю, в Азию. Или, может, в Африку, — вступила я. — Кажется, на этих континентах дела ведут немного беспорядочно, и этот процесс до сих пор еще плохо автоматизирован.

— Ты сможешь искусно проделать всю эту работу? — поинтересовался Тим.

— Пока не знаю. Многое зависит от того, смогу ли я пробраться в компьютеры ДИС и получить доступ к файлам Смита и его электронной переписке. А также от того, что я там найду, если войти все-таки удастся.

— Я считал, что ты не могла взломать компьютеры ДИС, — сказал Тим.

— Не могла. Но теперь, Бог даст, и не понадобится их взламывать. Не отключайтесь.

Я записала пин-код мобильника Смита как раз перед взрывом, и это натолкнуло меня на мысль. Надеюсь, Смит, как и многие люди в наше время, страдает от перегрузки паролями. Последние несколько лет мы получаем огромное число жалоб от пользователей — и оно продолжает расти, — которым приходится запоминать слишком много паролей и пин-кодов. Пароли логинов, коды банковских счетов и кредитных карточек, интерактивные пароли. Многие захотели ограничиться лишь несколькими, если не одним, и стали применять их везде, где только можно. Именно по этой причине год назад УБ перешла от предписанных паролей к тем, что выбирали сами пользователи. Когда переходишь к подобной системе, многочисленные пароли кажутся уже неаккуратными и неэффективными. А Смита неаккуратным никак не назовешь.

Я залезла в журнал регистрации вызовов его телефона и, к своему удовольствию, обнаружила, что у него две линии. Судя по исходящим и входящим номерам, можно сделать вывод, что та линия, которую подключили раньше, была телефонной. Вторая же, недавно подключенная, является компьютерной. Несколько номеров показались мне знакомыми: крупный интернет-провайдер, номер доступа к его интерактивному банковскому счету. Но один, тот, на который он звонил чаще других…

Я разобралась с отчетами провайдера и банковской документацией. В обоих случаях он пользовался одним и тем же именем «ДжСмит» и одинаковым паролем 5239432 — пин-код его мобильника. Так что есть небольшой шанс, что Смит пользовался той же схемой и в системе ДИС. Надеюсь, это так. Потому что даже если системная охрана ДИС позволит установить телефонную связь и испробовать многочисленные комбинации имен и паролей, то в системе поднимется жуткая тревога. А это для нас непозволительная роскошь.

Я бесцеремонно эксплуатировала телефонную систему компании, создавая видимость того, что пытаюсь дозвониться с мобильника Смита. Может, это и бесполезно, но по крайней мере никто не обнаружит мое истинное местонахождение до тех пор, пока мы не выберемся отсюда. Набрав незнакомый номер, я нервно пережидала утомительный процесс соединения. Затем неизвестная и очень засекреченная система безопасности потребовала от меня ввести имя и пароль пользователя.

Скрестив пальцы — опять же образно выражаясь, — я передала «ДжСмит» и номер 5239432.

После нервирующей паузы наконец поступил сигнал. Я вошла в систему.

— В яблочко! — вслух воскликнула я.

— Она внутри, — сказала Мод.

— Подождите. Я тут немного осмотрюсь.

— Только не суйся везде подряд, Тьюринг, — предупредил Царь-Фишер. — Это будет выглядеть…

— Подозрительно. Я знаю. Не нужно недооценивать несколько мегабайт здравого смысла.

— Тогда чем ты занимаешься? — спросил он.

— Вхожу в его электронную переписку. Именно так поступают все служащие сразу после регистрации. Простите, это занимает много времени, но я стараюсь действовать со скоростью, характерной для пользователя-человека. Не хочу будить подозрения.

— Хитро придумано, — сказал Тим. — Мило и медленно.

— Ненавижу, когда говорят под руку! — вспылила я. — Иди выпей кофе и не мешай мне работать.

Двигаясь с человеческой скоростью, я прочла все письма Смита и внимательно проанализировала их. Впитала каждый бит информации. И принялась изучать его манеру письма, чтобы при необходимости скопировать ее.

А также искала способ оставить за собой дверь открытой, чтобы можно было вернуться сюда в любое удобное время.

И наконец нашла. Смит получил письмо от какого-то приятеля, не имеющего отношения к ДИС, в котором тот просил подтвердить завтрашнюю игру в теннис. Я вошла в органайзер Смита и обнаружила, что он часто играл в теннис с одним и тем же человеком по вторникам или четвергам. Я отправила ему ответ от Смита, в котором сообщалось о необходимости отъезда из города и возможности переноса игры на следующий вторник.

Потом я просмотрела переговоры с Уилстоном, его боссом. Он совершенно не вникал в суть дел. И это неудивительно. Имей я обыкновение замышлять убийства и поджоги, то, думаю, мне хватило бы ума не обсуждать это по электронной почте. Но я все же воспользовалась возможностью и открыла несколько последних писем. И разумеется, не обнаружила ничего, что указывало бы на его причастность к противозаконной стороне деятельности Смита. Надеюсь, погоня за Заком и Тимом объясняется интересами безопасности. Возможно, корпоративным шпионажем.