Константин Душенко - Мастера афоризма. Мудрость и остроумие от Возрождения до наших дней

• Название: Мастера афоризма. Мудрость и остроумие от Возрождения до наших дней
• Автор: Константин Душенко
• Жанр: Прочая справочная литература

В III издание включено около ста новых афоризмов. Перевод в некоторых случаях уточнен и отредактирован.

Константин Душенко

Август 2006г.

---

Ум потребен не для того, чтобы нападать на верования, а чтобы закладывать их основу и укреплять: легче легкого сочинять эпиграммы на Иисуса Христа. Что же до мужества, то философу оно необходимо не в большей, а иной раз даже и в меньшей степени, нежели апостолу.

* * *

Ума у нее не больше, чем у розы. (О своей любовнице.)

Джонатан СВИФТ (1667–1745), английский писатель

Большинство мужчин любят лесть потому, что сами они ценят себя невысоко; с женщинами все наоборот.

* * *

В глазах света вы будете молодой и красивой лишь несколько лет; а в глазах своего супруга – лишь несколько месяцев. (Из «Письма к юной леди о ее замужестве».)

* * *

В молодости мне казалось, что весь мир, как и я, только и говорит что о последней новой пьесе.

* * *

В ораторском искусстве величайшее мастерство – скрыть мастерство.

* * *

В этом мире нет ничего постоянного, кроме непостоянства.

* * *

Вверх лезут в той же позе, что и ползают.

* * *

Венера, прекрасная и добросердечная женщина, была богиней любви; Юнона, женщина ужасно сварливая, – богиней брака; и они всегда люто враждовали между собой.

* * *

Вообще говоря, я питаю ненависть и отвращение к животному, называемому человеком; но я сердечно люблю Джона, Питера, Томаса и так далее.

* * *

Вы невинны, как дьявол в двухлетнем возрасте.

* * *

Вы, молодые, думаете, что старики глупы; а мы, старики, знаем, что молодые глупы.

* * *

Дай вам бог жить все дни вашей жизни.

* * *

Двум правилам должен следовать каждый сановник: всегда сдерживать свои чувства и никогда не сдерживать своих обещаний.

* * *

Если б она ела золото, он бы кормил им ее.

* * *

Если на свете так мало счастливых браков, то лишь потому, что девушки куда больше внимания уделяют плетению силков, чем строительству клеток.

* * *

Если число книг и законов будет расти так же, как в последние пятьдесят лет, то, боюсь, в будущем не останется никого, кроме ученых или юристов.

* * *

Жалобы – наше самое обильное приношение небесам и самая искренняя часть нашей набожности.

* * *

Каждый хочет жить долго, но никто не хочет стареть.

* * *

Казалось бы, ложь – дело обычное и вовсе не трудное; однако не помню, чтобы кто-нибудь из моих собеседников – даже из тех, кто слывет мастерами по этой части, – удачно солгал хотя бы три раза за вечер.

* * *

Когда люди на старости лет становятся добродетельны, они всего лишь посвящают Богу то, чем побрезговал дьявол.

* * *

Когда старики вспоминают между собой случаи из своей молодости, их времена представляются нам куда счастливее наших.

* * *

Когда я читаю книгу, все равно – умную или глупую, мне кажется, что она живая и разговаривает со мной.

* * *

Лишь очень немногие живут сегодняшним днем, большинство готовится жить позднее.

* * *

Людей упрекают в незнании своих слабостей; но их сильные стороны едва ли известны им лучше.

* * *

Людовик XIV, король Франции, посвящает свою жизнь тому, чтобы превратить свое доброе имя в великое.

* * *

Многие прилагают больше усилий для того, чтобы скрыть свой ум, чем чтобы скрыть свою глупость.

* * *

Много правды говорится в шутку.

* * *

Мудрый человек менее всего одинок тогда, когда он один.

* * *

Мы достаточно набожны, чтобы ненавидеть друг друга, но недостаточно набожны, чтобы любить друг друга.

* * *

Не спеши говорить «нет», пока тебя не спросили.

* * *

Некая леди, имевшая любовников и нескольких детей, говорила своему супругу, что он как тот человек из притчи, который жнет, где не сеял.

* * *

Никогда не следует стыдиться признать, что мы были не правы: ведь тем самым мы, в сущности, говорим, что сегодня мы умнее, чем были вчера.

* * *

Никто не принимает советов, но все принимают деньги; стало быть, деньги лучше советов.

* * *

Нужное слово в нужном месте – вот верное определение стиля.

* * *

Одна из вершин Парнаса была посвящена Бахусу, другая – Аполлону.

* * *

Она невинна, как нерожденный младенец.

* * *

Она так похожа на своего мужа, словно сотворена из его рта.

* * *

Освобождаться от желаний, отказываясь от потребностей, как предлагали стоики, – все равно что обрубать ступни, если тебе нужны башмаки.

* * *

Политический лжец отличается от обычного тем, что у него, как правило, короткая память.

* * *

Помоги себе сам, и друзья тебя больше полюбят.

* * *

Понедельник – воскресный день для священника.

* * *

Порой я читаю книгу с удовольствием, а к автору отношусь с ненавистью.

* * *

Превосходные слова! Любопытно, где вы их украли?

* * *

Ревнителей нравственной чистоты одолевают грязные фантазии.

* * *

Сатира – род зеркала, в котором видишь все лица, кроме своего собственного.

* * *

Себялюбие одних не позволяет им доставлять радость ближним. Себялюбие других целиком сводится к доставлению радости самим себе. В этом заключается большое различие между добродетелью и пороком.

* * *

Слонов рисуют меньшими, а мух – большими, чем они есть.

* * *

Спор – беседа наихудшего сорта.

* * *

Старики и кометы внушают почтение длинными бородами и претензиями предсказывать будущее.

* * *

Таверна – заведение, где безумие продают бутылками.

* * *

Титулы, высокое положение или богатство в известном смысле необходимы старикам, чтобы держать на почтительном расстоянии тех, кто помоложе.

* * *

Тот, кому каждый готов отвести второе место, заслуживает первого.

* * *

Честное слово, это так хорошо сказано, словно я сам это сказал!

* * *

Что делают в раю, мы не знаем; зато мы точно знаем, чего там не делают: там не женятся и не выходят замуж.[1]

* * *

Я должен жаловаться, что карты плохо перетасованы, пока не получу хороший расклад.

Бенджамин ФРАНКЛИН (1706–1790), американский ученый и политик

Атеист – несчастный ребенок, который напрасно пытается уверить себя, что у него нет отца.

* * *

Быть скромным с вышестоящими обязывает нас долг, с равными – учтивость, с нижестоящими – благородство.

* * *

В делах мира сего людей спасает не вера, а недоверчивость.

* * *

В реках и плохих правительствах наверх всплывает самое легкое.

* * *

В этом мире неизбежны только смерть и налоги.

* * *

Великодушный человек должен иметь несколько недостатков, чтобы не огорчать друзей.

* * *

Влюбленные, путешественники и поэты готовы платить, чтобы их выслушали.

* * *

Время – материя, из которой состоит жизнь.

* * *

Выбирать друзей не спеши, менять их – тем более.

* * *

Глаза хозяина делают больше работы, чем его руки.

* * *

Гордиться знанием – значит ослепнуть от света.

* * *

Если б мошенник знал все выгоды честности, он из корысти перестал бы мошенничать.

* * *

Если высыпать содержимое кошелька себе в голову, никто уже не отнимет его у вас.

* * *

Если люди настолько плохи, обладая религией, кем они были бы без нее?

* * *

Какая польза от вашего нового изобретения? – А какая польза от новорожденного младенца?

* * *

Колокол созывает в церковь, но сам никогда не слушает проповеди.

* * *

Корона не излечивает от головной боли.

* * *

Кто быстро пьет, медленно платит.

* * *

Кто живет надеждой, рискует умереть с голоду.

* * *

Кто лучше понимает мир, меньше любит его.

* * *

Кто покупает лишнее, в конце концов продает необходимое.

* * *

Кто утверждает, что деньги могут сделать все, вполне вероятно, сам может сделать все ради денег.

* * *

Легче построить две печи, чем запастись топливом на одну.