Люси Келлауэй - Кто трогал мой «блэкбери»?

• Название: Кто трогал мой «блэкбери»?
• Автор: Люси Келлауэй
• Издательство: АСТ, АСТ Москва
• Жанр: Современная проза
• Год: 2008
• ISBN: 978-5-17-045907-0, 978-5-9713-6966-0

Потрясающий сатирический роман, написанный по мотивам самой скандально знаменитой «колонки полезных советов» за всю историю американской «корпоративной культуры»!

Эпистолярная проза XXI века в е-мейлах!

«Мартин Льюкс», виртуальный идеал современного яппи, интернет-воплощение Люси Келлауэй, дает советы читателям и почитателям на все мыслимые и немыслимые случаи жизни.

Но что, если этот персонаж однажды обретет жизнь собственную?

Как он будет выживать в «суровом реале»?

Конечно, нестандартно!

---

:-):-):-):-)

От: Мартин Льюкс

Кому: Грехем Уоллес

Прошу прощения, что не ответил на твое послание насчет твоих карьерных надежд. Я занят так, что продохнуть некогда. Однако я изо всех сил лоббирую твое назначение на пост председателя совета директоров британского отделения. Трудность, с которой я сталкиваюсь, заключается в том, что Барри так сосредоточен на конференции, что не удается побудить его обдумывать другие проблемы.

Мартин

PS. Как там Кери? Она со мной не общается.

От: Мартин Льюкс

Кому: Барри С. Мэлоун

Привет, Барри!

Мне кажется, нам следует подумать о новом председателе совета директоров нашего отделения в UK. По-моему, мы слишком долго оставляем этот вопрос нерешенным, и как только конференция закончится, нужно будет как можно скорее принять решение. Я, разумеется, внимательно слежу за тем, что там происходит, и буду рад поделиться информацией. Как насчет мозгового штурма?

М

От: Мартин Льюкс

Кому: Барри С. Мэлоун

Прекрасно. Я поговорю об этом с Китом. Да, у меня дело с Вашей речью на Парадиз-айленде идет замечательно. К завтрашнему дню мне будет что Вам показать.

С наилучшими пожеланиями.

Мартин

3 ноября

От: Мартин Льюкс

Кому: Пандора @консалтинг-работа

Привет, Пандора.

Увы, бессонница продолжается. Я испробовал белый клинок, но ничего не вышло. Я знаю, что Вы не одобряете лекарства, но новые таблетки, которые выписал мне доктор, действуют замечательно.

Вы спрашиваете о моих тревогах. Несомненно, основные проблемы касаются моих взаимоотношений с близкими, но, честно говоря, я сейчас гораздо больше озабочен речью для Барри: она должна быть на 140% превосходной, иначе он разорвет меня на части…

На 22,5% лучшие пожелания.

Мартин

От: Пандора@консалтинг-работа

Кому: Мартин Льюкс

Мартин, со всем уважением должна заметить, что Вы, по-видимому, не осознаете того, как взаимоотношения отражаются на Вашем здоровье. Я хочу помочь Вам взглянуть на ситуацию с более холистической точки зрения. Спросите себя: соответствуют ли мои взаимоотношения с людьми Новому Мартину? Если нет, то, может быть, пришло время от них отказаться?

Мартин, Вам не удастся вскарабкаться на вершину без помощи других людей! Взаимоотношения с ними помогут Вам добиться большего, чем то, на что Вы способны, — но выбор должен быть точным! Некоторые люди могут давно присутствовать в Вашей жизни, но ничего Вам не давать.

В основном взаимоотношения делятся на три категории:

• Отношения, которые высасывают из Вас энергию, — таких людей в Вашей жизни не должно быть!

• Отношения, построенные на обмене энергией, — тут существует равновесие, но оно ничего особенного Вам не дает.

• Отношения, подпитывающие Вас энергией, — они помогают Вашему взлету, и энергия других людей позволяет Вам добиться большего, чем то, на что Вы способны.

Мартин, Вы должны сделать выбор. Я хочу, чтобы Вы были по-настоящему честны с собой и хорошо подумали о своих взаимоотношениях с людьми. Кто из них тянет Вас назад, а кто позволит взлететь до неба?

Стремитесь, и преуспеете!

Пандора

От: Мартин Льюкс

Кому: Пандора@консалтинг-работа

Привет, Пандора!

Вы дали мне трудное задание. Ну, во-первых, должен сказать, что мои взаимоотношения с Барри — это определенно ракета-носитель. Мы оба что-то даем друг другу, и вместе мы много сильнее, чем порознь. Моя мама тоже придает мне сил. Когда, я с ней, я чувствую, что могу достичь вершины. Пандора, хотя мы с Вами никогда не встречались, я бы сказал, что взаимоотношения с Вами тоже обладают турбореактивными свойствами! Как ни печально мне признаваться в этом, но Дженс определенно высасывает из меня энергию; впрочем, она моя жена, так что, может быть, это не считается.

Думаю, что с Кери мы обмениваемся энергией. Раньше я думал, что она может оказаться ракетой-носителем, но теперь сомневаюсь…

Все это необходимо обдумать… а теперь мне нужно вернуться к речи для Барри.

На 22,5% лучшие пожелания.

Мартин

4 ноября

От: Мартин Льюкс

Кому: Барри С. Мэлоун

Привет, Барри!

Черновик Вашей речи готов. Я сделал ее как можно более всеобъемлющей и поставил во главу угла целостность. Надеюсь, Вам понравится.

С наилучшими пожеланиями.

Мартин

От: Мартин Льюкс

Кому: Барри С. Мэлоун

Привет, Барри!

Спасибо за честную оценку! Согласен с ней на 230%. Все обдумаю и как можно скорее представлю Вам результат.

Мартин

От: Фейт Престон

Кому: Весь персонал

Привет!

Кери Тарт в конце недели покидает нас и возвращается в Новую Зеландию. Если есть желающие расписаться на адресе и принять участие в подарке — адрес и список у меня на столе.

С уважением.

Фейт

От: Мартин Льюкс

Кому: Кери Тарт

Кери, честно говоря, я удивлен тем, что узнал о твоем решении уехать от Фейт. Мы с тобой всегда были откровенны друг с другом, и я поэтому думал, что тебе хватит совести сообщить мне об этом самой.

Что ж, может быть, все к лучшему, и я надеюсь, что мы сможем остаться друзьями. Может быть, тебе будет интересно узнать о моих новостях: здесь все идет чудесно. Я учу свою новую секретаршу петь в унисон со мной; сначала ей это удавалось плохо, но теперь она прекрасно втянулась.

С наилучшими пожеланиями.

Мартин

От: Мартин Льюкс

Кому: Кери Тарт

Не понимаю, Кери. Я послал тебе очень любезное письмо, а ты обвиняешь меня в том, что я холодный эгоистичный подонок, которого никто, кроме меня самого, не интересует. Что ж, в эту игру могут играть двое: я считаю, что с твоей стороны было очень эгоистично порвать со мной только потому, что я, по-твоему, не оказывал тебе достаточно внимания. Если бы ты не была так погружена в собственные дела, ты заметила бы, что я получил замечательную работу, которая требует от меня усилий более чем 24 часа семь дней в неделю и сопряжена со всевозможными стрессами. Откровенно говоря, наши взаимоотношения в смысле обмена энергией не были равноценными: ты меня не поддерживала, а я, если уж говорить совсем начистоту, заслуживаю много большего.

Мартин

От: Кери Тарт

Кому: Весь персонал

Хелло!

Спасибо за потрясный адрес и щедрые чеки! Уж я поразвлекусь, тратя эти денежки! Было так круто работать с вами! Я увезу с собой кучу приятных воспоминаний! Если кто-нибудь окажется в Новой Зеландии, буду рада увидеться!

С приветом

Кери

5 ноября

От: Мартин Льюкс

Кому: Барри С. Мэлоун

Я улучшил Вашу речь, и надеюсь, Вы согласитесь, что теперь она приобрела сенсационный характер! Ответ на вопрос: «Какую основную выгоду мы преследуем?» — таков: мы хотим сплотить компанию вокруг Вас — Барри Сильвестра Мэлоуна, феноменального лидера. Мы хотим, чтобы результат конференции для каждого участника оказался один: пламенная любовь к Вам. Нам не нужно еле слышного «вау», мы хотим услышать единодушное оглушительное «ВАУ»!

Моя Большая Идея заключается в следующем: нужно оформить Ваше выступление как поп-концерт. Под вспышки стробоскопических источников света громко звучит песня Сестрички Следж [21] «Мы — семья», а потом я объявляю через громкоговорящую систему оповещения: «ВОТ ПАРЕНЬ, КОТОРОГО ВЫ ВСЕ ЖДАЛИ» — и тут Вы выбегаете на сцену, а аудитория встает и аплодирует. Вы ходите туда-сюда по сцене, выкрикивая «Я ЛЮБЛЮ ЭТУ КОМПАНИЮ», а потом спрашиваете: «ЧТО МЫ ТАКОЕ?» — и мы кричим в ответ «ОДНА СЕМЬЯ!!!». Вы продолжаете: «НАС ВСЕХ СОЕДИНЯЕТ НАША ЦЕЛОСТНОСТЬ!», а потом: «ЧТО НАС СОЕДИНЯЕТ?» — и мы кричим в ответ: «ЦЕЛОСТНОСТЬ!».

Это заставит всех вскочить на ноги и придаст конференции поистине высокооктановое начало!

Если Вы сочтете, что так и следует начать (а я надеюсь, что сочтете), тогда я сегодня вечером напишу остальной текст.

С наилучшими пожеланиями

Мартин

От: Мартин Льюкс

Кому: Барри С. Мэлоун

Привет!

Ужасно рад, что Вам понравилось! Сам я тоже в совершенном восторге! Уже совсем скоро пришлю Вам остальной текст.

Мартин

PS. Бранч в воскресенье — это замечательно! Мне здесь немного одиноко без семьи, так что я особенно ценю Ваше гостеприимство.

7 ноября

От: Мартин Льюкс

Кому: Барри С. Мэлоун

Привет, Барри!

Спасибо за такой живительный день! Хотел бы поздравить Вас с такой очаровательной и красивой дочерью. Я бы на Вашем месте глаз с нее не спускал… Также хочу поздравить Джанин с великолепным умением не только готовить яйца «бенедикт», но и играть в гольф.

Мартин

PS. Мне жаль отвлекать Вас на служебные дела, но если завтра будет свободная минутка, не могли бы мы с Вами и Китом обсудить кандидатуру следующего председателя совета директоров в филиале UK?