Джесса Слейд - Совращенная тенями

• Название: Совращенная тенями
• Автор: Джесса Слейд
• Жанр: Любовно-фантастические романы

Когда Сера встретила незнакомца с глазами цвета фиалок, он показал ей нечеловеческую битву, скрытую под покровом теней, и искушаемая опасным желанием Сера оказалась на грани безумия.

Феррис Арчер взял Серу под свое крыло, ведь теперь она одна из Тальян — воинов, одержимых раскаявшимися демонами, обладающих адской силой. Никогда еще воины Лиги не сражались бок о бок с женщиной и никогда, за все эти столетия, Арчер не встречал женщину, которая пленила бы его так, как Сера.

Любительский перевод

Обитель Ангелов — http://nafretiri.ru/

Переводчик: __Лена__

Бета-ридер: Kaika

---

— Зейн был последним, кто присоединился к нам, перед тобой, — сказал Нил спокойно. — Возможно та, другая жизнь все еще беспокоит, но это проходит.

Сера нахмурилась.

— Я не хочу бросать сою жизнь.

— В некоторой степени, это уже произошло, демон выбрал тебя. Так же как и Зейн бежал от всего в Канаду, тот несчастный случай не позволил этому произойти раньше.

— Но у меня есть семья, друзья — Голос Серы был похож на жалобное примечание.

— Это пройдет, через некоторое время, — бормотал Екко.

Арчер полагал, что мысль вывести его на балкон, чтобы вырубить, очень даже привлекательна.

Это фраза сжала лицо Серы, как будто почва ушла из-под ее ног, и она оставалась смотреть на пропасть.

Он не мог сказать, что все будет хорошо, что он спасет ее. Она бы знала, что это ложь. Он выпрямился у колонны и прошел в комнату.

— Как сказал Зейн, она не знает, что умеет ее демон. Возможно, она будет, как Букмекер, играть вне игры. — Он посмотрел вокруг.

— Пока она не освоила своего демона, то бесполезна для лиги, так что нет необходимости обрывать все ее связи.

Нил нахмурился.

— Мы нуждаемся в каждом мужчине и каждой женщине, в нашей борьбе.

— Мы? — краткий вопрос от задней части комнаты заставил повернуться несколько голов.

Арчер заметил, что он был не так уж и удивлен.

Нил спросил.

— Ты считаешь, что у нас достаточно людей, Ион?

Быстрое остроумие брюнета воина соответствовало его мускулам, но он стоял неподвижно. Ион никогда не болтал подобно Зейну, но Арчер знал, что демон нашел его когда тот был болен малярией, при служении миссионером в Африке.

Выражение Иона было напряженным.

— Мало того, что мы постоянно видим демонов днем, так теперь нам надо разглядеть — он взглянул на Серу — в прекрасной женщине?

Она фыркнула, но превратила это в кашель. Арчер сумел сохранить его губы неподвижными.

Нил выстрелил в нее укоризненным взглядом.

— Мы не можем считать это превращение обычной процедурой. Наша задача, это люди. Спасти наши души и бороться со злом. — Ревен на его виске был болезненным напоминанием. — Всех из нас.

Арчер долго не раздумывал.

— Война все равно не закончиться сегодня.

Нил неохотно кивнул. Он улыбнулся Сере, немного утомленно.

— Я наверно кажусь тебе бессердечным. Переход через Завесу обычно раздражает, пока демон не связан с плотью. — Он посмотрел на окружающие его лица. — Обычно. Но так или иначе, наши ресурсы истощены сейчас.

Арчер скрестил руки на груди.

— Так вот почему собрание сегодня утром.

Аромат озона, стоящий в комнате из-за нескольких дюжин демонов, помог ему посмотреть на сердитых тальянов. Он полагал, что должен себя удержать от опрометчивых поступков.

Он протянул руку Сере.

— Это была долгая ночь для всех. И есть много причин для этого. Я отведу тебя домой. Говоря домой, он имел в виду чердак.

Зейн встал.

— Мы подготовили для тебя комнату, Сера, — он проговорил ее имя очень осторожно, как будто оно было стеклянным.

Она улыбнулась, ему, но покачала головой.

— Наверно, я ушла навсегда. Но я хочу возвратиться домой.

Она посмотрела на Арчера, как будто «дом» она понимала также как и он.

Нил встал также.

— Екко и Зейн проводят вас. Энергия твоего тшувы может стать соблазнительной целью. Поскольку Ион сказал, что если на улице день, то это не значит, что ты в безопасности. Мы поговорим снова, когда ты отдохнешь.

Другой тальян, даже Ион, пожелал ей приятных снов. Арчер задался вопросом, что случится, если все узнают, что они переспали. Он чувствовал, как демон внутри него шелохнулся, но он не замечал этого, так как шел позади Серы к лифту.

Передвигаясь по городу в одном из вездесущих седанов Нила, ему было почти жаль, что он не позволил сесть Екко за руль, так как мог сидеть сейчас вместе с Серой на заднем сидении, а не слушать разговор Зейна с ней.

— Я был похож на идиота там? — спросил Зейн. — Ингода мне кажется, что демон заблудился и выбрал меня, из-за того, что у него не было другого выхода.

— Демоны могу заблудиться? Этот последний демон облазил весь город, чтобы найти меня.

Зейн тихо хихикнул.

— Если бы только наши демоны по чаще находили таких прекрасных женщин.

Сера застонала.

— Боже, насколько ужасно было это? Ион, прав? Я предполагаю, что мне стоит уйти.

Смех Зейна прервался.

— Слишком поздно. Уже поздно.

— Жаль, — сказала Сера. — Я не думала…

— Нет, гез. Мой демон, предположительно был шутником. Ион неплохой парень. Только он немного странный. Кто мог предположить, что ему не понравиться стандартная процедура?

— И это меняет дело.

— Ладно, ты интересуешь младших демонов, которые интересуют нас.

— Да, я очень интересую демонов, — бормотала она. Арчер был готов поклясться, что почувствовал пристальный взгляд орешника у себя на затылке, но он не посмел оглянуться. — Наверно уже поздно быть следующей Дженис Джоплин? «Пожалуйста, возьми небольшую часть моей души, детка….»

Арчер полностью сосредоточился на разговоре позади него.

Зейн хихикнул.

— Не плохо. Я бы спел «Фиолетовый туман, весь в моих глазах», — он был тих некоторое время. — Я хочу…

Прежде, чем он смог закончить свою фразу, или спеть, что-нибудь, черт возьми. Если бы не тридцать пять лет убийств, что бы он сказал? Екко развернулся.

— Знаешь, чего я хочу? — какой-то клубок крутился возле его рта, а в голосе дрожала гармоника демона.

В зеркале заднего вида Арчер увидел бледное лицо Зейна.

Глаза Серы были прикрыты, так что Арчер не знал. Есть там вспышка фиолетового? Он задался вопросом, надо ли ему остановить автомобиль.

— Что ты хочешь, Екко? — спросила она.

Серый свет дня, напоминал жемчуг, мягко отражающийся на ее коже, когда она подняла веки, и посмотрела на мужчину напротив нее. Ее глаза были цвета орешника, и отражали сострадание.

Екко отскочил от удивления.

— Мне жаль, что здесь так громко.

Он получил желаемое. Арчер тоже соблюдал тишину.

Глава 10

На лестнице к ее квартире, среди трех мускулистых, опасных мужчин, ну в общем с двумя опасными и одним хорошим, Сера поняла, что у нее столько гостей не было с тех пор…. никогда. И все, что требовалось так это дать демону собой овладеть.

Она смеялась, когда открыла дверь, резко умолкнув, включив свет, она увидела пустоту.

В течение секунды она смотрела на разбитую посуду, порванные подушки, ей хотелось пойти в зал, но Арчер остановил ее.

— Екко, Зейн, проверьте.

— Но…,- Она отошла в сторону, так как два тальяна прошли мимо нее.

Когда она хотела последовать за ними, Арчер взял ее за локоть.

— Ты запирала дверь, когда уходила вчера вечером?

— Конечно.

— Ты уверена? Метка демона загорелась…

Она нетерпеливо выдохнула.

— Я установила замок, чтобы его запирать.

Он внимательно изучал замок.

— Он не взломан. У кого еще есть ключи? Семья? Бывший парень?

Она только и могла подумать, как об отсутствии всякой социальной жизни.

— Ни у кого.

— Это явно был не Нил. Он оставляет место значительно более опрятным.

Зейн вернулся.

— Никого нет. Судя по корке пролитого йогурта, прошло уже несколько часов.

Арчер стал убеждать ее.

— Тебе нужен отдых. Давай поедем ко мне.

Ах, жизнь с бессмертным человеком, страдающим от сверхъестественного владения.

— Это мой дом.

Зейн двинулся в обратном направлении.

— Мм…Я пойду, посмотрю как там дела у Екко.

Они проигнорировали его.

Арчер нахмурился.

— Ты думаешь, что теперь ты часть лиги. Но это не преступное намерение и даже не головорез — фералис. Взлом и проникновение дело рук человека, или даже того, кто охвачен джинном. И даже тшувой.

— Любой мог сделать это, — спорила она. — В больнице я общалась с наркоманами о каком-то новом препарате, они могли знать, что у меня есть препараты дома. Почему это должен быть джинн?

— Я не знаю. — Когда он говорил, его скулы сводило от боли. — Такого никогда раньше не было. Мы не знаем достаточно о них.

— Тогда, почему сейчас? — Она стала теребить кулон у себя на груди. — Это? Но он не похож на какой-нибудь лазерный луч, чтобы за ним охотились.

Он не улыбнулся.

— Ты предпочитаешь думать, что это случайность? Я не верю в совпадения.

— Хорошо, а я не хочу убегать. — Она прошла мимо него в квартиру.

Было ощущение, как будто острым предметом резали все вокруг, причем тут шторы, ради Бога? Она почувствовала удар внизу живота. Может это демон говорил ей бросить это место?

Она вытаскивала мусорное ведро из-под раковины.

— Нет смысла вызывать полицейских. Я же не могу сказать, что демон разрушил мой дом.-