Керрелин Спаркс - Как выйти замуж за вампира-миллионера

• Название: Как выйти замуж за вампира-миллионера
• Автор: Керрелин Спаркс
• Жанр: Любовно-фантастические романы

«Я пришел не для того, чтобы навредить вам» Его голос был низким, почти гипнотическим.

Да, он был именно таким. Он соблазнял своих жертв, завораживая золотыми глазами и сладким голосом. Шэнна встряхнула головой. Она могла бороться с этим. Она не сдастся.

Он нахмурился. «С вами сложно.»

«Вам лучше поверить в это.» Она стала рыться в своей сумочке и выхватила 32-х калиберную Беретту. «Сюрприз, сосунок.»

Ни шок, ни испуг не промелькнули на его выразительном лице, лишь небольшой намек раздражения. «Мадам, оружие ненужно.» Он шагнул к ней. «Опустите оружие, пожалуйста.»

«Нет!» Она одарила его своим самым неприязненным и выразительным взглядом. «Я буду стрелять. Я убью Вас.»

«Легче сказать, чем сделать.» Он сделал еще один шаг к ней. «Я не причиню вам вреда. Мне нужна ваша помощь.»

Она задыхалась. «Вы … У вас кровь.»

«Вы можете помочь мне?»

О, боже, он был великолепен. Мне как всегда везет! Идеальный мужчина появился в ее жизни за две минуты до ее смерти…

Перевод осуществлен на сайте http://lady.webnice.ru

Переводчики: Vampire Bride, Асса, Ученица

Вычитка, редактура: Фиби

---

А затем он ушел.

Шенна подняла голову.

— Эй! Ромэн?

Куда он ушел? Она села и уставилась на часы позади кровати. На её счастье, солнце встало, и он умер на целый день? Но было очень рано для восхода. Неужели он ушел в середине свидания? Часы тикали.

Она встала на колени.

— Черт возьми, Ромэн, ты не можешь оставить меня сейчас! — Она сосредоточенно рассматривала что-то на потолке.

Внезапно она почувствовала, как чьи-то руки легли ей на талию. У неё перехватило дыхание.

— Ромэн? Лучше, чтобы это был ты. — Она обернулась назад, туда, где по её мнению, должен быть он, но там не было ничего, кроме воздуха.

«Это я.»

Она прижала руки к бедрам, затем прикрыла ими грудь. Он медленно целовал её плечи.

— Где… Где ты был? — Было так трудно разговаривать с ним, пока его руки поглаживали её.

«Прости. Этого больше не произойдет.»

Он играл её сосками, мягко поглаживая уже отвердевшие холмики большим и указательным пальцами. Каждое поглаживание казалось, вытягивает из неё душу с помощью невидимой веревки.

Она комкала простыню и неотрывно смотрела на потолок.

— О, Ромэн, пожалуйста…

Она желала увидеть его сейчас. Или прикоснуться к нему.

«Шенна, сладкая Шенна.» — Его голос раздавался у неё в голове. — «Как я могу объяснить, что ты значишь для меня? Когда я увидел тебя на балу, это было так, словно мое сердце снова начало биться. Ты осветила комнату, выделившись среди океана черного и белого. И я подумал тогда, моя жизнь — всего лишь темнота, нескончаемая ночь. Но твой приход подобно яркой радуге наполнил мою черную душу светом.»

— Ох, Ромэн. Не заставляй меня плакать. — Она прижала колени к себе и вытерла влажные глаза краем простыни.

«Я хочу заставлять тебя плакать только от удовольствия».

Его руки медленно прокладывали путь к её ногам, в то время как две другие его руки укладывали её на спину. Он погладил её бедро и чуть пониже спины. Скоро, скоро его руки встретятся в её самом потаенном местечке. Её ягодицы напряглись. Между её ног появилось маленькое влажное пятнышко. Её голод рос и рос, приводя её в отчаянье.

Она почувствовала его губы между своих ног — он целовал её. Кончик его языка проскользнул внутрь, он продолжал свой путь дальше.

— Ты сведешь меня с ума, Ромэн. Я не вытерплю этого.

«Это то, чего ты хочешь?» — Его пальцы раздвинули её нежные волоски, скрывающие её самое сокровенное место.

По её телу прошла дрожь:

— Да.

«Насколько ты уже влажная?»

Этот вопрос извлек из неё еще один поток горячей влаги.

— Я истекаю. Видишь — это для тебя.

Она откинулась назад, ожидая, посмотрит ли он. Это приводило в замешательство, её открытые ноги приглашали его, но в комнате никого не было.

— Ромэн?

«Я хочу поцеловать тебя».

Его дыхание обожгло её грудь, и он взял сосок в рот. Он перекатывал её сосок во рту, а затем резко засосал.

Она прогнулась на встречу к нему, но около неё никого не было.

Ромэн придвинулся к другой её груди.

— Я тоже хочу прикоснуться к тебе. Я хочу обнять тебя.

Её тело содрогнулось, когда она почувствовала, что его руки опустились между её ног.

Его пальцы начали исследование.

«Ты насквозь промокла. Ты прекрасна.»

— Ромэн… — она попыталась дотянуться до него, но снова наткнулась руками на пустоту. И это не просто смущало ее.

Это чертовски выводило из себя. Чтобы не ловить воздух руками, попадая в глупое положение, она сжала простынь в кулаки.

Ромэн провел ладонями по нежным сгибам бедер, мягко раскрывая их. Его палец погрузился внутрь, поглаживая внутренние стенки.

Так нравится? Или ты предпочитаете вот так?

Он обвел пальцем клитор, затем, дразня, дотронулся до кончика.

Шенна вскрикнула, сминая простынь в руках. Как же она хотела ласкать его, запустить пальцы в его волосы, почувствовать, как перекатываются мускулы на его спине и напрягаются ягодицы. Это больше походило на монолог. Но такой чертовски сексуальный!

Ромэн ввел два пальца в нее. По крайней мере, Шенна подумала, что это было два пальца. Возможно три. О, Боже-Боже, он терзал ее плоть и внутри, и снаружи. Его пальцы кружились и гладили, погружались и выходили. Она понятия не имела, сколько тысяч нервных окончаний находились там, внутри нее, но Ромэн точно хотел распалить каждое. Он терся о ее напряженную, набухшую плоть все быстрее и быстрее. Она уперлась пятками в матрац, напрягая ноги и приподнимая бедра. Еще… Еще больше…

И он дал ей больше.

Шенна задыхалась, хватая ртом воздух. Напряжение возрастало, сладкое до боли. Она сгорала от желания. Сильнее… Еще… Она приподнялась, полностью отдаваясь в его руки. Дрожащая и податливая. Ромэн приподнял ее за ягодицы и прижался к ней губами.

Одно движение языка, и она взорвалась.

Мышцы внутри нее сократились, сжимая его пальцы. Она вскрикнула. Судороги волнами расходились от эпицентра оргазма, распространяя дрожь удовольствия до самых кончиков пальцев. С каждым новым спазмом ее выдох вылетал из горла стоном, пальцы судорожно сминали простыни. Дрожь продолжалась снова и снова. Шенна вытянула ноги, сводя бедра вместе, удивленно осознавая произошедшее с ней.

Ты была прекрасна!

Ромэн поцеловал ее в бровь.

— О, нет. Это ты был бесподобен! — Шенна положила руку на грудь. Ее сердце все еще отбивало чечетку, кожа пылала.

Мне пора уходить, сладкая моя. Доброго сна…

— Как?! Ты не можешь уйти… не сейчас…

Я должен. Спи, любовь моя.

— О… Не-ет… Не уходи, прошу. Ты не можешь… Я хочу обнять тебя… Ой! — острая боль пронзила виски и исчезла. — …Ромэн?

Тишина.

Шенна пыталась ощутить его присутствие в сознание. Его не было — он ушел.

— Ты! Пещерный человек! — завопила Шенна в потолок. — Как ты посмел уйти сразу же после… после того как любил меня?!

Никакого ответа. Шенна с трудом села. Часы у кровати со светящимся циферблатом показывали время. Шесть десять. Ах, вот оно что! Она вновь упала на кровать. Восход солнца. Время для всех хороших маленьких вампирчиков идти баиньки! Это, конечно, очень правдоподобно. Что ж, следующие двенадцать часов Ромэн был мертв для всех.

Дерьмо! Для трупа он чертовски обалденный любовник. Один из лучших, если не самый лучший! Со стоном она закатила глаза. О чем она думала, занимаясь сексом с вампиром? У них просто нет будущего. Ромэн навсегда увяз в возрасте тридцати лет. Навсегда молодой, сексуальный и великолепный, на веки вечные, в то время как она состариться.

Шенна всхлипнула. Их отношения были обречены с самого начала. Ромэн всегда будет красивым молодым принцем. А она… Она станет уродливой сморщенной жабой.

Рано утром Шенна проснулась, позавтракала с Говардом Барром и несколькими дневными охранниками. Хотя их основной обязанностью было обеспечение безопасности, парням доплачивали за уборку в доме в течение дня. В конце концов, звук пылесосов не смог бы потревожить мертвых. Шенна потратила скучный день на стирку новой одежды и за просмотром телевидения. Доминирующее Вампирское Телевидение работало, но все репортажи были на французском или итальянском. Ведь ночь сейчас в Европе. Лозунги все еще появлялись по-английски: «На 24/7 — потому что где-то сейчас ночь», «ДНВ — если вы не отцифрованы, вас нельзя увидеть». Н-да, теперь слова имели намного больше смысла.

Перед закатом Шенна приняла горячий душ, желая выглядеть как можно лучше перед встречей с Ромэном. Вернувшись на кухню, она поужинала и убедилась в смене охраны. Горцы прибыли. Каждый улыбнулся ей прежде, чем залезть в холодильник за бутылочкой крови. Они ждали своей очереди у микроволновки, не прекращая улыбаться и обмениваясь многозначительными взглядами.

Блин, у нее салат что ли в зубах застрял? Наконец шотландцы разъехались по своим постам на всю ночь. Коннор остался и ополаскивал бутылочку в мойке. Она вспомнила, что видела это и прежде, однако не придавала значения.

— Почему все так счастливы, м-м? — спросила Шенна со своего места за кухонным столом. — После взрыва вчера вечером, я думала, что должна вспыхнуть война…

— Так и есть, — ответил Коннор. — Но когда ты живешь так долго, как мы, то теряешь чувство безотлагательности. «Не откладывай на завтра то, что можешь сделать сегодня» — не про нас! Конечно, мы позаботимся о Петровски в ближайшее время… Какой позор, что мы не прикончили его во время Большой Войны…

Шенна поддалась вперед:

— А что, была Большая Война Вампиров?

— Ага, в 1710. — Коннор закрыл посудомоечную машину, затем прислонился к стойке. Его глаза затуманились от воспоминаний. — Я тоже был там, как и Петровски, хотя по разным сторонам баррикад, ну, ты понимаешь. Хм-м, Ромэн не сообщил тебе?

— Неа, а он тоже участвовал?