Г. Мартинович - Коммуникативно-тематический словарь. По роману А. С. Пушкина «Евгений Онегин»

• Название: Коммуникативно-тематический словарь. По роману А. С. Пушкина «Евгений Онегин»
• Автор: Г. Мартинович
• Жанр: Языкознание

Коммуникативно-тематический словарь составлен по роману А. С. Пушкина «Евгений Онегин», в котором, как хорошо известно, традиционно выделяются четыре главных героя и, соответственно, четыре основные темы: тема Онегина, тема Татьяны, тема Ленского и тема автора. Каждая из этих тем представлена своим словарём. Для студентов и аспирантов, интересующихся вопросами тематической организации лексики русского языка, а также для преподавателей русского языка литературы.

---

Подгруппа 2. Наименования свойств, качеств и т. п. словесных произведений. Язык (язык девических мечтаний, – о письме Татьяны) 1.

В прямой речи Онегина. Блестки (мадригальные) 1.

Подгруппа 3. Наименования элементов содержания и т. п. словесных произведений.

В прямой речи Онегина. [Татьяны]: излиянье (любви, – о письме Татьяны), признанье (души, – о письме Татьяны) 1.

Подгруппа 4. Наименования книг, журналов и т. п. Журнал 1.

Подгруппа 5. Наименования религиозных представлений.

В прямой речи Онегина. Небо («провидение, божественные силы») 1.

Подгруппа 6. Наименования празднований.

В прямой речи Ленского. Именины 1.

Подгруппа 7. Наименования предметов застолья. Бутылка («сосуд и его содержимое») 2.

Подгруппа 8. Наименования видов приема пищи. Обед 1.

Подгруппа 9. Наименования вин, напитков и т. п. Вино 2, Вдовы Клико (вино), Моэта (вино), кофе 1.

Подгруппа 10. Наименования предметов мебели, убранства и т. п. и их элементов. Бильярд, кий 2, ванна, лед (ванна со льдом), стол, шар 1.

Подгруппа 11. Наименования средств передвижения. Тройка 1.

Подгруппа 12. Наименования частей сбруи. Узда 1.

Подгруппа 13. Наименования мер, количеств и т. п.

В прямой речи Онегина. Куча (народу) 1.

В прямой речи Ленского. Полстакана 1.

Подгруппа 14. Наименования различных предметов и явлений, связанных с жизнью и деятельностью человека. Залог 1.

В прямой речи Онегина. Цена (ей цену зная, – о жене в семье) 1.

В прямой речи Ленского. Причина (нет причины тебе на зов не приезжать, – об Онегине) 1.

Четвертая группа

Наименования предметов и явлений окружающей среды, обстановки и т. п.

Подгруппа 1. Наименования вселенной, земного шара и т. п.

В прямой речи Онегина. Свет («земля со всем существующим на ней, мир») 1.

Подгруппа 2. Наименования населенных пунктов, мест проживания и т. п. Город 1.

Подгруппа 3. Наименования элементов зданий, жилищ и т. п. Камин 1.

Подгруппа 4. Наименования явлений, существующих в жилищах, зданиях, постройках и т. п. Тишина, тишь, шум 1.

Подгруппа 5. Наименования приусадебных участков и их элементов. Огород 1.

Подгруппа 6. Названия и наименования элементов ландшафта. Гора, Геллеспонт (– о деревенской реке), река, струя (– о реке) 1.

Подгруппа 7. Наименования явлений, создаваемых элементами ландшафта. Журчанье (струй), тень (лесная) 1.

Подгруппа 8. Наименования растений и их частей и т. п.

В прямой речи Онегина. Деревцо, лист, роза 1.

Подгруппа 9. Наименования животных, насекомых и т. п. Конь, лошадь 1.

Подгруппа 10. Наименования временных явлений (лет, времен года, дней, частей суток и т. п.). День 2, вечер, лета, минута, утро, час 1.

В прямой речи Онегина. День 2, год, миг 1.

В прямой речи Ленского. Неделя, суббота 1.

ФУНКЦИОНАЛЬНАЯ ОБЛАСТЬ

(признаковые наименования)

Имена прилагательные и причастия

Первая группа

Наименования признаков Евгения Онегина

Подгруппа 1. [Евгений, Онегин, он]: томим 2, вооруженный (кием), избалован, очарован, погруженный (в расчеты), рад (отдохнуть), разочарованный, тронут 1.

В прямой речи Онегина. [Я]: недостоин, согласен, (не) создан, счастлив 1. [Муж]: молчалив, нахмурен, недостойный, сердит, скучный, холодно-ревнив 1.

В прямой речи Ленского. [Онегин]: зван, мил 1.

Подгруппа 3. [Заблуждение]: бурное 1. [Страсть]: необузданная 1.

В прямой речи Онегина. [Душа]: чужда 1. [Чувство]: умолкнувшее 1.

Подгруппа 4. [Благородство]: прямое 1. [Роптанье]: вечное 1. [Пыл]: старинный 1. [Сон]: безгрешный, сладостный 1.

Подгруппа 5. [Жизнь]: святая 1.

В прямой речи Онегина. [Жребий]: приятный 1.

Подгруппа 6. [Цвет]: лучший 1.

Подгруппа 7. Нет.

Подгруппа 8. [Сон]: глубокий 1. [Лень]: задумчивая 1. [Нега]: беспечная 1. [Успех]: ветреный 1.

Подгруппа 9. [Картина]: семейственная 1.

Подгруппа 10. [Затея]: праздничная 1.

Подгруппа 11. Нет.

Вторая группа

Наименования признаков других лиц и персонажей романа

Подгруппа 1. [Белянка]: черноокая 1. [Татьяна]: милая 1. [Таня]: печальная 1.

В прямой речи Онегина. [Дева]: младая 1. [Жена]: бедная 1. [Идеал]: прежний 1. [Невеста]: иная 1. [Ольга]: резвая 1.

В прямой речи Ленского. [Я]: уверен 1.

Подгруппа 2. [Чильд-Гарольд]: прямой 1.

Подгруппа 3.

В прямой речи Онегина. [Круг]: домашний 1.

В прямой речи Ленского. [Семья (Ларины)]: здорова 1.

Подгруппа 4. [Вид (Татьяны)]: унылый 1. [Головка (Татьяны)]: томная 1. [Цвет (Татьяны)]: бледный 1.

Подгруппа 5. [Душа (Татьяны)]: невинная 1. [Мечтания (Татьяны)]: девические 1.

В прямой речи Онегина. [Душа (Татьяны)]: доверчивая, пламенная, чистая 1. [Искренность (Татьяны)]: мила 1. [Любовь (Татьяны)]: невинная 1. [Мечты (девы)]: легкие 1. [Совершенство (Татьяны)]: напрасно 1.

Подгруппа 6. Нет.

Подгруппа 7.

В прямой речи Онегина. [Жребий (Татьяны)]: назначен 1. [Судьба (Татьяны)]: строгая 1.

Подгруппа 8. [Поцелуй (белянки)]: младой, свежий 1.

Третья группа

Наименования признаков предметов и явлений, связанных с деятельностью человека

Подгруппа 1. Нет.

Подгруппа 2.

В прямой речи Онегина. [Блестки]: мадригальные 1.

Подгруппа 3. Нет.

Подгруппа 4. [Журнал]: плохой 1.

Подгруппы 5 – 6. Нет.

Подгруппа 7. [Бутылка]: мерзлая 1.

Подгруппа 8. [Обед]: прихотливый 1.

Подгруппа 9. [Вино]: благословенное, принесено, светлое 1.

Подгруппа 10. [Бильярд]: оставлен 1. [Кий]: забыт, тупой 1. [Стол]: накрыт 1.

Подгруппы 11 – 13. Нет.

Подгруппа 14.

В прямой речи Онегина. [Всё (явления, события и т. п.)]: прекрасное 1. [Что (явления, события и т. п.)]: хуже (что может быть хуже) 1.

Четвертая группа

Наименования признаков предметов и явлений окружающей среды, обстановки и т. п.

Подгруппы 1 – 5. Нет.

Подгруппа 6. [Река]: бегущая 1.

Подгруппа 7. [Тень]: лесная 1.

Подгруппа 8. Нет.

Подгруппа 9. [Конь]: послушный, ретивый 1. [Лошадь]: чалая 1.

Подгруппа 10. [Вечер]: деревенский 1. [День]: красный, летний, целый 1.

В прямой речи Онегина. [День]: печальный 1. [Миг]: единый 1.

Глаголы и деепричастия

Первая группа

Наименования действий Евгения Онегина

Подгруппа 1.

1) В форме прошедшего времени. [Евгений, Онегин, он]: вдался, (не) влюблялся, волочился, вспомнил, вставал, выпивал, думал, жил, искал, молвил, одевался, оставлял, отправлялся, переплывал, погрузился (в сон), подал (руку), подошел, предался (ей, – о лени), проповедовал, убил (восемь лет), утешался, (не) хотел (обмануть), явил (благородство) 1. [Онегин и Татьяна]: молчали, пошли, явились 1. [Приятель]: поступил (мило) 1.

В прямой речи Онегина. [Я]: захотел, избрал, (не) искал, любил, мог, пленился, прочел 1.

В прямой речи Ленского. [Онегин]: заглянул (к ним, – о Лариных) 1.

2) В форме настоящего времени. [Евгений, Онегин, он]: ждет, садится 1. [Друзья]: беседуют 1.

В прямой речи Онегина. [Я]: люблю, отдаю (себя на суд), (не) хочу (хвалить) 1.

3) В форме простого будущего времени.

В прямой речи Онегина. [Я]: (не) обновлю (души), отплачу, разлюблю, скажу 1.

В прямой речи Ленского. [Онегин]: налей, носу не покажешь, обяжешь (их, – о Лариных) 1. [*Мы (Онегин и Ленский)]: заедем, поедем 1.

4) В форме повелительного наклонения.