Сборник - «Если нельзя, но очень хочется, то можно». Выпуск №1

• Название: «Если нельзя, но очень хочется, то можно». Выпуск №1
• Автор: Сборник
• Жанр: Поэзия
• Год: 2017
• ISBN: 978-5-906857-09-5

Сборник международного литературного конкурса имени Шолом-Алейхема

---

«Миги» показались почти сразу. Поговаривали, что за их штурвалами встречаются не только египтяне, сирийцы и иорданцы, но попадаются и советские инструкторы, брошенные в пекло войны ради призрачных интересов недальновидных политиков.

Самолёты закружились в карусели, столько раз описанной баталистами в военных романах. Алекс ушёл от ракеты, выпущенной одним из «Мигов», зашёл ему в хвост и дал залп. Ракета точно нашла цель, и «Миг» перестал существовать. Воздушный бой недолог. Минут через десять немногие оставшиеся в строю «Миги» скрылись из зоны видимости. На базе Алекс получил очередную благодарность от командования и был счастлив.

А в далёком среднерусском городке жене Володи Ивлева Оле в военкомате сообщили, что её муж и отец маленького Сани, старший лейтенант Ивлев Владимир пал смертью храбрых. За кого пал и почему, военком не сказал. Видимо, не положено было.

Иногда неведение прекрасно. Если бы офицер Алекс Левин узнал, с кем он обменялся ракетами, у него наверняка разорвалось бы сердце сразу же после залпа.

Александр-Ошер Штейнберг

Поэт, член Союза писателей Израиля, автор книги «Рассыпал месяц бисер звёзд…» Поэтический сборник в 4-х частях.

По профессии авиационный инженер, родился 07.08.1964 года в Ашхабаде, столице Туркмении (СССР), где и начал свои первые шаги в творчестве.

Окончил Академию гражданской авиации СССР в городе Ленинграде (в данное время Санкт-Петербург). Учёба и жизнь в Ленинграде сыграли большую роль и оказали основное влияние на лирический характер его творчества.

В Израиле с 1996 года, здесь поэт открылся с новой стороны, развил свой талант и обогатил свои строки новыми переживаниями, остротой ощущений, философией любви, разочарований, потерь и новых бесценных приобретений!

Александр-Ошер Штейнберг – лауреат, дипломант всесоюзных и республиканских конкурсов, в том числе и первого творческого конкурса в Израиле «Ашдодская весна» и многих других премий и конкурсов. Печатался в газетах, много пишет, как все современные авторы в Сети, имеет своего постоянного читателя в Интернете.

Иерусалим

Здесь свет священный сверху вниз
Струится на святую землю.
И каждый ярый атеист
Вдруг восклицает: «Верю, верю!»

И, припадая вниз к земле,
Целуя вечные дороги,
Он чудо светлое в себе
Вдруг открывает с верой в Бога!

И с просветлённым ликом ввысь
Он руки вскидывает к свету!
Благодарит турист, сбылись
Его мечты, Израиль это!

Иерусалим! О древний град,
И что ж я был таким невеждой?
Теперь я знаю рай и ад,
Всё есть! Но есть и ты, конечно!

27.10.2012

Молитва

Грусть мою не передать
Даже взглядом искренним,
Потому что благодать
Нужно сердцем выстрадать.

Потому что небеса
Ждут от нас раскаянья,
Не простые словеса,
А молитвы пламенной.

Чтоб Господь простить сумел
Все грехи невольные,
И я ангелом взлетел
В небеса просторные,

Где святые ворота
Отворятся с пением.
Принимайте, это я,
С миром и смирением.

По земле ногой прошёл,
Надышавшись осенью,
Испытал любовь и боль
Я душою босою.

Помолился и припал
Я к святым развалинам,
С благодарностью сказал:
Ты велик, я маленький.

Я лежал под голубым
Небом бесконечности
И молил тебя, молил
О любви и вечности…

19.01.2014

Отцу

Мы любим погрустить
И любим возвращаться,
Мы не хотим забыть
И навсегда прощаться.

Присев у старых стен,
Вдруг вспомнится былое,
Как у твоих колен
Любви плескалось море!

Как у ветров эпох
Мы вырывали жизнь,
И на прощанье вздох
Дарили близких письма.

И старое пальто
В заброшенном кармане
Хранило то тепло,
Что руки согревали.

И жёлтый лист в земле
Поспевшим виноградом
Напомнит лишь тебе,
Что забывать не надо…

26.12.2013

Я еврей

Я музейный экспонат
В красной книге человечества.
Браконьеры бьют набат,
Мало их, тут делать нечего.

Сам смываю пыль веков
Каждым утром в душе с ванною.
Послужить стране готов,
Дайте ж службу мне нормальную.

Вот хожу типичный вид,
Кровь сдаю свою еврейскую,
Голубая кровь кипит,
Очень древняя, библейская.

Помолись со мной, бедняк,
У богатых нет и времени.
Может, я молюсь не так?
Но здесь дело не в умении.

Я музейный экспонат,
Крик души, молитва Господу.
Не прошу себе наград,
Лишь бы жил народ мой по свету.

Чтоб звучал еврейский смех
Над святой землей намоленной.
Жить хотим не лучше всех,
Но свободными и вольными.

Свет тебе Иерусалим,
Боль души, любовь и истина,
Каждый сын и дочь любим,
Третий Храм я в сердце выстроил.

Приезжайте к нам в музей,
Мы такие в мире разные,
Здесь еврейка и еврей
Строят дом свой, словно пазили.

Мой Израиль, ты любовь,
Может быть, неразделенная…
Но бежит по жилам кровь,
Я еврей, и это здорово!

09.03.2009

Скрипка

В канифоли мои руки,
Музыка дождя,
Я скрипач, и эти звуки
Сердце льёт любя.

Воедино я сплетаю
Пенье райских птиц,
Как они, и я летаю
Взмахами ресниц.

По щеке слеза бежала,
Чувствуют глаза,
На траву она упала,
Прямо как роса.

И закаты, и рассветы,
Таинство смычка,
Скрипкою моей воспеты,
Дней течёт река.

Волосы мои седые
В струны натяну,
Мои пальцы золотые
Тронут тишину.

И опять воспоминанья
Хлынут как вино,
По пути нам расставанья
Пережить давно.

Но пробьётся молодая
Ветка из земли,
Снова скрипка заиграет
Звуками любви.

Знает ветка, что корнями
Дерево сильно,
И напоено дождями
Музыки тепло.

Помнит руки моя скрипка,
Помнит сердце боль,
Но и радость и улыбку,
Да любви огонь.

Сменит век своих героев,
Сменит рук тепло,
Но бессмертие святое
Скрипке суждено.

Наполняется душою
И смычка полёт,
Кровью бьется молодою
И опять живёт.

Ну, а я усну когда то
На твоей груди,
Не буди меня, не надо,
Душу лишь прими…

09.06.2009

Радость Торы

К тебе, святой Иерусалим,
Несу тепло своих ладоней,
Мой храм восстанет из руин
И станет ближе к богу вдвое!

Я окунусь в твою любовь,
Я воспою к тебе молитвы,
И с камнями сольюсь я вновь,
Лишь сердце бьется в общем ритме.

Бушует истинная страсть,
Всё неподдельно в этой вере,
И никакая в мире власть
Не управляет здесь евреем.

Молитва истинной любви,
Молитва истинному богу,
И зажигаются огни,
И каждый обретёт дорогу.

По ней пойдём мы не дыша
И прикоснёмся до святого!
Здесь у стены нам небеса!
Господь! Еврей! И наша Тора!

29–30.09.2010

Вера Горт

Родилась в Киеве. Училась в общеобразовательной и музыкальной школах, занималась плаванием, была юннаткой в Киевском зоопарке. После школы поступила на работу чертёжницей на судостроительный завод, затем стала студенткой Горьковского судостроительного института и перевелась на дневное отделение. Стала работать инженером всё на том же заводе, где и проработали всю жизнь ее дед, мать и отец.

По приезде в Израиль (1973 г.) занялась серьёзнейшим образом литературой. Выпустила две книги: одну академическую книгу псалмов, за которую получила премию им. Давида Самойлова, и книгу собственных стихов и поэм «Вещи и вещицы».

Переводила Галактиона Табидзе и других авторов. Является членом Союза писателей Израиля, редактором нескольких альманахов.

Живет в Атлите, под Хайфой.

29 сентября – день Бабьего Яра

Лукьяновка

Киев. Сентябрь. 1941 год. Семья, проживавшая на улице Лукьяновка (Артёма), решается на побег из занимаемого немцами города.

Их четверо:

Захар Аронович Зельдич – отец – 40–45 лет.

Ева Зельдич – мать – 35–40 лет.

Рая – дочь – 14 лет.

Изя – сын – 7 лет.

Они наняли подводу и двинулись прочь от Киева по неким просёлочным дорогам. Где-то подвода опрокинулась, и при этом Захар сломал ногу. Они вернулись обратно, и тут же соседи выдали их немцам. Семью вывели во двор и приказали рыть яму. Захар рыть не мог. Ева рыла одна под взглядами смотревших из окон и стоявших вокруг соседей. Захар сидел на земле. Изя играл на выброшенной матерью свежей земле.