Генри Петроски - Книга на книжной полке

• Название: Книга на книжной полке
• Автор: Генри Петроски
• Жанр: Культурология
• Год: 2015
• ISBN: 978-5-98062-092-9

Тема, которую исследует автор, – книги и книжные полки. Он задается вопросом: так ли очевидно и неизбежно современное положение вещей, когда книги стоят вертикально на горизонтальных полках? Читатели проследят, как свиток времен Античности превращается в кодекс, а тот, в свою очередь, – в книгу, к которой мы привыкли, и узнают, как в разные времена решалась задача хранения книжных собраний. Это щедро проиллюстрированная и увлекательно написанная книга о книге – о том, как она появилась на свет и как мы научились хранить ее.

---

Конец ознакомительного фрагмента.

Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

Сноски

1

Цитата из эссе британского историка, поэта и государственного деятеля лорда Томаса Маколея (1800–1859) о Джоне Мильтоне (1829). См. Bartlett, с. 492.

В примечаниях даны источники цитат, встречающихся в книге; для каждой цитаты указана страница. Если из одного источника происходит несколько цитат или фактов подряд, я, как правило, отмечаю только первые или наиболее значимые. Книги и статьи здесь обозначены только именем автора; если цитируется несколько работ одного автора, то к его имени прибавляются их сокращенные названия. Полные библиографические описания этих книг и статей читатель найдет в библиографии, следующей за примечаниями.

2

Там же, с. 761.

3

Wagner, с. 65.

4

Rogan, с. 90.

5

Power, с. 129

6

U.S. Patent No. 4050754.

7

Источник – некролог и фотография Альфреда Казина, опубликованные в газете «Нью-Йорк таймс» 6 июня 1998 года.

8

Fadiman, с. 139.

9

Там же, с. 124.

10

Penn, с. 118.

11

Там же.

12

Ellis и др., с. 137.

13

Чарльз Гудьир (1800–1860) – американский изобретатель, открывший вулканизацию каучука. В честь Гудьира названа американская компания, производящая автомобильные шины. См. о нем в Inventive Genius, с. 19–20.

14

Gladwell, с. 68.

15

Там же.

16

Fadiman, с. 125.

17

Библиотека Конгресса горела дважды. Здесь речь идет о пожаре 1814 года, когда Вашингтон был спален английскими войсками. После этого Джефферсон предложил библиотеке купить его собственную коллекцию книг (около семи тысяч томов). В 1851 году библиотека сгорела вновь, и этот пожар уничтожил большую часть книг Джефферсона. См. об этом в Brooks, с. 32.

18

Smiles, с. 45.

19

Drucker, Lerner, с. 16–17.

20

Marriott.

21

Clark. Care of Books, с. 27, № 2.

22

Irwin. Origins, с. 117.

23

Shailor, с. 6.

24

Kenyon, с. 66.

25

Там же.

26

Clark. Care of Books, с. 28.

27

Там же, с. 30.

28

Там же, с. 33–35.

29

Там же, с. 33–35; здесь приводится в русском переводе: Письма Марка Туллия Цицерона к Аттику, близким, брату Квинту, М. Бруту / пер. В. О. Горенштейна. М.–Л.: Наука, 1949. Т. 1, с. 237.

30

Цит. по: Irwin. Origins, с. 45.

31

de Bury. Philobiblon, с. 79.

32

Shailor, с. 8.

33

Там же.

34

Clark. Care of Books, с. 37.

35

American Library Association. Статья range.

36

Irwin. Origins, с. 63–64.

37

Reed, с. 1.

38

Там же, с. 3.

39

См. Kenyon, с. 122–124.

40

Shailor, с. 8.

41

Irwin. Origins, с. 115–116.

42

Bradley, с. 8–9.

43

Shailor, с. 8.

44

Bradley, с. 8.

45

Там же, с. 6.

46

Там же, с. 6–7.

47

Irwin. Origins, с. 119

48

Reed, с. 5.

49

Weinstein, с. 29.

50

Shailor, с. 59.

51

Irwin. Origins, с. 32–33, здесь в переводе Ф. А. Петровского.

52

Clark. Care of Books, илл. 149.

53

Weinstein, с. 32–33.

54

Мастер свитков – второе лицо в судебной иерархии Англии и Уэльса, заведует судебным архивом. См. Reed, с. 6.

55

Цит. по: Clark. Libraries, с. 35.

56

Цит. по: Clark. Care of Books, с. 71.

57

Streeter, с. 71.

58

Streeter, с. 4, 117.

59

Там же, с. 118–119.

60

См. Clark. Care of Books, с. 292–293.

61

Там же, с. 71.

62

Irwin. Origins, с. 96.

63

Там же, с. 71.

64

Streeter, с. 5.

65

Там же, с. 95.

66

Streeter, с. 5.

67

Цит. по: Clark. Libraries, с. 29.

68

Цит. там же, с. 30.

69

Irwin. Origins, с. 96.

70

Цит. по: Clark. Care of Books, с. 93.

71

Irwin. Origins, с. 96.

72

Там же.

73

Riding, с. A18.

74

Там же.

75

Streeter, с. 5.

76

Clark. Libraries, с. 21.

77

Streeter, с. 5.

78

Цит. по: Clark. Libraries, с. 21–22.

79

Clark. Care of Books, с. 84–85.

80

Цит. там же, с. 69.

81

Там же, с. 40–41

82

В наши дни пятьсот книг можно уместить в шкафу, который занимает площадь не более 0,9 квадратного метра.

83

Power, с. 129.

84

Там же, с. 130.

85

Streeter, с. XIII–XIV.

86

Там же, с. 341.

87

Цит. там же.

88

См., напр. Streeter, с. 38–39.

89

Streeter, с. 14.

90

Там же, с. 8.

91

Цит. там же.

92

Там же, с. 104–108.

93

Цит. там же, с. 280.

94

Там же, с. 279.

95

Clark. Care of Books, с. 153, см. также Streeter, с. 9–12.

Примечания переводчика

1

«Тудей» – утреннее шоу на телеканале «Эн-би-си», выходит с 1952 года. «Найтлайн» – ночная новостная программа на телеканале «Эй-би-си», выходит с 1980 года (здесь и далее звездочкой отмечены примечания переводчика).

2

«Си-СПЭН» – американский частный некоммерческий телеканал, транслирующий правительственные заседания и передачи о государственной политике.

3

Ньют Гингрич – американский политик-республиканец, в 1995–1998 годах – спикер Палаты представителей Конгресса США.

4

Национальный гуманитарный центр – научно-исследовательский институт в штате Северная Каролина, расположен неподалеку от крупнейших университетов штата.

5

Петроски намекает на собственную книгу «История карандаша» (The Pencil).

6

Трейси Киддер, «Душа новой машины» (The Soul of a New Machine) – документальная книга о команде инженеров, создающих компьютер нового поколения; в 1982 году удостоена Пулитцеровской премии.

7

В 2011 году «Прикованная библиотека» Стритера была переиздана издательством «Кембридж юниверсити пресс».

8

Информационная магистраль, или информационный хайвей, – популярное в 1990-е годы выражение, которым обозначали будущее бурное развитие интернета и других информационных технологий. Считается, что его ввел в оборот вице-президент США (1993–2001) Альберт Гор.

9

Автор имеет в виду перемещение крупных каменных массивов на санях-волокушах в Древнем Египте.

10

«Известные цитаты Бартлетта» – популярный в США сборник цитат и афоризмов, регулярно переиздаваемый с середины XIX века.

11

Здесь автор ошибается: Аттик был римлянином.

12

Гофер – упоминаемое в Библии дерево, из которого был построен Ноев ковчег; в реальности не существует.

13

Современное английское слово armarium означает нишу в церковной или монастырской стене для хранения книг.

14

Новиции – католические монахи, которые недавно поступили в монастырь.

15

Библиотека Оксфордского университета.

16

Такое имя носили несколько известных ирландских и шотландских историков, писателей и святых, но здесь, вероятнее всего, имеется в виду ирландский богослов и философ Иоанн Скот Эриугена (ок. 815 – ок. 877), чьи труды осуждались еще при его жизни, а через два столетия после его смерти были признаны еретическими и впоследствии входили в Индекс запрещенных книг.