Сборник статей - Русская германистика: Ежегодник Российского союза германистов. Том 1

• Название: Русская германистика: Ежегодник Российского союза германистов. Том 1
• Автор: Сборник статей
• Жанр: Языкознание
• Год: 2004
• ISBN: 5-9551-0051-2

В настоящую книгу включены тексты докладов, прозвучавших на первой конференции Союза российских германистов «Русская германистика в прошлом и настоящем: имена и проблемы». Участники конференции и авторы настоящей книги видели свою задачу в том, чтобы дать обзор истории отечественной германистики, оценить ее крупнейшие достижения и имена, получившие мировое признание, и представить задачи российской германистики в настоящем и будущем.

Издание задумано как ежегодник, включающий материалы конференций, научные статьи и рецензии на новые книги ученых-германистов, вышедшие в разных городах России.

---

68

Conrady 1988, S. 126–127.

69

Lammert 1967; Lammert 1966.

70

Сonrady 1967.

71

Brinkmann 1934, S. 28.

72

Stammler 1962, S.V.

73

Lammert 1967, S. 16.

74

Lammert 1967, S. 22. Цит. по: Vietor 1933, S. 343.

75

Vietor 1933, S. 343.

76

Lammert 1967, S. 29.

77

Lammert 1967, S. 34.

78

Barner, Konig 1996a, S. 10.

79

Ibidem.

80

Cp. Greβ 1971; Reiβ 1973; Muller, Jorg Jochen 1974.

81

Lammert 1993, S.10. Cp. Lammert 1974, S. 665 f.

82

Barner, Konig 1996a, S. 11.

83

О том, что персональная критика литературоведов, компрометировавших себя связями с нацизмом, не утратила, тем не менее, своего значения, свидетельствует работа: Gaul-Ferenschild 1993.

84

Dainat, Danneberg 2003. Цит. по: Dainat 2003, S.7.

85

Dainat 2003, S. 8.

86

Цит. по: Konig 2003.

87

Ср. резюме дискуссии на эту тему в Fachdienst Germanistik 22, 2004, S. 1–7.

88

См.: http: // www.uni-tuebingen.de / Deutsches Seminar / alt / GIFT-homepage / programm. html.

89

Simon 1998b, S. 4.

90

На интернет-странице издательства (htpp://homepages.uni-tuebingen.de/gerd. simon/publishing.pdf, дата последнего контроля 30.05.2004) аннонсировано далее: Simon G.: Mit Akribie und Bluff ins Zentrum der Macht. Walther Wust und das «Ethy-mologische und vergleichende Worterbuch des Altindoarischen» (= Worterbucher im 3. Reich; 3). Tubingen, 2005.

91

Michel 2000.

92

Ср. Conrady 1988, S. 139; cp.: Там же, S. 140–141.

93

Ср. официальную интернет страницу Центра: http:/www.dla-marbach.de/ein-richt/hssa/magg.html. Об истории Центра см. также: Lammert 1974; Muller-Seidel 1973; 1974; Zeller 1974; Konig 1988; Lammert 1993.

94

Lammert 1974, S. 667.

95

Ibid., S. 669.

96

Ibid., S. 670.

97

Muller-Seidel 1974, S. 654.

98

О программе работы Целлера, с самого начала реалистической и нацеленной на практический результат, см.: Zeller 1974.

99

Konig 1988, S. 377–383.

100

Muller-Seidel 1974, S. 654.

101

Lammert 1993, S. 10.

102

Konig 1988, S. 383–405.

103

Haubrichs, Sauder 1984, S. 7.

104

Ср.: Kuhn 1976; 1977; Lakatos 1974; Toulmin 1974.

105

Haubrichs, Sauder 1984, S. 7, 9.

106

Размышления над концепцией историко-научных исследований см. также в Sauder 1982.

107

Официальная интернет-страница Общества: htpp://www.dfg.de/.

108

Fohrmann 1989, S. 1.

109

Fohrmann, Voβkamp 1987; 1991.

110

Weimar 1989; 1991; критика позиции Веймара у Fohrmann 1991.

111

К истории методов см.: Flashar, Grunder, Horstmann 1979.

112

Hermand 1994.

113

Konig 1997.

114

Цит. под названиями «Mitteilungen» и «Geschichte der Germanistik».

115

Voβkamp 1987; 1991; Fohrmann 1991a; Hoppner 1995.

116

Kolk 1990; Brenner 1993; Konig 1999; см. также Билефельдский проект DFG: Bogdal K.-M. Neue Universitaten – Neue Germanistik? Institutioneller Wandel, Paradigmenwechsel und disziplinare Organisation in den sechziger und siebziger Jahren: htpp://www. uni-bielefeld.de/ lili/personen/bogdal/DFG-Projekt.

117

Rosenberg 1991.

118

Усилиями Центрального института языкознания Академии наук ГДР был издан также сборник Hahner, Neumann 1985.

119

К положению литературоведения и лингвистики в бывшей ГДР см.: Drews, Lehmann 1991.

120

htpp://www.zfl.gwz-berlin.de/research/index.htm?what=sub2&projectld = 5& show=research.

121

Vietta, Kemper 2000.

122

Schonert 2000. К вопросу о терминологии ср.: Schonert 2000a, S. XVIII.

123

Schonert 2000a, S. XIX, XXIII.

124

Boden 2003.

125

Иванов 1976.

126

Michailow 1995, S. 192.

127

Michailow 1995, S. 183.

128

Ruegg 1993, Bd 2, S. 113.

129

Michailow 1995, S. 188.

130

Ibid., S. 190.

131

Ibid., S. 198.

132

Ibid., S. 198.

133

Ibid., S. 197.

134

Ibid., S. 191.

135

Информация по адресу: www.daad.ru/rsg.

136

Лихачев Д. С. В. М. Жирмунский – свидетель и участник литературного процесса первой половины ХХ в. // Жирмунский В. М. Теория литературы. Поэтика. Стилистика. Л., 1977. С. 7.

137

См.: Верков В. П. Виктор Максимович Жирмунский как литературовед: (К 70-летию со дня рождения) // Русская литература. 1961. № 3. С. 233–238; Admoni V. Der hervorragende Philologe Victor Shirmunski // Sowjetliteratur. 1965. Hf. 5. S. 180–183; Миронов С. А. В. М. Жирмунский и история изучения немецких диалектов в СССР // Изв. АН СССР. Сер. лит. и яз. 1971. Т. 30. № 4. С. 298–305; Гухман М. М. У истоков советской лингвистики // Иностранные языки в школе. 1972. № 4. С. 2– 10; Холщевников В. Е. В. М. Жирмунский – стиховед // Жирмунский В. М. Теория стиха. Л., 1972. С. 643–660; Жирмунская Н. А. В. М. Жирмунский – теоретик сравнительного литературоведения // Жирмунский В. М. Сравнительное литературоведение: Восток и Запад. Л., 1979. С. 5—17.

138

Фридлендер Г. М. «Шестое чувство» (из истории литературно-общественных настроений 1910-х годов) // Русская литература. 1992. № 2. С. 28–41.

139

Эткинд Е. Г. Историзм В. М. Жирмунского (1910—1920-е годы) // Изв. РАН. Отд-ние лит. и яз. 1992. Т. 5. № 2. С. 3—17.

140

Михайлов А. В. Ранние книги В. М. Жирмунского о немецком романтизме // Филологические науки. 1994. № 2. С. 32–40.

141

Лавров А. В. В. М. Жирмунский в начале пути // Русское сподвижничество. М., 1996. С. 337–351.

142

Материалы коференции, посвященной 110-летию со дня рождения академика В. М. Жирмунского / Отв. ред. Казанский Н. Н. СПб.: Наука, 2001.

143

Жирмунская-Аствацатурова В. В., Светикова Е. Ю. В. М. Жирмунский как исследователь поэтики символизма // Новое литературное обозрение. 1996. № 1 (35). С. 215–249.

144

См. библиографический указатель: Виктор Максимович Жирмунский (1891–1991) / Сост. Генин Л. В. и др. СПб., 1991.

145

Жирмунский В. М. Гаман как религиозный мыслитель // Русская мысль. 1913. № 6. С. 31–36; Он же. Гейне и романтизм // Русская мысль. 1914. № 5. С. 90, 116. Он же. Современная литература о немецком романтизме // Русская мысль. 1913. № 11. С. 31. 38. Он же. Немецкий романтизм и современная мистика. СПб., 1914. Он же. Театр в Берлине: (Письмо из Германии) // Сев. записки. 1914. № 1. С. 185–195; Он же. Проблема эстетической культуры в произведениях гейдельберг-ских романтиков // Записки неофилологического общества. СПб., 1914. Т. 8; Он же. Генрих фон Клейст // Русская мысль. 1914. № 8–9. С. 1—11; Он же. Комедия чистой радости («Кот в сапогах» Людвига Тика, 1797) // Любовь к трем апельсинам. 1916. № 1. С. 85–91; Он же. Религиозное отречение в истории немецкого романтизма: Материалы для характеристики Клеменса Брентано и гейдельбергских романтиков. Саратов, 1918. (2-е изд.: М., 1919).

146

Цит. по: Лавров А. В. Вступительная статья к публикации: Письма К. В. Мо-чульского к В. М. Жирмунскому // Новое литературное обозрение. 1999. № 1 (35). С. 121.

147

Фридлендер Г. М. «Шестое чувство». С. 31.

148

Лавров А. В. Вступительная статья к публикации: Письма К. В. Мочуль-ского к В. М. Жирмунскому. С. 127.

149

Эткинд Е. Г. Историзм В. М. Жирмунского… С. 4.

150

Аствацатуров А. Г. Неповторимый образ немецкого романтизма // Жирмунский В. М. Немецкий романтизм и современная мистика. СПб., 1996. С. VIII, XI, XL.

151

См. об этом: Belobratow A., Zerebin A. Nachwort // Zirmunskij V. Deutsche Romantik und moderne Mystik. St. Ingbert, 1996. S. 195–199.

152

Михайлов А. В. Ранние книги В. М. Жирмунского о немецком романтизме. С. 36.

153

Тронская М. Л. В. М. Жирмунский // Жирмунский В. М. Очерки по истории классической немецкой литературы. Л., 1972. С. 8.

154

Жирмунский В. М. Общее и германское языкознание. М., 1976. С. 7, 9.

155

Жирмунский В. М. Новейшие течения историко-литературной мысли в Германии // Поэтика. Временник отдела словесных искусств ГИИИ. Л., 1927. С. 5—28.

156

См.: Найдич Л. А. Об истоках диалектологических исследований В. М. Жирмунского // Материалы конференции, посвященной 110-летию со дня рождения академика В. М. Жирмунского. С. 75–83.

157

Жирмунский В. М. Гёте в русской литературе. Л., 1937. С. 5.

158

На это время приходятся события, связанные с преследованиями научной интеллигенции в советской России: в Ленинградском университете в 1948–1949 гг. устраивается травля «формалистов и космополитов» – с соответствующими публичными обсуждениями, увольнениями, отстранениями от службы и от науки.

159

Мелетинский Е. М. Избранные статьи. Воспоминания. М., 1998. С. 513.