Майкл Дэвид-Фокс - Витрины великого эксперимента. Культурная дипломатия Советского Союза и его западные гости, 1921-1941 годы

• Название: Витрины великого эксперимента. Культурная дипломатия Советского Союза и его западные гости, 1921-1941 годы
• Автор: Майкл Дэвид-Фокс
• Издательство: Новое литературное обозрение
• Жанр: История
• Год: 2015
• ISBN: 978-5-4448-0215-1

В книге исследуется издавна вызывающая споры тема «Россия и Запад», в которой смена периодов открытости и закрытости страны внешнему миру крутится между идеями отсталости и превосходства. Американский историк Майкл Дэвид-Фокс на обширном документальном материале рассказывает о визитах иностранцев в СССР в 1920 — 1930-х годах, когда коммунистический режим с помощью активной культурной дипломатии стремился объяснить всему миру, что значит быть, несмотря на бедность и отсталость, самой передовой страной, а западные интеллектуалы, ослепленные собственными амбициями и статусом «друзей» Советского Союза, не замечали ужасов голода и ГУЛАГа. Автор показывает сложную взаимосвязь внутренних и внешнеполитических факторов развития страны, предлагая по-новому оценить значение международного влияния на развитие советской системы в годы ее становления.

---

358

О недочетах обслуживания делегатов; Стенограмма беседы 2-й бельгийской рабочей делегации с председателем ГПУ Грузии тов. Берия, Тбилиси, 1 ноября 1927 г. // ГАРФ. Ф. 5451. Оп. 13. Д. 187. Л. 115, 591–597; Heeke М. Reisen zu den Sowjets. S. 216.

359

Uhlig С. Utopie oder Alptraum? S. 23 usw.

360

Беньямин В. Московский дневник / Пер. с нем. С. Ромашко. М.: Ад Маргинем Пресс, 2012. С. 61–62, 179.

361

См. прежде всего: Stadtbau im Schattens Stalins: Die internationale Suche nach der sozialistischen Stadt in der Sowjetunion, 1929–1935 / Eds. H. Bodenschatz, C. Post. Berlin: Verlagshaus Braun, 2003.

362

Доклад тов. Смирнова об итогах обслуживания иностранных туристов в 1936 г.//ГАРФ. Ф. 9612. Оп. 1. Д. 36. Л. 237.

363

[Письмо А. Бубнова в СНК, поясняющее предложение строительства нового Московского университета], 1932 г. // ГАРФ. Ф. А-2307. Оп. 17. Д. 169. Л. 21–26.

364

Colton Т. Moscow: Governing the Socialist Metropolis. Cambridge: Harvard University Press, 1995. P. 253, 280 [прямое свидетельство о том, что иностранные гости влияли на планы Сталина относительно послевоенной реконструкции Москвы, — с. 329]; SchWgel К. Terror und Traum: Moskau 1937. Munich: Carl Hanser Verlag, 2008. S. 60–85 [особенно с. 78] [Шлёгель К. Террор и мечта. Москва 1937 / Пер. В.А. Брун-Цехового. М.: РОССПЭН, 2011); Clark К. Socialist Realism and the Sacralizing of Space // The Landscape of Stalinism: The Art and Ideology of Soviet Space / Eds. K. Clark, E. Dobrenko. Seattle: University of Washington Press, 2003. P. 3–18; Ryklin M. «The Best in the World»: The Discourse of the Moscow Metro in the 1930s // Ibid. P. 261–276.

365

Shearer D. Elements Near and Alien: Passportization, Policing, and Identity in the Stalinist State, 1932–1952// Journal of Modern History. 2004. Vol. 76 (December). P. 835–881 [цит. с. 855].

366

Schlogel К. Terror und Traum. S. 592–602; Behrends J.C. Die erfundene Freundschaft: Propaganda fur die Sowjetunion in Polen und in der DDR. Cologne: Bohlau Verlag, 2006. S. 57–64; Gorsuch A.E. «There's No Place Like Home»: Soviet Tourism in Late Stalinism // Slavic Review. 2003. Vol. 62. № 4. P. 771–775; Gorsuch А.B., Koenke rD.P. Introduction // Turizm: The Russian and East European Tourist Under Capitalism and Socialism / Eds. A.E. Gorsuch, DP. Koenker. Ithaca: Cornell University Press, 2006. P. 9.

367

Доклад тов. Смирнова об итогах обслуживания иностранных туристов в 1936 г. // ГАРФ. Ф. 9612. Оп. 1. Д. 36. Л. 242.

368

Семпер (Сокопова) Н.Е. Портреты и пейзажи. С. 108.

369

Отдел по приему иностранцев. Гид-переводчик Г.М. Рабинович. Гр. Левен — Швеция, 18 ноября 1927 г. // ГАРФ. Ф. 5283. Оп. 8. Д. 44. Л. 27.

370

[Циркулярное письмо ВОКСа в комиссариаты], 8 января 1932 г.// ГАРФ. Ф. 5283. Оп. 1. Д. 177. Л. 69; Стенограмма выступления т. Курц на совещании от 9-го февраля 1936 г. по вопросу о повышении квалификации гидов // Там же. Ф. 9682. Оп. 1. Д. 36. Л. 27; Отчет о пребывании и обслуживании по Москве и о политических настроениях иностранных рабочих делегаций, приезжавших к 15-й годовщине Октября, 1932 г. // Голубев А.В. «…Взгляд на землю обетованную»: Из истории советской культурной дипломатии 1920–1930-х годов. М.: ИРИ РАН, 2004. С. 200–215, здесь с. 202; Организация и методика культпоказа (Интурист. 1936. 9 декабря) // Там же. С. 201.

371

[Witkin Z.] An American Engineer in Stalin's Russia. P. 46; Доклад тов. Смирнова об итогах обслуживания иностранных туристов в 1936 г. // ГАРФ. Ф. 9612. Оп. 1. Д. 36. Л. 243–244.

372

О недочетах обслуживания делегатов, 1927 г.// ГАРФ. Ф. 5451. Оп. 13. Д. 187. Л. 151.

373

Врио. пред. ВОКС (Н. Кулябко) — Наркомпрос, тов. Бубнову, 7 октября 1935 г. // ГАРФ. Ф. 5283. Оп. 1а. Д. 283. Л. 23; О недочетах обслуживания делегатов, 1927 г. // Там же. Ф. 5451. Оп. 13. Д. 187. Л. 148–155; [Witkin Z.] An American Engineer in Stalin's Russia. P. 43–44,178.

374

Heeke M. Reisen zu den Sowjets. S. 436–440,476.

375

Семпер (Соколова) Н.Е. Портреты и пейзажи. С. 85–90.

376

От редакции // На суше и на море. 1929. № 1. С. 1; О местном туризме // Там же. 1931. № 16. С. 2–3.

377

Долженко Г.П. История туризма в дореволюционной России и СССР. Ростов-на-Дону: Изд-во Ростовского ун-та, 1988. С. 76–88; о пролетарском туристическом движении см.: Koenker D.P. The Proletarian Tourist in the 1930s: Between Mass Excursion and Mass Escape// Turizm: The Russian and East European Tourist. P. 119–140 [о визитах на крупные промышленные предприятия см. с. 128].

378

[ВОКС — во ВЦСПС по путеводителю «Весь СССР», б.д., 1929 или 1930 г.] // ГА РФ. Ф. 5451. Оп. 1 За. Д. 239. Л. 13.

379

Пролетарский туризм служит делу рабочего класса: Московские рабочие туристы на фронтах пятилетки// На суше и на море. 1931. № 12. С.8–9; Григорьев К. Военный туризм на западе // Там же. № 4. С. 18–20.

380

Емельяненко В.А., Паньшин Г.Н. Путешествуйте по Московской области. М.: МОСТЕУ ВЦСПС, 1940.

381

[Неозаглавленные отчеты по делегациям], 1927 г. // РГАСПИ. Ф. 495. Оп. 95. Д. 21. Л. 64–68, 91; О недочетах обслуживания делегатов // Там же. Л. 149.

382

[Подборка документов Агитпропа ИККИ, включая «О посылке делегаций в СССР»], 21 мая 1927 г. // РГАСПИ. Ф. 495. Оп. 99. Д. 22. Л. 37, 76,134; Д. 21. Л. 67, 92; Gegen die Lügenmeldungen der sowjetfeindlichen Presse. Fur die Wahrheit über Sowjetrussland, резолюция германской рабочей делегации, 13 октября 1927 г.// Там же. Д. 9. Л. 91.

383

О недочетах обслуживания делегатов// РГАСПИ. Ф. 495. Оп. 95. Д. 21. Л. 149.

384

Выступления делегатов за рубежом // РГАСПИ. Ф. 495. Оп. 95. Д. 21. Л. 123162, здесь л. 144,150.

385

Шугар. О недочетах обслуживания делегатов // РГАСПИ. Ф. 495. Оп. 95. Д. 21. Л. 148–162, здесь л. 149.

386

[Речь Рыкова на первом заседании Съезда друзей СССР], 10 ноября 1927 г. // РГАСПИ. Ф. 495. Оп. 99. Д. 1. Л. 27; о координировании информации о достижениях см.: Выступления делегатов за рубежом // Там же. Оп. 95. Д. 21. Л. 144.

387

[Второе заседание Съезда друзей СССР (на англ. и нем. яз.)], 11 ноября 1927 г. // РГАСПИ. Ф. 495. Оп. 99. Д. 3. Л. 6–7,28–30,62.

388

Там же. Л. 6; см. также: [Стенографический отчет о встрече делегатов с председателем ВСНХ Валерьяном Куйбышевым (на англ. яз.)] // ГАРФ. Ф. 5451. Оп. 13. Д. 87. Л. 96–113, здесь л. 112.

389

Отзывы делегатов // ГАРФ. Ф. 5451. Оп. 13. Д. 87. Л. 184 об.

390

[Неозаглавленная расшифровка стенограммы 1-го заседания Конгресса друзей СССР] // РГАСПИ. Ф. 495. Оп. 99. Д. 1. Л. 3; Veranstellung der WOKS, 4 ноября 1927 г. // Там же. Д. 23. Л. 189.

391

В. Мюнценберг. Первое предложение для организации в 1927 г. большой международной вольной симпатии к Советской России, 26 ноября 1926 г.// РГАСПИ. Ф. 495. Оп. 99. Д. 25. Л. 4–10, здесь л. 4.

392

А.И. Рыков. Замечания к проекту резолюции, б.д. // РГАСПИ. Ф. 495. Оп. 99. Д. 12. Л. 15–16.

393

О недочетах обслуживания делегатов // РГАСПИ. Ф. 495. Оп. 95. Д. 21. Л. 148–162; [Неозаглавленный отчет о делегации ВОКСа] // Там же. Оп. 99. Д. 21. Л. 86–96.

394

О недочетах обслуживания делегатов// РГАСПИ. Ф.495. Оп. 95. Д.21. Л. 148–162.

395

Резолюция, вынесенная общеевропейской конференцией октябрьских гостей — членов Обществ сближения с СССР // РГАСПИ. Ф. 495. Оп. 99. Д. 22. Л. 113–115.

396

О посылке делегаций в СССР // РГАСПИ. Ф. 495. Оп. 99. Д. 22. Л. 34.

397

Foreign Delegation's Interview with Stalin, 5 ноября 1927 г. // ГАРФ. Ф. 5451. Оп. 13. Д. 187. Л. 69–95.

398

Dreiser Т. Dreiser's Russian Diary / Eds. T.P. Riggio, J.L.W. West III. Philadelphia: University of Pennsylvania Press, 1996. P. 28–29.

399

Kennell R.E. That Boy Nikolka and Other Tales of Soviet Children. New York: Russian War Relief, 1945. О дальнейшей карьере Кеннел см.: Mickenberg J.L. Learning from the Left: Children's Literature, the Cold War, and Radical Politics in the United States. New York: Oxford University Press, 2005.

400

Kennell R.E. Theodore Dreiser and the Soviet Union, 1927–1945. A First-Hand Chronicle. New York: International Publishers, 1969. P. 32–33.

401

Kennell R.E. Theodore Dreiser. P. 119,200.

402

Mookerjee R.N. Theodore Dreiser: His Thought and Social Criticism. Delhi: National Publishing House, 1974; Riggio T.P. Introduction// Dreiser T. Dreiser's Russian Diary. P. 15.

403

Динамов — Драйзеру, 10 декабря 1926 г.; Драйзер — Динамову, 5 января 1927 г. // Dreiser Collection, University of Pennsylvania Rare Book Division (цит. по: Mookerjee R.N. Theodore Dreiser. P. 96).

404

О.Д. Каменева — тов. И.В. Сталину, ЦК ВКП(б), 25 ноября 1927 г. // ГАРФ. Ф. 5283. Оп. 1а. Д. 97. Л. 43; Kennell R.E. Theodore Dreiser. P. 88,94.

405