Нина Грёнтведт - Первый поцелуй

• Название: Первый поцелуй
• Автор: Нина Грёнтведт
• Издательство: КомпасГид
• Жанр: Детская проза
• Год: 2016
• ISBN: 978-5-00083-248-6, 978-5-00083-282-0

Книга «Привет, это я! Первый поцелуй» Нины Элизабет Грёнтведт — это продолжение дневника двенадцатилетней девочки Оды. Его первая часть — «Привет! Это я… (не оставляй меня снова одну…)» — вышла в издательстве «КомпасГид» в 2012 году. В новой книге, придуманной и нарисованной Ниной Грёнтведт, главная героиня все так же дружит с Хелле, иногда ссорится с младшей сестрой Эрле и пытается не сердиться на родителей (это получается с трудом, хотя она очень их любит). А еще Ода влюблена в… хотя нет, она вовсе не влюблена! Разве что совсем немножко. Или ей это только кажется? Разобраться в этом сможет только она сама, ведь поговорить с кем-то о своей первой любви очень непросто.

Многие девочки ведут дневники, записывая в них все свои чувства. Дневник Оды не исключение, и Нине Грёнтведт удалось очень точно отразить переживания своей героини. Возможно, для кого-то книги серии «Привет, это я!» станут возможностью разобраться в том, что творится в душе.

Дневники Оды переведены на многие языки и уже полюбились читателям по всему миру. В России книга «Привет! Это я… (не оставляй меня снова одну…)» вошла в список 10 лучших книг зарубежных писателей Всероссийского конкурса «Книга года: выбирают дети» 2012 года и неоднократно переиздавалась. В ближайшее время в издательстве «КомпасГид» выйдут третья и четвертая книги серии «Привет, это я!».

---

Тогда папа срезает верхние перья на одном крыле.

— Ну вот! — говорит он и подносит курочку к лицу. — Все прошло безболезненно? — говорит он ей.

Курочка-Паула кудахчет в ответ и машет крыльями, а потом фермер помогает папе усадить ее в одну из коробок и закрыть крышку.

— Ты что, срезал перья? — спрашивает Эрле.

— А-а-а, ты меня обманул! — чуть не кричу я.

Папа смеется. Он не резали ни кожу, ни кости, только перья.

— У тебя богатая фантазия, Ода, — говорит он усмехаясь.

Я вообще-то немного обижена, хотя все вышло довольно смешно. И я смеюсь. У нас с папой, кстати, похожий юмор.

Потом мы с Эрле выбираем еще двух кур. Одна чуть поменьше и похудее, а вторая — посерединке, у нее чуть больше белых пятнышек на крыльях. И папа им тоже подрезает одно крыло и кладет их в коробки. Я решаю, что среднюю, пятнистую курочку будут звать Авророй (Ангелика, по-моему, ей не очень подходит), а самую маленькую мы называем Чоп Суэй, бедняжку. Курочка-Паула и Чоп Суэй сидят в одной коробке, а Аврора — в другой. И внутри этих своих коробок они думают, что наступила ночь.

Фермер говорит немного с мамой и папой о курах (спрашивает, всё ли у нас есть) и говорит, что первые недели куры будут драться и клевать друг друга, чтобы решить, кто из них главная. По-моему, это НЕ очень-то приятно. Но нам не надо вмешиваться, говорит фермер, и останавливать их, даже если они доклюют друг друга до крови! (Я вмешаюсь заранее и не позволю им, я обещаю.) Мы говорим: «Спасибо за помощь», относим коробки в машину, ставим их в багажник. И уезжаем.

Приезд

Эрле бегает между мной и папой, мы несем коробки в курятник. Я несу коробку с Авророй. Она такая легкая!!! (Куры гораздо легче, чем кажется.) Мы заходим в загончик с коробками в руках и выпускаем кур.

Подумать только, у нас теперь живут КУРЫ!!! Вдруг из-за угла появляется Хелле.

— Ой, круто! — говорит она, когда ей разрешают Зайти в курятник.

Чуть позже появляется Альфи (!), Петер и Филипп, и мы все вместе гладим кур.

Эрле рассказывает, как кого зовут, и все соглашаются, что имена у кур просто отличные. Я говорю мало, потому что смущаюсь, оттого что Хелле и Альфи пришли вместе и я не знаю, что сказать. По счастью, у нас есть куры, и можно говорить про них и гладить их. Папа говорит, если куры начинают зевать, значит, они немного испуганы или нервничают. Курочка-Паула зевает. Потому что Эрле, Петер и Филипп все время ее преследуют.

— Не пугайте ее! — говорю я.

Тогда Эрле, Петер и Филипп немного успокаиваются.

И Курочка-Паула перестает зевать. Ура!

Дорогой дневник!

А-а-а-а-а-а-а, так прикольно, что у нас теперь куры!!! Ми у кого из знакомых больше нет кур. Это просто ЛУЧШИЕ на свете питомцы. (Куда лучше рыбок.)

У них такие мягкие и гладкие перья и красивые желтые глаза. Они смотрят на нас, кудахчут, все время наклоняя голову в разные стороны. Это так смешно! Мы сегодня все очень долго были в курятнике!!! Я, Альфи, Хелле и малыши. Сначала Курочка-Паула, Аврора и Чоп Суэй побежали в один конец загончика, где были довольно долго. Ничего удивительного: они только что переехали в совершенно новый дом и нас они еще не знают.

Но постепенно они стали осваиваться во всем загончике, и Аврора даже попыталась взлететь! ((конечно, у нее не очень получилось, но она ПОПЫТАЛАСЬ. Очень смело так и круто).

Наверно, я постараюсь и завтра быть вместе с Хелле и Альфи. Потому что я смелая и крутая, как сказали папа и Халк.

Надеюсь, курочкам у нас понравится.

Чем все кончится? (По правде, очень интересно…)

Попытка

Дорогой дневник,

сегодня в автобусе по дороге в школу я думала быть совсем обычной и болтать с Хелле, но тут я заметила кое-что. На Хелле не было ее браслета дружбы!!!!!! Я просто растерялась. Не понимаю. ПОЧЕМУ она его сняла?!! Мы что, больше не лучшие подружки??! Похоже, нет, потому что, когда мы вышли из автобуса, Махмуна и Грете София уже ждали ее, как обычно, и она, как обычно, пошла с ними. Не знаю, что об этом еще написать, потому что не знаю даже, что и думать.

И все равно, когда Хелле ушла с М и ГС, мы с Альфи вдруг остались одни на остановке (там было, конечно, полно другого народу). Мы с Альфи шли в один класс, и было бы странно не пойти туда вместе. Поэтому мы и пошли. Я старалась быть нормальной, найти обычную тему для разговора, но было как-то странно. Я же его не замечала и избегала так долго. Мы могли бы поговорить про кур (но я не знала, что сказать про них). Или вообще болтать о чем угодно. Было как-то странно и стыдно, потому что я шла молча. И ВСЕ время краснела, потому что, кажется, влюблена в него. Только он на меня ПОСМОТРИТ, я сразу краснею. Жуть какая-то просто.

А-а-а-а-а-а-а, ну ЗАЧЕМ я влюбилась в Альфи, было бы так ЛЕГКО с ним говорить!!!!!

И весь оставшийся день было как-то странно.

Я ПОНЯТИЯ не имела, о чем говорить. С Альфи, я имею в виду. А на перемене я искала Хелле, но она была где-то в другом месте со своими новыми ЛУЧШИМИ ПОДРУГАМИ. Поэтому я тоже сняла браслет дружбы и сунула его в карман. Что за зараза эта Хелле вообще-то. Тут подошли Анита с Эммой и позвали на футбольное поле, и я пошла И было даже весело, хотя день получился совсем не таким, как я думала.

Десять причин НЕ иметь лучших подруг:

1. Они легко могут тебя предать.

2. Они снимают браслет дружбы, который мы договорились носить во все времена!!!!

3. Они крадут мальчика, в которого ты влюблена, прямо у тебя под носом.

4. Вдруг у них оказывается не так много общих с тобой интересов.

5. Вообще-то очень ТУПО иметь лучшую подругу, когда эта подруга сняла с себя браслет…

6. Это что? Мы больше не лучшие подруги???

7. Интересно, она сейчас, наверно, с Махмуной и Грете Софией и им та-а-а-а-а-а-а-а-а-ак замеча-а-а-а-а-ательно вместе.

8. Надеюсь, им смертельно скучно.

9. Стали ли Махмуна и Грете София лучшими подругами Хелле?

10. Что-то список получился очень мрачным, но это ничего.

Не знаю, почему ничего. Просто НИЧЕГО. Точка.

Десять причин НЕ влюбляться:

1. Это очень неприятно, потому что не всегда понимаешь, что ВЛЮБИЛАСЬ.

2. Ты сама не выбираешь, в кого влюбиться, это просто так происходит. Хочешь или нет.

3. Очень часто тот, в кого ты влюбилась, в тебя не влюблен.

4. Очень мучительно думать целыми днями об одном человека и не знать, что ему сказать, — тогда ты выглядишь тупицей, а сделать с этим ничего не можешь.

5. Когда люди влюбляются в кино, они НИЧЕГО не могут делать!!! Только и думают о том, в кого влюблены, не могут ни спать, ни есть, ни писать, ни рисовать, ни читать, ни думать, ни… короче, НИЧЕГО. Интересно, так ли у меня с Альфи, хоть чуть-чуть. Хотя я чуть-чуть голодная. И еще я пишу. Прямо сейчас. Хм.

6. Когда влюбляются, то все время чувствуют себя какими-то БОЛЬНЫМИ. Я не очень больна, и меня не очень даже тошнит, но я ВСЕ ВРЕМЯ краснею перед Альфи, и это ужасно. Все равно, разве кого-то может ТОШНИТЬ все время? Не меня, уж точно.

7. Когда влюбляются, обычно забывают всех своих друзей, даже лучших друзей, потому что все время думают только о том, в кого влюблены. В таком случае, даже неплохо, что у меня больше нет лучшей подруги. Тогда я смогу постоянно думать об Альфи, никого при этом не мучая. Хотя нет. СЕБЯ я мучаю.

8. Альфи!!!I LOVE YOU (по-моему).

9. Это список чего?..

10. Интересно, чем там куры занимаются. Нет, это не имеет НИКАКОГО отношения к влюбленности.

Пасха

Наступили пасхальные каникулы, и мы НЕ едем к Бабушке! Хотя должны были! Сначала, когда я узнала об этом, я сильно огорчилась. Мы же ВСЕГДА ездим к Бабушке на Пасху!!!

«А-а-а-а-а-а-ах, ты… ты думка-передумка!» — сказала я маме, когда она сообщила, что мы остаемся. (Знаю, это звучит идиотски, но мне на ходу не пришло в голову ничего получше.)

И потом я громко затопала к себе в комнату и захлопнула дверь. И мне, конечно, стало легче. Топанье и хлопанье помогают. Но у нас только что появились куры, и папа с мамой решили от них не уезжать. И еще у мамы куча работы, ей надо работать, когда все будут отдыхать! Бедненькая. Эрле обрадовалась, потому что Петер Снизу и его семья тоже остаются, поэтому они смогут играть и создавать эти свои клубы целые дни напролет, все пасхальные каникулы.